Traducción de textos breves en inglés
Así como la comida es para el cuerpo, lo es para la mente aprender. Nuestros cuerpos crecen y ganan músculo con la ingesta de alimentos nutritivos adecuados. Asimismo, debemos seguir aprendiendo día tras día para mantener nuestras capacidades mentales agudas y ampliar nuestras capacidades intelectuales. El aprendizaje continuo proporciona más combustible para fortalecer nuestro razonamiento, análisis y juicio. El aprendizaje continuo es la forma más confiable de mantenerse al día y una garantía confiable de éxito en la incertidumbre del tiempo. Una vez que se detiene el aprendizaje, la vegetación se asienta. Es una falacia común considerar las escuelas como el único lugar para adquirir conocimientos. Más bien, el aprendizaje debería ser un proceso interminable, desde la cuna hasta la tumba. El mundo está cambiando muy rápido y unos pocos días de estudio pueden hacer que la gente se quede atrás. Peor aún, los instintos animales latentes resurgen en lo profundo de nuestro subconsciente, debilitando nuestra voluntad de perseguir ideales nobles, debilitándonos para eliminar obstáculos al éxito y sofocando nuestra capacidad de purificar nuestro carácter. La falta de aprendizaje conducirá inevitablemente al estancamiento de la mente o, peor aún, a la rigidez. Por lo tanto, para mantenernos mentalmente jóvenes, debemos considerar el aprendizaje como una carrera que dura toda la vida.