Cosas a tener en cuenta y detalles en un currículum en inglés

Los currículums en inglés son igualmente importantes para nosotros, los solicitantes de empleo. Hay algunas cosas a las que debemos prestar atención al hacer currículums que debemos entender claramente. A continuación se encuentran las notas y detalles de mi currículum en inglés. ¡Bienvenido a leer, para su referencia!

Algunas notas sobre los currículums en inglés:

1. No es necesario incluir en el currículum la altura, el peso, la afiliación política, el estado civil, la fecha de nacimiento y el registro del hogar. No es necesario mostrar fotografías a menos que el empleador especifique la necesidad.

2. ¿No escribes párrafos largos en tu currículum? ¿Autoevaluación? . Todas las universidades europeas y americanas tienen una plantilla de currículum en línea, así que postúlate directamente. Los currículums de mesa también son raros en Europa y Estados Unidos.

3. Escriba los nombres completos de los premios y certificados que recibió en China y agregue su clasificación.

¿Y si simplemente escribieras? Inglés CET-6, puntuación: 600? ¿El empleador no lo sabe? ¿hora central europea? ¿Qué es esto? ¿Escribir? Prueba de inglés universitario - CET-6, puntuación: 600? El empleador no sabe si una puntuación de 600 es alta o baja, o si el nivel 6 es el nivel más alto. Un mejor enfoque es anotar su clasificación. Asimismo, ¿muchas veces? ¿Estudiante modelo? ¿aún? ¿XX Copa del Concurso de Química? ¿El entrevistador no puede descifrar el contenido de oro, pero usted puede demostrarlo completamente agregando la clasificación? ¿Eres increíble? ¿El entrevistador tampoco necesita saber esto? ¿Estudiante modelo? qué es.

Por supuesto, si los premios y certificados que recibió están relacionados con el puesto o especialidad que está solicitando, o si su currículum está en blanco, puede describir los premios y certificados que recibió en una oración.

4. Para evitar ambigüedades, se recomienda escribir la fecha en el formato 5 de enero de 2016 o 5 de enero de 2016. Si son todos números, los extranjeros no pueden entender 16/01/05 016 representa 1 en algunos países y 1 en algunos países.

5. Utilice el formato inglés de ancho medio para todos los signos de puntuación. Recuerda el espacio después de la coma. Por lo general, no se requieren puntos en un currículum.

6. Si todavía estás en la escuela o acabas de trabajar durante algunos años, lo mejor es tener un currículum de una página.

7. Es mejor guardar el nombre del archivo como Zhang_CV.pdf o Zhang_Resume.docx, comenzando con el apellido y sin espacios.

8. Cambie el nombre de la dirección de correo electrónico a Pinyin. Si el destinatario es extranjero, los caracteres chinos, los caracteres no convencionales y los espacios en blanco pueden hacer que su correo electrónico sea ignorado fácilmente.

9. Por favor, escriba al menos algunas frases en el correo electrónico que contiene su currículum en lugar de escribirlo directamente. Hola, ¿este es mi currículum? O no escribir nada.

10. Se deben unificar los nombres. Si utiliza un nombre en inglés, utilícelo en cada paso de la solicitud (cartas de recomendación, firmas de correo electrónico, entrevistas). Para ser coherente con el certificado, el nombre en la parte superior del currículum puede ser Xiao Ming "Sam" Zhang o Xiao Ming (Sam) Zhang. Sam Zhang se utiliza uniformemente en otros lugares.

-

El contenido del currículum en inglés es el mismo que el del currículum en chino. Debe utilizar frases verbales para escribir lo que ha hecho, las contribuciones sustanciales que ha realizado a la empresa o al grupo de estudiantes y enumerar la mayor cantidad de datos posible. Todos los verbos están en tiempo pasado y la primera letra de cada línea está en mayúscula.

-

Las sugerencias anteriores sólo se aplican en oficinas y escuelas donde el inglés es realmente necesario. Si un empleador chino le pide un currículum en inglés para comprobar su dominio del inglés, es más apropiado traducir directamente el currículum chino palabra por palabra.

Algunos detalles destacables en los currículums en inglés:

? Utilice el correo electrónico de su escuela (o el correo electrónico del trabajo) para verse más profesional. Evite el uso de correos electrónicos privados como Hotmail, Yahoo, QQ, Gmail, etc. A menos que no haya mejor opción.

? No incluya su edad ni su fecha de nacimiento.

? Intente utilizar verbos activos para describir su experiencia laboral, como "organizado", "investigado", "diseñado".

"Implementado". Consulte la siguiente tabla para conocer los verbos más utilizados. Presta atención al tiempo verbal correcto. Si estás describiendo tu trabajo actual, utiliza el tiempo presente y el tiempo pasado.

? Si tiene experiencia laboral relevante para el puesto que está solicitando, colóquela antes de la información educativa.

Los empleadores estarán más interesados ​​en lo que puedes hacer y en lo que has hecho, que en lo que has estudiado. La empresa continuará capacitándolo después de que se una a ella para que pueda dominar las habilidades necesarias para su trabajo.

? Poner un espacio después de un signo de puntuación es importante en inglés, a diferencia del chino. Directamente relacionado con si su currículum es legible.

? ¡Sin errores tipográficos (ni ortográficos)! Pídele a un amigo que te ayude a verificar si hay errores tipográficos línea por línea.

? Es mejor mantener su currículum en una página o menos. A menudo hay cientos de solicitantes y el departamento de contratación no tiene mucho tiempo para mirar más de una página. Sin embargo, los currículums académicos, como los de los candidatos a doctorado, no tienen que seguir este consejo, ya que el currículum deberá enumerar las investigaciones existentes y publicadas.

? Si estás en la universidad o te has graduado, no incluyas ninguna información previa a la universidad en tu currículum.

? No incluyas tus pasatiempos.

? Si todavía eres estudiante, puedes ir al centro de carreras de la escuela y pedir a profesionales que te ayuden a modificar tu currículum.

；