¿Cuáles son los beneficios de que el Congreso vietnamita vote para modificar el permiso de residencia?

165438 En la tarde del 13 de octubre, el Congreso vietnamita votó a favor de aprobar la enmienda a la Ley de Residencia. El punto más importante de este proyecto de ley es la reforma del sistema de registro de hogares. La Ley de Residencia (Enmienda) incluye 7 capítulos y 38 artículos, que estipulan que los vietnamitas deben ejercer la libertad de residencia, registro y gestión de residencia, así como las responsabilidades, obligaciones y derechos de los ciudadanos, agencias y organizaciones en relación con el registro y gestión de residencia. El sistema de registro de hogares aplicado desde 1964 ha sido oficialmente abolido.

Cancelar el libro de registro de hogares, reducir costos y aumentar la transparencia

Este es un cambio importante en Vietnam, cuyo objetivo es eliminar el libro de registro de hogares para la gestión de la población e integrar toda la información en el registro personal. Número de identificación medio.

Al dar este paso, muchos representantes del Congreso vietnamita evaluaron que el libro de registro de hogares vietnamita ha cumplido su misión histórica. El nuevo sistema de gestión de residencias traerá muchos beneficios al pueblo vietnamita y a las agencias de gestión vietnamitas.

Phan Van Hua, miembro del Comité Jurídico de la Asamblea Nacional vietnamita, dijo que la abolición del libro de registro de hogares ayudará a abolir decenas de procedimientos administrativos y ahorrará cientos de miles de millones de dong vietnamitas en el presupuesto cada año. . Al mismo tiempo, los vietnamitas todavía pueden disfrutar de derechos como la libertad de residencia y de viaje. Eliminar el libro de registro del hogar ayudará a las personas a reducir muchos procedimientos administrativos relacionados con el registro del hogar, como la renovación del registro del hogar, el reemplazo, la residencia temporal, la extensión de la residencia temporal, el certificado de registro del hogar, etc.

El Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam afirmó que eliminar el libro de registro de hogares no sólo ayudará a simplificar los procedimientos, agilizar el papeleo y ahorrar los gastos administrativos de Vietnam, sino que también ayudará a garantizar una gestión ciudadana estricta y sustantiva y a superar la actual Problemas en la gestión de la población. Muchas deficiencias. Los vietnamitas no necesitarán mostrar su libro de registro de hogar ni su permiso de residencia temporal cuando realicen los procedimientos administrativos pertinentes, pero pueden utilizar la información de la base de datos nacional de población de Vietnam a través de su número de identificación. Esto ayudará a establecer gradualmente un sistema legal para la aplicación de las tecnologías de la información en la gestión administrativa. Cancelar el libro de registro de hogares no significa abolir el sistema de registro de hogares, sino integrar el libro de registro de hogares original y el certificado de las personas, unificar las tarjetas de identificación de todos los vietnamitas, establecer una base de datos de la población vietnamita y una gestión unificada de la población nacional.