¿Quién es Pu Songling?
Pu Songling nació en el cuarto mes del calendario lunar.
El decimoséptimo año de Chongzhen en la dinastía Ming (1644)
El primer año de Shunzhi en la dinastía Qing
Pu Songling tenía 5 años.
El ejército de Li Zicheng cayó en Beijing y el emperador Chongzhen se ahorcó. Las tropas Qing entraron en el paso; el ejército de Li Zicheng fue derrotado. Beijing, la capital de la dinastía Qing.
Shunzhi 14 (1657)
Pu Songling tenía 18 años. Casarse con Liu.
Shunzhi 15 (1658)
Pu Songling tenía 19 años. Se suponía que era un niño quien tomó el examen. Primero ingresó a la escuela con el gobierno del condado y Lu, y le informaron que estudiaría política en Shandong.
Shunzhi 16 (1659)
Pu Songling tenía veinte años. Ellos y Zhang He se hicieron amigos de la Sociedad de Poesía China.
Décimo séptimo año de Shunzhi (1660)
Pu Songling tenía 21 años. No pasé el examen del municipio.
El primer año de Kangxi (1662)
Pu Songling tenía 23 años. El hijo mayor, Pu Ruosheng.
El segundo año de Kangxi (1663)
Pu Songling tenía 24 años. No pasé el examen del municipio.
El cuarto año de Kangxi (1665)
Pu Songling tenía 26 años. Sentado en la casa de Wang Yongyin en la aldea de Ibenwang.
El noveno año de Kangxi (1665)
Pu Songling tenía treinta años. En agosto, por invitación de su amigo Sun Hui del condado de Baoying, provincia de Jiangsu, viajó al sur para hacer cortinas.
El décimo año de Kangxi (1671)
Pu Songling tenía 31 años. Primavera y verano en Baoying y Gaoyou. Vuelve el otoño. Nació el tercer hijo, Puyi.
En el undécimo año de Kangxi (1672)
En abril del año en que Pu Songling tenía 32 años, visité el monte Laoshan con el escudero local y Tang. Qiuying no aprobó el examen rural.
En el año 12 de Kangxi (1673)
Pu Songling tenía 33 años. Wang Guan está sentado en un pabellón en el municipio de Quanfeng, este condado.
El decimocuarto año de Kangxi (1675)
Pu Songling tenía 35 años. No pasé el examen del municipio. El cuarto hijo, Pu.
El año 18 de Kangxi (1679)
Pu Songling comenzó a establecerse en Biji, Xipu Village, este condado cuando tenía 40 años. En marzo, la novela completa de zorros y fantasmas se recopiló inicialmente y se llamó "Historias extrañas de un estudio chino". Gao Feng lo precedió.
El año 22 de Kangxi (1683)
Pu Songling tenía 44 años. Cree un “certificado de matrimonio”. El hijo mayor, Pu Li Desheng.
El año 23 de Kangxi (1684)
Pu Songling tenía 45 años. Cree "Cotizaciones para salvar el cuerpo".
El año veintiséis de Kangxi (1687)
Pu Songling tenía 48 años. En primavera conocí al gran poeta Wang Shizhen. En verano, Wang Shizhen escribió "Historias extrañas de un estudio chino". En otoño, Pu Songling fue arrestado por "exceder" en el examen provincial.
El año 29 de Kangxi (1690)
Pu Songlin tiene 51 años. Qiuying aprobó el examen provincial y fue arrestado por otra falta.
El año 32 de Kangxi (1693)
Pu Songling cumple 54 años este año. En primavera, Yu Chenglong, un juez de la provincia de Shandong, fue invitado a visitar Jinan durante unos días. Dongfang murió de una enfermedad en el museo y Pu Songling escribió ocho poemas "Llorando hasta el fin del mundo".
El trigésimo sexto año de Kangxi (1697)
Pu Songling cumple 58 años este año. Obras seleccionadas de Zhuang Lie. Zhu Kun envió poemas y cartas y renovó el manuscrito no leído de "Historias extrañas de un estudio chino".
Cuarenta y un años de Kangxi (1702)
A finales de la primavera del año en que Pu Songling tenía 63 años, fui a Jinan y me quedé allí durante varios meses, pero No pasé el examen rural. El rey está muriendo.
Cuarenta y cinco años de Kangxi (1706)
Pu Songling cumple este año 67 años. Escribe un libro de medicina. Zhu Kun copió el libro "Historias extrañas de un estudio chino" y escribió tres poemas.
El cuadragésimo octavo año de Kangxi (1709)
Pu Songling tiene 70 años. Al final del año, me jubilé y regresé a casa, poniendo fin a mi carrera laboral de 30 años en Xibin.
