Disposiciones provisionales sobre la gestión de la acreditación de cualificaciones de las empresas de suministro de combustible para buques
Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de regular el mercado de suministro de combustible para buques y aceite lubricante (en adelante, fueloil), fortalecer la gestión industrial del suministro de fueloil para buques, garantizar la seguridad de los puertos. y la producción de barcos, y prevenir la contaminación del agua, se formulan estas regulaciones. Artículo 2 Este reglamento se aplica a las empresas dentro del territorio de la República Popular China que se dedican al negocio de suministro de agua y fueloil para buques de transporte (en adelante, empresas de suministro de petróleo). Artículo 3 El término "fueloil para buques", tal como se menciona en el presente reglamento, se refiere al gasóleo ligero, al gasóleo pesado, al fueloil, al fueloil pesado y otros fueloil marino y aceite lubricante marino. Artículo 4: Las empresas de suministro de petróleo que no hayan recibido la acreditación de calificación o no hayan superado la acreditación no podrán dedicarse al negocio de suministro de agua. Artículo 5: Las empresas de suministro de petróleo deben operar de conformidad con la ley, implementar estrictamente las regulaciones y políticas nacionales en materia de energía, calidad, medición, precio, impuestos, protección ambiental, etc., y aceptar la supervisión e inspección de los departamentos administrativos. Capítulo 2 Procedimiento de aprobación de calificación Artículo 6 El establecimiento de una empresa de suministro de combustible debe solicitar la aprobación de calificación del Ministerio de Transporte después de aprobar la aprobación de calificación de suministro de combustible para buques, una empresa que obtiene el "Certificado de aprobación de calificación de suministro de combustible para buques" (en adelante, "Certificado de aprobación de calificación para suministro de combustible para buques"). "Certificado de aprobación de calificación"), sólo entonces podrán dedicarse al negocio de suministro de agua. Artículo 7 El certificado de acreditación de cualificación tiene una validez de cuatro años. Las empresas de suministro de petróleo deberán presentar una solicitud de revisión de acreditación de calificación al Ministerio de Transporte dentro de los 90 días anteriores a la expiración del período de validez. A las empresas de suministro de petróleo que no cumplan los requisitos especificados se les concederá una renovación del certificado de acreditación de calificación. Para superar la revisión, deberán realizar rectificaciones en un plazo determinado. Si la rectificación aún no está calificada, no se renovará el certificado de calificación. Se considerará que las empresas de suministro de petróleo que no soliciten un nuevo examen dentro del plazo han renunciado automáticamente al negocio de suministro de petróleo a buques y se cancelarán sus certificados de calificación. Artículo 8 Las empresas proveedoras de petróleo que soliciten el reconocimiento de calificaciones deberán proporcionar la siguiente información pertinente: informe de solicitud; estado técnico de los equipos e instalaciones (terminales, depósitos de petróleo, instalaciones de transporte de petróleo, etc.); certificados de verificación metrológica periódica; ; Certificación de verificación de protección ambiental; supervisión portuaria y certificados de inspección de buques de suministro de petróleo; capacitación regular y estado de certificación del personal de reabastecimiento de combustible y otros materiales relevantes.
El Ministerio de Transporte tomará una decisión sobre si aprueba al solicitante dentro de los 40 días posteriores a la aceptación de la solicitud. Capítulo 3 Condiciones de Acreditación de Calificación Artículo 9 Las empresas proveedoras de petróleo deben tener instalaciones de almacenamiento y transporte de cierta escala. Las empresas de suministro de petróleo que operan en los puertos marítimos deberían tener una capacidad de almacenamiento integral de petróleo de más de 5.000 toneladas y tener buques cisterna de suministro con un peso muerto de más de 500 toneladas. Las empresas de suministro de petróleo que operan en puertos fluviales interiores deberían tener una capacidad de almacenamiento de petróleo de más de 1.000 toneladas y poseer petroleros con un peso muerto de más de 100 toneladas. Artículo 10: Las empresas proveedoras de petróleo deben contar con fuentes legales y estables de productos petrolíferos. Artículo 11 Las instalaciones de depósito de petróleo de las empresas proveedoras de petróleo deberán cumplir con los requisitos de las regulaciones nacionales pertinentes. El depósito de petróleo debe ser inspeccionado por los departamentos de seguridad pública, protección contra incendios, protección ambiental y otros antes de su operación. Artículo 12: Las empresas de suministro de petróleo deben utilizar terminales exclusivas para productos petrolíferos. Las terminales deben cumplir con los requisitos de las regulaciones y normas nacionales pertinentes y operar en estricta conformidad con la clase de barco y el tipo y cantidad de productos petrolíferos aprobados por la supervisión portuaria. agencia. Artículo 13: Los buques abastecedores de petróleo deberán poseer certificados de registro de buques y certificados de inspección de buques emitidos por organismos de supervisión portuaria y organismos de inspección de buques.
