Red de Respuestas Legales - Conocimientos legales - ¿Cómo traducirías el primer párrafo de "Youjunxuan Fu" de Fang Xiaoru?

¿Cómo traducirías el primer párrafo de "Youjunxuan Fu" de Fang Xiaoru?

Fang Xiaoru, Yu Xizhi, también llamado Xigu, era de Ninghai. Cuando Fang Xiaoru era joven, estaba muy alerta y alerta, con ojos penetrantes. Leía más de una pulgada de espesor todos los días. Cuando se hizo adulto, estudió con Song Lian. Entre los estudiantes de Song Lian, ninguno de los personajes famosos era tan bueno como él. Fang Xiaoru a menudo consideraba que su misión era aclarar la situación del rey y obtener la mayor autoridad del mundo. En el decimoquinto año del reinado de Hongwu, por recomendación de Wu Chen y Jiejia. Cuando el Gran Patriarca lo convocó, el Gran Patriarca admiró su comportamiento solemne y le dijo a su hijo mayor: "Este es un hombre con conducta digna. Debes seguir usándolo hasta que envejezca. Luego lo envió a casa según la etiqueta". Al año veinticinco, fue llamado nuevamente a comparecer ante el tribunal por recomendación de otros. El Gran Ancestro dijo: "Ahora no es el momento de nombrar a Fang Xiaoru". Cuando el emperador Hui se convirtió en emperador, fue reclutado para servir como profesor en la Academia Hanlin. Al año siguiente, fue ascendido a licenciado en conferencias de poesía. El emperador le preguntaría sobre asuntos políticos importantes del país. Al emperador Hui le encantaba leer y cada vez que encontraba un problema, lo llamaba y le pedía que se lo explicara. Cuando los funcionarios acudían a los tribunales para discutir asuntos y era difícil tomar una decisión, el emperador a veces pedía a Fang Xiaoru que redactara una respuesta antes de ser destronado. Cuando las tropas de Yan se rebelaron, la corte imperial planeó atacarlas y todos los edictos y proclamaciones fueron escritos por él. En el tercer año del reinado del emperador Jianwen, los soldados Yan invadieron la Mansión Daming. En mayo del año siguiente, los soldados de Yan llegaron al norte del río Yangtze. El emperador emitió una orden para reclutar tropas de todas las direcciones y dijo: "El asunto es urgente. Inmediatamente envió a alguien para prometerles que cederían el territorio. Aterrizó y lo retrasó por unos días. Las tropas que esperaban ser reclutadas del sureste se reunieron gradualmente. Las tropas del norte. El ejército no es bueno usando barcos para luchar. En la última batalla en el río Yangtze, la victoria o la derrota. Puede que no se sepa". El emperador ordenó a los generales que reunieran los buques de guerra en el río Yangtze, pero Chen Xuika dirigió los buques de guerra para que se rindieran a los soldados Yan, y los soldados Yan cruzaron al río Yangtze. Era el día de Little P en junio. El emperador estaba muy preocupado por esto y algunas personas le aconsejaron que buscara refugio en otro lugar y tratara de revivirse. Fang Xiaojing hizo todo lo posible para mantener la capital y esperar refuerzos. Si las cosas fallaban, estaba decidido a morir por el derrocamiento de la sociedad. En este día, los soldados Yan entraron en la ciudad y el emperador Jianwen se prendió fuego. Ese día, Fang Xiaoru fue arrestado y encarcelado. Antes de eso, Chengzu envió tropas a Pekín. Yao Guangxiao confió a Fang Xiaoru a Xianzu y le dijo: "El día que se capture la ciudad, Fang Xiaoru definitivamente no se rendirá. Espero que no lo mates. Si matan a Fang Xiaoru. "Chengzu asintió y estuvo de acuerdo con él. En ese momento Chengzu quería que él redactara un edicto. Después de ser convocado al palacio, sus gritos tristes resonaron dentro y fuera del palacio. Chengzu caminó y se sentó, aconsejándolo y diciéndole: "No te tortures. Solo quiero seguir el ejemplo del duque Zhou para ayudar al rey Cheng. ." Fang Xiaoru dijo: "¿Dónde está el rey Cheng?" Chengzu dijo: "Se ha quemado hasta morir". Fang Xiaoru dijo: "¿Por qué no apoyar al hijo del rey Cheng?" Chengzu dijo: "El gobierno del país depende de la rey mayor". Fang Xiaoru dijo: "¿Por qué no? Debes redactar el edicto para el mundo". Fang Xiaoru dejó caer el bolígrafo al suelo. Lloró, maldijo y dijo: "Simplemente muere, no puedo (ayudarte) a redactar el edicto 72". Chengzu estaba furioso y ordenó el suyo. cabeza para ser cortada en la bulliciosa ciudad. Fang Xiaoru murió generosamente a la edad de cuarenta y seis años.