El año cuarenta y nueve de Kangxi (1710)
Pu Songling tenía 71 años. En octubre, él y Zhang fueron invitados al campo a beber.
El quincuagésimo año de Kangxi (1711)
Pu Songling tenía 72 años. En mayo, Wang Shizhen murió de una enfermedad y Pu Songling escribió cuatro canciones: "El Sr. Yang Yu tuvo un sueño en mayo y no sabía cuántas donaciones de Tianke había donado.
"En octubre, fue a Qingzhou para rendir homenaje. Era un estudiante homenaje a la edad de 17 años y era conocido como Huang Linshu, el erudito número uno en Shandong. Compuso una canción popular "La historia de la muralla de la ciudad".
El quincuagésimo segundo año de Kangxi (1713)
Pu Songling tenía 74 años. En agosto, Liu murió de una enfermedad. En el cuarto año de Kangxi (1715), Pu Songling tenía 76 años. En marzo murió de enfermedad.
Pu Songling (1640-1715), cuyo verdadero nombre era Liu Xian y Chen Jian, también conocido. Como Liuquan Jushi y Liaozhai, nació en Pujiazhuang, Zichuan, murió a principios de la dinastía Qing, fracasó en el examen imperial, hizo carrera en la enseñanza y en sus últimos años se convirtió en un estudiante tributo. "Dedicado a hacer amigos y prestar atención a la reputación, pero aislado y directo, especialmente incapaz de seguir el ritmo de los tiempos". "Sus obras incluyen poesía, prosa, ensayos, canciones populares, dramas, etc. Su novela clásica china "Historias extrañas de un estudio chino" tiene una amplia circulación y es famosa en el país y en el extranjero.
Una familia literaria
Pu es No hay registros documentados de las personas que se mudaron a Zichuan durante la dinastía Yuan. Sus ancestros lejanos Pu Luhui y Pu Ju eran famosos por sus instalaciones de entretenimiento urbanas, pero no sirvieron en esta tumba. en el noroeste de la ciudad, cerca de la aldea de Dianzi, se conoce comúnmente como "Shirenpo". Por lo tanto, su composición étnica ha causado controversia en la comunidad académica y aún no hay una conclusión sobre la coexistencia de "mongoles, jurchen y". Hui Han"
Según la genealogía, el apellido de Pu era Yuan Shixun. Después de que mataron a Ning Heshun, dejó sólo una "copia solitaria". En ese momento, tenía seis o siete años y se escondía en Después de la muerte de Yuan, cambió su apellido a Pu y luego cambió su nombre a Pujiazhuang cuando tenía muchos descendientes y vivía en Jingzhuang. Durante el período Wanli de la dinastía Ming, su familia en realidad contaba. Para seis de los ocho estudiantes del condado, la familia Ke vino una tras otra y fue conocida como una familia famosa. Desde Zhang Pu hasta Pu Songling, el linaje fue: Zhang Zizhong-Zheng Haizhen-Yongxiang-Shi Guang-. Jifang. -Holy Tomb-Pan Songling
Shi Guang, el gran antepasado de Pu Songling, fue el primer miembro de esta familia. Uno de los cuatro hijos nacidos en ese momento fue instructor, y tres de ellos. Eran descendientes de Yao, docenas de eruditos, Ju Ren, Gong Sheng, Yi Sheng y Yao Sheng emitieron (tres) magistrados del condado e instrucciones de enseñanza durante las dinastías Ming y Qing. Su bisabuelo Ji Fang nació apresuradamente. sus cinco hijos nacieron en Pan; sus antepasados murieron y ninguno de sus cinco hijos eligió a Qin. Su padre Pan, cuyo nombre es Dong, Li, abandonó sus estudios y se dedicó al negocio porque no tenía mecánicos ni su propio negocio. Su familia era muy pobre, durante algunos años fue conocido como Su Feng. Era un aficionado que no olvidaba los clásicos y estaba muy atrasado en el confucianismo. Sin embargo, su hijo mayor murió temprano y todavía no tenía hijos. 40 años (adoptó un hijo). Hizo buenas obras y ayudó al pueblo, y luego dio a luz a cuatro hijos (tres de los cuales fueron a la escuela). Fue "leal al emperador" durante toda su vida y le dio gran importancia. guerra, planeó defender la aldea y financió la reparación de la muralla de la ciudad, por lo que fue nombrado "Ermitaño" en los anales del condado
Inspiring Learning
En la tarde de abril. El 16, el año 13 de Chongzhen en la dinastía Ming, Pu Songling nació en la habitación norte de la antigua residencia de Pujiazhuang. En ese momento, su padre estaba soñando y vio a un monje delgado y enfermo entrando a su casa, el monje vestía su ropa. abrigo y tenía un ungüento redondo como una moneda de cobre pegada entre sus pechos. Sin embargo, Pu Songling nació como "Tan enfermo y estéril".
