El vino tinto importado no estará disponible en 750 ml, pero el vino tinto importado estará disponible en 75 cL. ¿Qué significa esta frase?
Expresión de la información de la etiqueta del vino:
(1) Lugar de embotellado
El lugar donde se embotella el vino es la bodega de producción. No todas las bodegas tienen la posibilidad de embotellar individualmente.
(2) Chateau Margaux
Esto no solo se refiere al productor del vino, Chateau Margaux, sino también a la marca del vino.
(3) Tipo de vino (Grand Vin)
Esta información puede incluir vino de mesa, vino espumoso, vino de postre y vino blanco.
(4) Marca de la bodega (imagen del castillo Chateau Margaux)
Esta parte del contenido es la marca de la bodega o la imagen de la bodega y el castillo. Si el target es la marca de la bodega, debe ser la verdadera imagen de la bodega.
(5) Añada (1996)
La añada hace referencia al año de cosecha de la uva de este vino. Hay muchos factores que afectan la calidad de un año, como el clima. 1982 fue una cosecha excelente para Burdeos, Francia.
(6) Premier Grand Cruclass
Esto significa que Chateau Margaux es una bodega bordelesa de primer nivel. No todas las bodegas tienen clasificaciones, por supuesto, siempre que haya clasificaciones, deben indicar niveles.
(7) Origen (Margaux)
Hace referencia al nombre de la zona de producción (mayoritariamente una región administrativa) donde se ubica la bodega.
(8) Nombre del área de producción legal (AOC)/Nombre del área de producción de Margaux.
Las bodegas deberán cumplir con los requisitos pertinentes de esta AOC durante los procesos de cultivo de la vid y elaboración del vino.
(9) Graduación alcohólica (12,5% volumen)
La graduación alcohólica del vino francés se sitúa generalmente entre el 12% y el 15%.
(10)Fabricante (Château Margaux, Francia)
El fabricante puede ser la propia bodega, o puede ser una gran empresa propiedad de la bodega.
(11) Capacidad (75 ml)
La capacidad de una botella de vino estándar es de 750 ml (o 75 ml).
Datos ampliados:
Pero cuando se trata de estándares, hay dos formas de etiquetar la capacidad y no existe una regulación unificada. Algunos pueden estar marcados según las costumbres francesas y se puede considerar que otros adoptan estándares internacionales.
Por ejemplo, entre los "Cinco castillos famosos" de Burdeos, Francia, la botella estándar y la botella de pequeña capacidad de Margaux utilizan el método de marcado en centímetros: 75 cl y 37,5 cl; la botella estándar de Lafite es 75 cl; , pero la botella pequeña es de 375 ml. Las botellas estándar y pequeñas de Latour están etiquetadas en mililitros. Por lo tanto, los métodos de identificación de capacidad en la botella son normales y no pueden usarse como base para la identificación.
Si quieres hacer una identificación preliminar y sencilla de si la botella original francesa es importada a partir de la etiqueta de capacidad, debes mirar la etiqueta de capacidad de la báscula en el anillo interior de la botella de vidrio en la parte inferior de la botella. , que generalmente debería estar marcado como 75CL.
Enciclopedia Baidu-Vino Tinto Francés