Leyes y Reglamentos sobre Investigación y Recolección de Pruebas en Casos Administrativos
De acuerdo con el artículo 36 de la Ley de Sanciones Administrativas correspondiente, además de las sanciones administrativas que pueden imponerse en el acto según lo estipulado en el artículo 33 de esta Ley, los organismos administrativos deben imponer sanciones a los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones cuando determinen que han cometido algún delito conforme a la ley. Si se impone una sanción administrativa, la investigación debe realizarse de manera integral, objetiva y justa, y cuando sea necesario, se deben recolectar las pruebas pertinentes y se podrán realizar inspecciones; de acuerdo con las leyes y reglamentos.
Artículo 37: Cuando un organismo administrativo realice una investigación o inspección, el número de agentes del orden no será inferior a dos, y deberán presentar sus certificados a las partes o personas pertinentes.
Las partes o personas relevantes deberán responder verazmente a las consultas y colaborar en las investigaciones o inspecciones sin obstrucciones. Se prepararán registros para consultas o inspecciones.
Cuando las agencias administrativas recopilen pruebas, podrán adoptar el método de muestreo y recolección de pruebas si las pruebas pueden perderse o ser difíciles de obtener posteriormente, con la aprobación del responsable de la agencia administrativa; Podrá registrarse y conservarse con antelación, debiendo ser registrado y conservado prontamente en el plazo de siete días. Durante este plazo, las partes o personas relevantes no destruirán ni transferirán pruebas.
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley que tengan un interés directo en las partes deben inhibirse.
Información ampliada: “Ley de Sanciones Administrativas de la República Popular China” (revisada en 2017).
Artículo 8
Tipos de sanciones administrativas:
(1) Amonestación;
(2) Multa;
(3) Confiscación de ganancias ilegales y propiedades ilegales;
(4) Ordenar suspender la producción y el negocio;
(5) Suspender o revocar licencias, suspender o revocar licencias;
(6) Detención administrativa;
(7) Otras sanciones administrativas previstas en leyes y reglamentos administrativos.
Artículo 9
La ley puede establecer diversas sanciones administrativas.
Las sanciones administrativas que coartan la libertad personal sólo pueden fijarse por ley.
Artículo 10
La normativa administrativa podrá establecer sanciones administrativas distintas de la restricción de la libertad personal.
La ley ya estipula sanciones administrativas para actos ilegales. Si los reglamentos administrativos necesitan establecer disposiciones específicas, deben estar dentro del alcance del comportamiento, tipo y alcance de las sanciones administrativas prescritas por la ley.
Artículo 11
Las regulaciones locales pueden establecer sanciones administrativas distintas a la restricción de la libertad personal y la revocación de licencias comerciales.
Si las leyes y reglamentos administrativos ya han estipulado sanciones administrativas por actos ilegales, y las regulaciones locales necesitan establecer disposiciones específicas, estas deben establecerse dentro del alcance del comportamiento, tipo y alcance de las sanciones administrativas estipuladas en las leyes. y reglamentos administrativos.
Artículo 12
Los reglamentos formulados por los ministerios y comisiones del Consejo de Estado podrán dictar disposiciones específicas dentro del alcance de los actos, tipos y alcance de las sanciones administrativas prescritas por las leyes y procedimientos administrativos. regulaciones.
Cuando aún no se hayan formulado leyes y reglamentos administrativos, los reglamentos formulados por los ministerios y comités del Consejo de Estado a que se refiere el párrafo anterior podrán establecer sanciones administrativas tales como amonestaciones o un determinado monto de multas por violaciones de orden administrativa. El límite de las multas será fijado por el Consejo de Estado.
El Consejo de Estado podrá autorizar a organismos directamente afiliados con facultad sancionadora administrativa a prescribir sanciones administrativas de conformidad con lo dispuesto en los apartados 1 y 2 de este artículo.
Fuente de referencia: Enciclopedia Baidu - Ley de Castigo Administrativo de la República Popular China.