Pu Songling ocupa el tercer lugar entre los cuatro hermanos (el segundo). hijo de Dong Shi), y es hermano de (Li Suosheng) y Bai Ling, así como de un hermano menor, He Ling. Debido al declive gradual de su familia, el maestro no se puede posponer y los cuatro hermanos aprenden de ellos. El padre de Pu Songling es inteligente por naturaleza y puede leer la historia, especialmente a través de su padre. Pu Songling se casó con Liu, la segunda hija de Daliu, municipio de Quanfeng (ahora aldea de Daokou, ciudad de Luocun). El recién casado Pu Songling tomó el examen del primer hijo, que se agregó por condado, prefectura y carretera. Como estudiante de doctorado, tomé prestado mi nombre de mi alumno. Shi, un erudito de la provincia de Shandong, apreció mucho su creación artística de "levantarse temprano y trabajar hasta tarde" y "una cucharada de ello". Sus comentarios: "El primer arte es oler la extraña fragancia en el aire. Al escribir, la riqueza y la fealdad quedan expuestas en las palabras, lo cual es suficiente para mantener las costumbres. El segundo es leer como la luna y levantar la pluma. como el viento, que pierde la diversión de marchar."
En sus últimos años, el ambicioso Pu Songling formó la "Sociedad Yingzhong" con sus compañeros de clase y amigos Zhang () y Wang. Cada vez que nos reuníamos, cantábamos, cantábamos y cantábamos, y el poema se publicaba en volúmenes. El propósito es aprender de las fortalezas y debilidades de cada uno para complementar la industria literaria.
Desde entonces, Pu Songling ha estado estudiando en el extranjero.
Primero, fue a la familia Shen en el oeste de la ciudad para hablar sobre "luces sexuales" con Shen Tianxiang (interpretado por Yan Ji), el hijo de Ning Shaodao Shen Run en la primavera del tercer año de Kangxi; Durante su reinado, fue invitado a ir con la familia Li en el este de la ciudad para "salpicar tinta". Durante este período, Pu Songling no cambió de opinión acerca de estudiar, aunque sus hermanos analizaron este cambio. Para valorar el tiempo y estudiar mucho, aceptó el consejo de su sobrino Zhao (interpretado por Jin You), quien también estaba en el Holiday Museum y escribió el "Prefacio de la lección de Xingxuan Ri" para animarlo. Más tarde, ante la situación actual de "vivir en tres casas antiguas de la granja sin paredes, árboles pequeños y ajenjo" tras la separación, especialmente con una esposa débil, un hijo pequeño y una familia avergonzada, Pu Songling tuvo que ir en contra de su voluntad. La tierra dejó de pedir dinero prestado a la familia Li. En el quinto año del reinado de Kangxi, fue a asistir a clases en Wangcun, al oeste de la ciudad, y comenzó su carrera como profesor. Esta es su etapa primaria.
Youmu Baoying
En el otoño del noveno año de Kangxi, Yitong Jinshi y Sun Hui (Baishu), el magistrado del condado de Baoying, provincia de Jiangsu, contrató a Pu Songling como secretario. en el condado de Nanbaoying para ayudar en el manejo de documentos oficiales. Cabalgó hacia el sur, entró en el condado de Laiwu desde Qingshi, al suroeste de la ciudad de Shenyan en el condado de Yidu (hoy distrito de Boshan), entró en el norte de Jiangsu a través de Yizhou, cruzó el río Amarillo (que entraba al mar desde el norte de Jiangsu a principios de la dinastía Qing) y finalmente llegó. en Baoying.
Baoying es una ciudad antigua en el norte de Jiangsu y está bajo la jurisdicción de la prefectura de Yangzhou. Debido a que está ubicado en el curso bajo del río Huaihe y adyacente al Gran Canal, es una vía fluvial importante, por lo que Yingguan está muy abastecido. En el caso de inundaciones sucesivas, la tierra y las aldeas quedaron sumergidas y la gente pasó hambre y. desplazado. Sun Hui ha estado en esta ciudad desastre desde el octavo año del reinado de Kangxi y su situación es muy difícil. La llegada de Pu Songling realmente le ayudó mucho. En la primavera del año siguiente, Sun Hui fue trasladado a la prefectura de Gaoyou.
Matsuura llevó a Sun Hui a redactar más de 90 libros, exposiciones, etc. Refleja principalmente las dificultades de los funcionarios estatales y del condado, la situación insuperable, el horror de las zonas de desastre y las dificultades de la gente, y le valió a Sun Hui cierta voz política.
