¿Cuál es la diferencia entre ternura, ternura, gentileza y gentileza en inglés? ¿Cuál usar en qué circunstancias?
Ternura: Puede significar la suavidad y ternura de un objeto o alimento, o también puede significar el cuidado y la ternura de alguien. A menudo se utiliza para describir la suavidad de la comida, la carne o las emociones.
La carne queda muy tierna y jugosa. (La carne es muy tierna y jugosa.)
Ternura: Puede expresar ternura y bondad hacia una determinada persona o animal, o la suavidad de un determinado sonido, luz, movimiento, etc. A menudo se utiliza para describir las características suaves de personas, animales y sonidos.
La brisa soplaba entre su cabello. )
Suavidad: Puede significar la suavidad de un determinado olor, sabor o síntoma, o también puede significar la gentileza o gentileza de un determinado carácter o comportamiento. A menudo se utiliza para describir olores, el sabor de los alimentos, la gravedad de una enfermedad, etc.
Los síntomas de su enfermedad eran relativamente leves. )
En términos generales, la diferencia entre estas tres palabras es muy pequeña, pero podemos ver su diferencia en el ejemplo anterior. En diferentes contextos, podemos optar por utilizar diferentes palabras para describir las características de blando, blando y blando.