Vino tinto español

Preguntaste sobre el arma. Solía ​​​​trabajar como traductora para comerciantes de vinos españoles. La Rioja es una famosa región productora de vino en España, que produce muy buen vino tinto seco y jerez, que es Jerez en español. Glorioso debería ser la marca registrada de esta botella de vino, que significa "gloria, gloria, gloria". DOC debería ser la abreviatura, pero realmente no puedo entender cuál es. ¿Es la abreviatura de "Docena"? Esto significa doce años de vino. ¿O "docilidad"? ¿Significa "dócil", refiriéndose al gusto? Será mejor que lo escribas en el original en español para que pueda entenderlo todo.

Respuesta agregada: Es más fácil decirlo que hacerlo. GLORIOSO realmente debería ser un nombre, al igual que "Gran Muralla" y "Changyu". La Rioja Alta es una comarca de la Alta La Rioja.

California Origen es de hecho una clase. Lo he visto, pero olvidé la traducción exacta al chino. La traducción literal es "el título de valoración del lugar de origen", que es el vino original del que estás hablando. Muchos vinos extranjeros en China se embotellan ahora en China. Esta marca debería significar que se embotellan directamente en España y son originarios de Rioja.