Durante el recorrido por el sur, los hermosos paisajes a lo largo del camino y los pueblos acuáticos del norte de Jiangsu inspiraron el entusiasmo de Pu Songling por la creación literaria. Fue testigo de los peligros de la carrera oficial, la oscuridad de la sociedad y la trágica situación de las víctimas de desastres en una situación desesperada, lo que proporcionó una experiencia de vida más profunda y amplia para su creación literaria.
Sin embargo, es difícil hacer realidad el sueño del examen imperial. A principios del otoño del décimo año del reinado de Kangxi, decidió dimitir y regresar al norte.
Ocho años de vergüenza
Los siete u ocho años posteriores al regreso de Pu Songling de su gira por el sur fueron las etapas más difíciles de su vida. Pensó que con su inteligencia aprobaría con éxito el examen imperial y lograría grandes logros, pero lo que sucedió fue contrario a las expectativas y quedó profundamente conmovido. Sus poemas incluyen "¿Quién puede ayudar a los pobres del mundo?", "Llorar y perseguir a Ruan Sizong por la montaña" y "¿Quién puede desempeñar solo el papel principal de un pájaro pobre"? Expresa la dificultad de que su ambición no sea recompensada y no sea comprendida por el mundo, y revela sus elevados sentimientos de despreciar la mediocridad mundana y compararse con el sin talento Yang Xiong.
Durante este período, él y los líderes literatos de Zichuan y la dinastía Tang visitaron las montañas y ríos Qilu, visitaron Laoshan en el este y Taidai en el sur. Sin embargo, todavía se ganaba la vida abriendo cuentas en hogares de la nobleza como la familia Wang en la ciudad de Quanfeng.
No hay esperanza en el examen imperial, y es difícil alcanzar la ambición de convertirse en una persona exitosa. Sin embargo, como suele ocurrir en años de calamidad, faltan alimentos para satisfacer el hambre. Pu Songling, un hombre de mediana edad que lleva una pesada carga, lucha en la empinada pendiente de la vida.
Tienda She Zhangxi
En el año 18 del reinado de Kangxi, Pu Songling, que siempre había estado "desconcertado", aceptó la invitación de Yi Bijia para abrir tiendas en el oeste y el oeste. de la ciudad. Bi es una "familia distinguida" de cuarta generación en Zichuan. Bi (Bai Yang), el padre de Guandong Bi (Sai Li), fue ministro de Asuntos Domésticos durante el período Chongzhen de la dinastía Ming. Brigitte fue magistrada de Tongzhou, Jiangnan. Regresó a casa en el segundo año del reinado de Kangxi, viajó por el bosque y se entretuvo con poesía y vino. Tuvo muchos contactos y matrimonios con Wang Shizhen, Wang Shizhen y otras familias famosas, y también participó en el matrimonio cuando fue nombrado suboficial. La familia Bi tiene fuertes recursos financieros y ocupa el primer lugar. Además de la Mansión Shangshu, también están Chuorantang, Yizhen Hall, Fanxiaotang, Wanjuan Tower, etc. Después de eso, el Seal Stone Garden tenía 10 acres cuadrados, con pabellones, bambúes, piedras, flores y árboles, y un paisaje agradable.
Pu Songling es uno de los ocho discípulos de la profesora Gabby. También ganó credibilidad trabajando como escritor de entretenimiento y asistiendo a recepciones. Durante 30 años ha vivido en armonía con sus empleadores, tanto jóvenes como mayores, y al mismo tiempo ha creado un entorno de vida estable para estudiar, hacer exámenes y escribir libros.
Ke Changyan
Debido a las condiciones superiores y la amabilidad de la familia Bi, Pu Songling pudo prever su carrera con tranquilidad y luchar por el primer lugar. Pero su destino no era bueno y no podía hacer esto en su vida. Es difícil decir el número exacto de veces que se presentó al examen rural y los motivos de su fracaso. Sólo se sabe que recibió dos faltas.
Por primera vez, en el otoño del año 26 del reinado de Kangxi, a la edad de 48 años, fue arrestado por “aumentar el tamaño del libro” (una página estaba dividida por error y no conectada en la sala de exploración). Sus palabras originales fueron: "La gran música del sabio, el arresto de Yue Yue, los sentimientos de los ocho hermanos se consolaron y sintieron que tenían algo que hacer. Dijo: "Estoy orgulloso de mi enfermedad, pero volví la cabeza". y cometió el crimen." Un gran error. ¡Qué situación! Se sintió como mil sudores fríos, un hilo de alma volando fuera de la casa, y ningún dolor. Reveló su estado de shock y depresión después de encontrarse a sí mismo " fuera de límites" en la sala de examen.
