Cómo manejar operaciones más allá del alcance de la licencia comercial

Análisis legal: Según la última "Ley de Sociedades de la República Popular China", una empresa que opere más allá del ámbito comercial de su licencia comercial no será sancionada, pero si cambia su ámbito comercial, deberá pasar por el registro de cambio.

La "Ley de Sociedades de la República Popular China" estipula: Artículo 12 El ámbito comercial de una empresa se especificará en los estatutos de la empresa y se registrará de conformidad con la ley. Una empresa puede modificar sus estatutos y cambiar su ámbito de actividad, pero debe registrar el cambio. Los proyectos dentro del ámbito de negocio de la empresa que deban ser aprobados por leyes y reglamentos administrativos deberán ser aprobados de conformidad con la ley.

Información ampliada estipulada en el "Reglamento de Gestión de Registro de Empresas de la República Popular China":

Artículo 32 Si una empresa cambia su ámbito de negocio, estará sujeta a 30 días a partir de la fecha de la resolución o decisión de cambio Solicitar el cambio de registro dentro de los días. Si el cambio de alcance comercial involucra elementos que requieren aprobación antes del registro de acuerdo con las leyes, reglamentos administrativos o decisiones del Consejo de Estado, se deberá presentar una solicitud de cambio de registro dentro de los 30 días a partir de la fecha de aprobación por el departamento nacional correspondiente.

Si el ámbito comercial de la empresa está sujeto a aprobación de conformidad con las leyes, reglamentos administrativos o decisiones del Consejo de Estado, si su licencia u otros documentos de aprobación son revocados, o el período de validez expira, la empresa comenzará a partir de la fecha de vencimiento de la licencia u otros documentos de aprobación. Solicitar el cambio de registro dentro de los 30 días, o cancelar el registro de conformidad con lo dispuesto en el Capítulo 6 de este Reglamento.

Base jurídica: Artículo 7 de la "Ley de Sociedades de la República Popular China". La autoridad de registro de empresas expedirá una licencia comercial a una empresa establecida de conformidad con la ley. La fecha de emisión de la licencia comercial de la empresa es la fecha de establecimiento de la empresa. La licencia comercial de la empresa deberá especificar el nombre de la empresa, la dirección, el capital registrado, el ámbito comercial, el nombre del representante legal y otros asuntos. Si los asuntos registrados en la licencia comercial de la empresa cambian, la empresa gestionará el registro del cambio de acuerdo con la ley y la autoridad de registro de la empresa renovará la licencia comercial.