¿Quién puede informarme sobre el examen ILEC (Certificado Internacional de Inglés Jurídico)?
Descripción general del examen
El Certificado Internacional de Inglés Jurídico (Certificado Internacional de Inglés Jurídico) es desarrollado por el Departamento de Exámenes ESOL (Inglés para Hablantes de Otros Idiomas) de la Universidad de Cambridge y las principales universidades europeas. Abogados y lingüistas. Certificado de inglés profesional desarrollado en conjunto con Translegal. Fue lanzado a nivel mundial en mayo de 2006. ESOL Cambridge es una organización de exámenes de renombre mundial y el desarrollador de los exámenes IELTS y BEC. El certificado está reconocido por la Asociación Europea de Abogados Corporativos, la Asociación Europea de Estudiantes de Derecho, la Asociación Internacional de Jóvenes Abogados y la Asociación Europea de Jóvenes Abogados. ILEC brinda asistencia para el desarrollo y avance profesional a quienes ingresan a la profesión jurídica o a estudiantes de pregrado y posgrado en derecho. El propósito de la encuesta es:
1. Evaluar la capacidad de los candidatos para utilizar el inglés en el campo del derecho internacional.
2. Permitir que los candidatos demuestren a sus empleadores su capacidad para comunicarse en inglés con clientes y colegas.
3. Permitir que los candidatos demuestren ante las instituciones de educación y formación su capacidad para mantenerse al día con los cursos jurídicos explicados principalmente en inglés.
4. Permita que los usuarios de la prueba comparen las puntuaciones de los candidatos con otras calificaciones relacionadas con los niveles de JCELAN.
Condiciones de inscripción
El Certificado Internacional de Inglés Jurídico no tiene restricciones para los solicitantes. El certificado es adecuado para quienes trabajan en el campo jurídico y estudiantes universitarios en carreras relacionadas. La tasa de registro nacional es de 1.200 yuanes.
Asuntos de inscripción
En septiembre de 2007, Cambridge ESOL autorizó oficialmente a la Escuela de Educación en Línea de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing (en adelante, "Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing") para convertirse en la primera Proveedor internacional de certificados de inglés legal en China continental ((denominado ILEC) Centro de certificación, y celebró la primera China continental en Beijing el 16 de junio de 438 + 17 de octubre. Los candidatos que participaron en el examen ILEC de 2008 deben iniciar sesión en Cambridge Examination Channel para registrarse en línea para la certificación ILEC. Deben traer el original y una copia de su tarjeta de identificación y dos fotografías recientes en color de una pulgada sin sombrero a las siguientes ubicaciones. para trámites de inscripción y pago presencial. La fecha límite de inscripción para la certificación ILEC es el 31 de marzo.
Tiempo de exámenes
El examen de certificación del Certificado Internacional de Inglés Jurídico (ILEC) se realiza dos veces al año. Las fechas de certificación para 2008 son el 10 de mayo y el 15 de octubre de 2008.
Contenido del examen
El examen ILEC consta de cuatro pruebas: prueba de lectura (75 minutos, prueba de escritura (75 minutos) y prueba de expresión oral (16 minutos); ). Cada examen se basa en textos, tareas y temas similares que quienes practican el derecho pueden esperar encontrar en su trabajo diario. Los siguientes son algunos temas específicos del examen ILEC:
Contratos
Asociaciones comerciales
Corporaciones
Bienes raíces
Compensación
Ventas de bienes
Deudor-Acreedor
Propiedad intelectual
Empleo
Competencia
Instrumentos jurídicos negociables
Operaciones garantizadas
Medio ambiente
Aspectos del derecho internacional
Preguntas del examen
1. Lectura, el tiempo del examen es de 1 hora y 15 minutos. El examen se divide en seis partes, * * * que incluyen 54 preguntas, de las cuales las preguntas 1 a 36 valen 1 punto cada una y las preguntas 37 a 54 valen 2 puntos cada una.
2. Redacción, el tiempo de la prueba es de 1 hora y 15 minutos. La prueba se divide en dos partes, las cuales son preguntas obligatorias. La puntuación de la primera parte representa el 40% de la puntuación total del examen escrito y la puntuación de la segunda parte representa el 60% de la puntuación total del examen escrito.
3. Escuchar, el tiempo del examen es de 40 minutos (incluidos 5 minutos para copiar las respuestas en la hoja de respuestas). El examen se divide en 4 partes, 30 preguntas, cada pregunta vale 1 punto.
4. Prueba oral, el tiempo de prueba es de 16 minutos, y la prueba oral se divide en cuatro partes. El formato del examen oral es de dos examinadores y dos candidatos.
Uno de los dos examinadores es el anfitrión del examen oral, entrevista a dos candidatos y le da a cada candidato una puntuación de impresión total basada en los criterios de puntuación total. El otro es el evaluador, que solo escucha y le da a cada candidato una puntuación basada en cuatro; criterios de puntuación específicos. Los cuatro estándares de calificación se centran en la gramática y el vocabulario, la organización del texto, la pronunciación y la intercomunicación.
Para preguntas detalladas y puntuaciones, consulte:
Resultados del examen
Los resultados del examen generalmente se anuncian seis semanas después del examen, certificación ILCE * * * Los resultados Hubo tres aprobados y dos suspendidos.
Puntuación para aprobar: Nota aprobatoria C1.
C1 aprobado
B2 Aprobado
Calificación suspenso: Apenas suspenso
Suspenso
Materiales didácticos y material didáctico
1. "International Legal English" (mayo de 2006) (International Legal English, mayo de 2006), Cambridge University Press.