La segunda vez, cuando Kangxi tenía 51 años en el otoño del año 29, fue rechazado por alguna razón. Su letra "Borracho Taiping Geng Wu Qiuwei, dos escenas otra vez" decía: "El viento enciende las lámparas frías y la torre es más corta". Acompañado por el obstinado veterano, gimió hasta el amanecer. La depresión no es nada y dura la mitad de tu vida. Mirando hacia atrás, me reí para mis adentros y puse al niño boca abajo para estirarlo. Ambos fracasos fueron un duro golpe para él y su familia. Aunque no se dio por vencido, su esposa intervino y le aconsejó: "¡No necesitas a Charles!". La vida debería ser clara, ahora es un gabinete. Hay un paraíso en las montañas y los bosques, entonces ¿por qué promover el uso de la carne? "Él piensa que su esposa tiene razón, pero cada vez que ve a sus hijos y nietos trabajando duro, tendrá un deseo y a menudo hará la vista gorda, pero Liu siempre es indiferente.
Los intentos repetidos lo hacen odiar Sus poemas, Jia He y muchos capítulos de "Historias extrañas de un estudio chino" tienen sentimientos profundos y descripciones vívidas de las extraordinarias obras de Pu Songling. Su sueño de presentarse al examen imperial se hizo añicos, pero su sueño. La pasión por la escritura nunca se desvaneció. Las "Historias extrañas de un estudio chino" que comenzó a escribir cuando era joven no se han recopilado de forma intermitente. Después de llegar a casa, las condiciones eran muy buenas y tenía el hermoso paisaje del Jardín Yinshi. miles de libros y el apoyo del curador, estaba decidido a continuar escribiendo esta obra maestra. A partir de entonces, centró su tiempo libre en recolectar materiales e imaginar creaciones "Han duda del hielo", llega el frío y pasa el verano. Día tras día, "la acumulación de poco hace más" y el "pluma blanca flotante" finalmente completaron su "Libro de la soledad y la ira". Más tarde, también escribió "El libro de la soledad y la ira" en el dialecto de Zichuan. la creación de novelas, poemas y otras catorce canciones populares, incluidas "La historia del muro", "La canción de la compasión", "La canción de la miseria" y "La canción de la miseria". También escribió una variedad de libros de referencia de divulgación científica, como "Common Words", "Nongsang Jing" y "Yao Sui Shu".
Hacer amistad entre nosotros
Durante Pu. La estancia de Songling en Xitou, su reputación y sus amigos se ampliaron día a día debido a su condición de funcionario local como propietario del museo y a la amplia difusión de sus poemas, especialmente "Historias extrañas de un estudio chino". la ciudad y las celebridades de alto rango de la provincia, también fue favorecido por el marqués local y Xiantai, incluidos Zhang, Zhao, Wang, Wang Guanzheng, Wang Yongyin, Shen Tianxiang, Qiu Xiqian, An Yuzhuo, Li Yaochen, etc. Bi, Bi Shengtong, Hua Shizhi, Han Feng, Tan Zaisheng, Zhang Yuan, Yang Wanchun, Tang Mengyun, Zhong Yuan y Zhu Jian. Por ello, Pu Songling tiene una profunda amistad con ellos, que queda registrada en sus obras. >Años posteriores
En el cuadragésimo octavo año de Kangxi, Pu Songling, de 70 años, terminó su carrera como maestro en la familia Bi y regresó a la familia Li. A partir de entonces, pude. tiene un ambiente tranquilo y vive en una casa. En la casa, se siente muy cómodo todos los días, ya sea tomando clases con Dong Qian o invitando a cinco ancianos a una competencia de bebida.
En primer lugar, Todos sus lindos nietos sufren de acné, lo que lo entristece. Más tarde, su esposa, que compartió las mismas dificultades con él, murió lamentablemente, lo que lo hizo aún más doloroso. Escribió "Shu Liu Jian" para conmemorar las virtudes de su esposa. que estaba lleno de afecto, escribió ocho poemas como "A Nei" para conmemorarla, que también estaban llenos de tristeza. Cuando el pintor Li Zhuxiang pintó su retrato, escribió dos firmas. Después de la muerte de su esposa, perdió su espíritu. Muchos años después, fue al cementerio de Liu y escribió un poema "Al otro lado de la tumba" para conmemorar a su esposa muerta. Esto hizo llorar a la gente durante el Festival de Primavera del año 54 de Kangxi, que estaba familiarizado con Li. Yi, tuvo mala suerte el quinto día del primer mes lunar, llevó a sus hijos y nietos a adorar a la tumba japonesa como su padre. Parecía hacer mucho frío y la medicina se usaba para regular el qi, por lo que su apetito. disminuido. El día 22, de hecho, morí apoyado contra la ventana.
