Recopilación detallada de datos de Zhao Yuanren
Zhao Yuanren ha enseñado en la Universidad de Cornell, la Universidad de Harvard, la Universidad de Tsinghua, el Instituto de Historia y Lingüística, la Academia Sínica, la Universidad de Hawaii, la Universidad de Yale, la Universidad de Harvard y la Universidad de Michigan, y posteriormente enseñó en la Universidad de California Berkeley (1947-1963), jubilada de Berkeley. Zhao Yuanren recibió doctorados honorarios de la Universidad de Princeton (1946), la Universidad de California (1962) y la Universidad Estatal de Ohio (1970), "Profesor de investigación" en la Universidad de California (1967) y profesor honorario de la Universidad de Pekín en China ( .
Zhao Yuanren es el fundador de la lingüística china moderna y es conocido como el "padre de la lingüística china moderna". También es el fundador de la musicología china moderna y uno de los fundadores de la "Sociedad de Ciencias de China". ". Sus obras representativas en lingüística incluyen: "Estudio del dialecto Wu moderno", "Gramática china", "Libro de texto de gramófono mandarín", etc. Las obras representativas de Zhao Yuanren en música incluyen: "Enséñame a no extrañarla", "Haiyun ", "Himno de la Escuela de la Universidad de Xiamen", etc. Están "Alicia en el país de las maravillas", etc.