Los buques de suministro de petróleo deben estar equipados con las correspondientes estructuras y equipos anticontaminantes de acuerdo con los requisitos de las normas de construcción naval. Artículo 14 Los miembros de la tripulación de los buques de suministro de petróleo deben poseer certificados de competencia válidos emitidos por la República Popular China y la Agencia Estatal de Supervisión Portuaria y los correspondientes certificados de formación especial para los conocimientos profesionales de los miembros de la tripulación de los petroleros. Artículo 15 La estructura organizativa y el trabajo básico de gestión de las empresas de suministro de petróleo se adaptarán a las necesidades del negocio de suministro de petróleo. Tiene una sólida estructura organizativa de suministro de fueloil y un sistema de garantía de calidad, responsabilidades laborales claras de los empleados y sistemas de responsabilidad laboral, y un sistema de gestión, procedimientos operativos y estándares de trabajo completos. Artículo 16: Las empresas proveedoras de petróleo deben contar con personal de gestión, personal técnico y personal de comercialización que sean acordes a su escala comercial y posean conocimientos profesionales. Artículo 17: Las empresas de suministro de petróleo y los equipos de medición y gestión de medición deberán cumplir con las disposiciones de la Ley de Medición de la República Popular China y el Estado. Los instrumentos de medición de aceite deben enviarse a los departamentos correspondientes para su verificación a tiempo. Los instrumentos de medición que no hayan sido inspeccionados, no hayan pasado la verificación o no se encuentren dentro del período de validez de la verificación no se utilizarán. La capacidad de los tanques y la capacidad de los tanques de los petroleros deben ser calibradas por los departamentos nacionales de supervisión de metrología correspondientes según lo previsto, y se deben utilizar tablas de capacidad de tanques y tablas de capacidad de tanques válidas.
La entrega de la calidad de los productos derivados del petróleo debe cumplir con las disposiciones de la "Norma de medición de entrega para tanques de petróleo y productos derivados del petróleo líquidos" (JT/T38--1994). Los tanques deben cumplir estrictamente con la "Norma de transferencia de medición de tanques de productos derivados del petróleo líquidos" (JJG/1014--1989).
Artículo 18: Las empresas proveedoras de petróleo deben estar equipadas con el equipo necesario para realizar pruebas de petróleo y poder realizar análisis de laboratorio de los indicadores de calidad de los productos petrolíferos suministrados de acuerdo con los métodos de prueba prescritos por el Estado. Capítulo 4 Gestión y Supervisión Artículo 19 Para las empresas dedicadas al negocio de suministro de petróleo para buques sin certificación de calificación, tras la verificación, el departamento de supervisión portuaria retendrá temporalmente sus certificados de buque, les ordenará que soliciten la certificación de calificación dentro de un límite de tiempo e impondrá sanciones de acuerdo con la normativa pertinente. Artículo 20: Las empresas de suministro de petróleo deberán estandarizar los servicios de suministro de petróleo y garantizar la cantidad y calidad del suministro de petróleo de acuerdo con los requisitos del "Reglamento de gestión para el suministro y recepción de combustible para buques" (JT/T339--1997). Artículo 21: Las empresas proveedoras de petróleo deben establecer un sistema eficaz de gestión de la seguridad y fortalecer la gestión de la seguridad del suministro de petróleo. Equipar a oficiales de seguridad e instalaciones de seguridad de acuerdo con la escala de operaciones, formular planes y planes de emergencia y realizar simulacros regulares de extinción de incendios y lucha contra la contaminación.