Pu Songling fracasó en el examen imperial y no tuvo ninguna posibilidad de alcanzar el puesto oficial. Vivió en la pobreza toda su vida, dependiendo únicamente de la enseñanza para ganarse la vida. Sin embargo, no era ni decadente ni vulgar. Al contrario, concentró su tiempo libre y trabajó duro en la escritura, dejando muchos tesoros literarios preciosos de forma gratuita para las generaciones futuras.
Según la "Mesa de la tumba del Sr. Liu Quanpu" escrita por el erudito Zhang Yuan (el tercer año del reinado de Yongzheng en la dinastía Qing), las obras de "Liao Zhai" son las siguientes: "Obras completas " en cuatro volúmenes, "Poemas recopilados" en seis volúmenes y "Zhiyi" en ocho volúmenes; detrás de la estela también se adjuntan cinco volúmenes de ensayos ("Citas de estilo provincial", "Huai Xing Lu", "Li", "Palabras comunes del día", "Nongsang Jing"), tres guiones ("Nueve biografías de Kao Ci"), "Lang Er", "Zhong Mei Qing Shou", "Hua Hua Pavilion") son bastante populares. "Xingyunqu" (dos volúmenes cada uno). Además, hay algunos editores y editores cuyos trabajos no están incluidos en Tombstone. Debido a que los antiguos solían agregar el nombre de la habitación delante de sus poemas y otras obras, las obras de Pu Songling se llaman: "Historias extrañas de un estudio chino", "Poemas de un estudio chino", "Obras completas de un estudio chino". ", "Ensayos de un estudio chino" y "Canciones populares de un estudio chino", "Ópera Liao Zhai".
"Historias extrañas de un estudio chino"
"Historias extrañas de un estudio chino" es una colección de cuentos clásicos chinos escritos por Pu Songling entre los 20 y los 40 años. y continuó en sus últimos años. Hay casi 500 artículos en el libro y el contenido es muy extraño. Entre ellas, hay muchas historias sobre zorros, fantasmas, flores, demonios y dioses, y aunque involucran fantasías salvajes, están estrictamente elaboradas. Su objetivo es criticar las carencias de los tiempos, fomentar el bien y castigar el mal, cambiar costumbres y expresar sentimientos de soledad y resentimiento. La mayoría de sus materiales están extraídos de la vida real, anécdotas, leyendas y sentimientos personales. Por ejemplo, "Ghost", "Wandering to the End of the World", "Wild Dog", "Zhang's Wife" y otros artículos que describen la guerra a finales de las dinastías Ming y principios de Qing, así como "La mujer de verde" de Li. y "", todas estas obras están destinadas a consolar a los pobres. Fue creada por un literato y un maestro solitario.
"Historias extrañas de un estudio chino" hereda ampliamente mitos y leyendas antiguos, biografías históricas y novelas extrañas de las dinastías Han, Wei y las Seis Dinastías. Es una colección de leyendas de la dinastía Tang y novelas chinas sencillas. de las dinastías Song y Yuan. Pu Songling utiliza zorros, fantasmas, demonios florales e inmortales como portadores y medios para expresar sus pensamientos y sentimientos, y "hace que los demonios florales y los zorros sean encantadores, humanos, amables y fáciles de olvidar" (dijo Lu Xun); las Seis Dinastías y la Dinastía Tang La ventaja es "utilizar métodos legendarios para apuntar a cosas extrañas" mediante la adquisición de técnicas artísticas como literatura biográfica histórica, novelas vernáculas y literatura de ópera, la creación de novelas clásicas chinas ha alcanzado su punto máximo.
Desde la connotación de la obra, "Historias extrañas de un estudio chino" refleja una amplia gama de la vida social. Pu Songling, un frío confuciano vestido con ropas plebeyas, estaba preocupado no sólo por la corrupción y la cruel burocracia desde el emperador hasta los funcionarios locales, sino también por todas las clases sociales, costumbres sociales y personas. Lo que especialmente no puede tolerar es la injusticia en la sala de examen y la estupidez de los examinadores, lo que también refleja su anhelo de una vida mejor y una sociedad ideal. Los capítulos representativos incluyen "Promoción del tejido", "Luling", "Búho", "Lobo de ensueño", "Mariposas voladoras", "Rouge", "Mi Shang", "Zhang Hongjian", "Robar hogares", "Palacio", " Flores de ciruelo" "Nv", "Wu", "Fang", etc. Murales: Gao, Zhong Sheng, Chen Xijiu, Zhang Cheng, Er Shang, Zeng Youyu, Xin Shiniang, Ma, Danan, Yun, Yao An. Ye Sheng, Si Wenlang, Yu Quxie, Wang Zi'an, He Xian, Jia Luofeng, Fantasma Hambriento, Tres Inmortales, Diosa, Kao Jisi, Hu Siniang Ruby, Chica Verde, Liansuo, Xiangyu, Xiao Xie, Chang'e, Ainu, Fengxian, Infancia, Jiao Na, Qiao Nu, Liancheng, etc.
El logro literario de "Historias extrañas de un estudio chino" no tiene precedentes entre las novelas legendarias chinas antiguas. La singularidad de "Superman" de Pu Songling es que es bueno ficcionalizando, rompiendo convenciones, usando métodos legendarios para expresar ideas extrañas, creando falsas ilusiones para sugerir y escribiendo fantasmas, zorros y monstruos virtuales en la vida real para expresar cómo se siente. y advierte al mundo. Sin embargo, Ji Yun se opuso más tarde a estos logros innovadores, y a lo que Ji Yun se opuso fue la raíz de la popularidad duradera de esta obra maestra durante cientos de años.
Aunque Gao Feng y Tang Mengzuo escribieron el prefacio de "Historias extrañas de un estudio chino" y Wang Shizhen también lo comentó, Pu Songling no logró publicar el libro durante su vida y solo pudo ser copiado por personas. . En el año 31 del reinado de Qianlong, se publicó la primera versión grabada en madera del "Pabellón Qing Ke" en Zhoumu, Zhejiang. Posteriormente, se publicaron varias anotaciones, anotaciones, reseñas, ilustraciones y ediciones complementarias en el extranjero. Hasta el momento existen más de 20 versiones en idiomas extranjeros y decenas de títulos en Japón, Corea del Sur, Vietnam, Reino Unido, Francia, Alemania, Rusia, Italia, República Checa, Rumanía, Polonia, Hungría, Bulgaria, Noruega, Las versiones de Suiza, Países Bajos, Malasia e Indonesia se encuentran en todo el mundo.
Obras completas de Liao Zhai
"Obras completas de Liao Zhai" es una colección de ensayos, ensayos, colecciones de entretenimiento, planes, etc. de Pu Songling. Originalmente había cuatro volúmenes, pero las generaciones posteriores recopilaron 13 volúmenes, incluidos Fu, Ji, Sello, Prefacio, Narrativa, Comentario, Posdata, Inscripción, Apertura, Anuncio, Presentación, Apertura de Boda, Registro de Vida, Epitafio y Práctica.
Salvo algunas obras de creación propia, la mayoría son cantos y gritos de varias generaciones, y la prosa paralela supone seis décimas.
La mayoría de las obras reflejaban la realidad social de aquella época, y algunas también reflejaban la idea de Pu Songling de servir al pueblo, como "Antes del desastre en los cuarenta y tres años de Kangxi", " Después del desastre de otoño", "El rescate del secretario jefe", "Tras el buen funcionario", "Las desventajas de Ziyi", "Sobre la ley de la sal", etc. El artículo está exquisitamente concebido, elegante y vívido, y tiene grandes logros. Fue muy elogiado por Wang Shizhen: "Las ocho principales técnicas de expresión literaria en la antigüedad se están volviendo cada vez más sencillas, por lo que Cangzhou y Langzhou se han cambiado a Gu'. ao", mientras que Cao Cao dijo: "Escribir amor debido a la emoción, el género es diferente, cada vez que seas vigoroso y empinado, verás la simplicidad" y "Cuando seas pescador, serás un historiador de Qiugu y será el mejor."
Colección Liao Zhai Ci<. /p>
"Liao Zhai Ci" no está registrado en su lápida ni en su descripción, pero hay una colección de poemas mencionados en el libro. "De Pude a Wang Hongmou". Sobre la base de recopilar y clasificar la letra de "Liaozhai", el Sr. Lu Dahuang cotejó el contenido del "Manuscrito Liuquan Jushi Ci" (manuscrito) encontrado en An con la letra que había recopilado antes, y obtuvo el volumen 92** Y coloque el "Prefacio de Liao Zhai" de Tang Meng al frente. Esta es la letra serializada auténtica que se ha visto hasta ahora (hay 26 letras serializadas, 262 poemas, 6 artículos y dos volúmenes de "notas" en las "Obras completas del estudio en serie" litografiadas escritas en la República de China) .
A juzgar por el momento en que se escribió la letra de "Liao Zhai", comenzó en los primeros años de Kangxi, principalmente después de la gira de Kangxi por el sur, entre la biblioteca y Xidian. La mayoría de los contenidos incluyen cantar con amigos, jugar con regalos, lamentar la vergüenza y el fracaso en los exámenes provinciales, elogiar los talentos de las mujeres y la alegría del amor entre hombres y mujeres, escribir sobre paisajes y reírse del mundo, etc. Las características del trabajo, como dijo Tang Xu: "Es tan empinado como la montaña Mingshan después de la nieve, y es total, cada hierba y piedra es aura. No existe la llamada" enfermedad generacional "y" Kansai ". Tatsu "Enfermedad del sudor".
Ensayos de Liao Zhai
"Citas de estilo provincial" fueron escritas en Jiazi (1684), el año 23 del reinado de Kangxi. Las "Obras completas de Liaozhai" editadas por Lu Dahuang sólo tienen un prefacio y ningún texto principal. El profesor Ma de la Universidad de Pekín trajo un manuscrito de la Universidad de Keio en la primavera de 1994 y editó y publicó "Siete tipos de restos del estudio solitario" (Peking University Press 1998), que se publicó en "Research on Pu Songling" ( titulado "La colección de historias de Lonely Studio").
"Huaixing Lu" fue escrito en el año 35 de Kangxi (1696). La "Colección Liao Zhai" compilada por Lu Dayou contiene un prefacio pero no un texto principal. A juzgar por su orden, el libro "recoge la etiqueta de las cinco obediencias y las leyes de observar las cinco obediencias", con el objetivo de "hacer que quienes leen la etiqueta conozcan el amor y quienes leen la ley conozcan el respeto, lo que conduce a costumbres" y "hacer justa la diferencia entre superioridad e inferioridad, cercanía y distancia". Este libro ha estado perdido durante mucho tiempo y aún no se ha publicado.
"Li Wenzi" es un manuscrito sobre los "tabúes de la buena y la mala fortuna" cuidadosamente recopilado por Pu Songling en el "Sikuquanshu". La "Biblioteca Liao Zhai" de la Universidad de Keio en Japón, que se perdió en China, conserva los manuscritos restantes. El señor Ma lo copió y lo trajo a China. Después de resolverlo, se publicó por primera vez en el estudio de Pu Songling y luego se incluyó en su libro "Remains of the Studio of Seven Loneliness".
El "Manuscrito de caracteres chinos comunes" fue escrito en el primer mes de Shenjia (1703), el año 43 del reinado de Kangxi, y no se publicó en un volumen hasta el reinado de Qianlong. En ese momento, Pu Songling vio muchas omisiones e invenciones en el libro "Zhuang Nong Zazi" y no quedó satisfecho. Por lo tanto, realizó un estudio detallado del vocabulario y escribió otro libro, "Palabras comunes para la vida cotidiana". La pronunciación se aprendió de "Zheng Zi Tong" y las difíciles se memorizaron mediante la pronunciación. * * *Un total de 365,438+0 capítulos, incluido el capítulo del cuerpo, el capítulo de agricultura, el capítulo de sericultura, el capítulo de dieta, el capítulo de verduras, el capítulo de utensilios, etc. , que cubre los asuntos biológicos y sociales del mundo y utiliza personajes vulgares generalmente en todos los aspectos. No es sólo un buen libro de alfabetización, sino también una enciclopedia de las costumbres sociales de la época.
"Nongsang Jing" fue compilado por Pu Songling basándose en la "capacitación agrícola" coreana, basándose en el principio de adaptar las medidas a las condiciones locales y basándose en las opiniones de los teóricos de la sericultura antiguos y modernos. El propósito es "ser un dandy, elogiar a un erudito y que todos conozcan los cultivos". Contiene 71 principios de economía agrícola (incluida la preparación de la tierra y la fertilización durante todo el año, el momento y el método de plantación de diversos cultivos, y el control de plagas). , prevención de hambrunas y prevención de desastres, etc.); Clásicos del gusano de seda 21 (incluida la selección de semillas, cría de gusanos de seda, selección y acondicionamiento de capullos, etc.); Planta Morera" 10 etc. Es un valioso libro de ciencias agrícolas.
Además de los cinco libros diversos anteriores, Pu Songling también editó "Enciclopedia del matrimonio", "Poemas seleccionados de Song Qilu", "Biografía de Zhuang", "Colección de escuelas primarias" y "Colección médica". , "Colección interna" "Economía doméstica", "Colección externa de economía doméstica", "Observación de imágenes y juego de cerdos" y muchas otras obras. Se nota que es muy trabajador y es más humano. Desafortunadamente, a excepción de los manuscritos de "El libro de medicina" y "Las ediciones internas y externas de economía doméstica", otros libros se han perdido hace mucho tiempo, quedando sólo el prefacio y la posdata.
Ópera Liao Zhai
En "The Noisy Pavilion" está escrito que un maestro no puede encontrar clientes en años de hambruna. Es como un mendigo que grita "enseña" en el camino. . Después de pedir una contraoferta, llegó a un acuerdo con un salario muy bajo y estaba dispuesto a recoger y dejar a los niños gratis para su empleador y también a realizar diversas tareas domésticas. Aunque sólo comía dos comidas decentes al día, era mejor que morir de hambre. ¿Refleja plenamente la sociedad "gentil y poco prometedora"? br & gtMateriales de referencia:
/psl.html