Leer historia hace que las personas sean inteligentes en la traducción al inglés.
Leer historia hace que las personas sean sabias.
Extraído de "Sobre la lectura" de Bacon
Un párrafo completo es:
La historia hace que la gente sea sabia; las matemáticas son sutiles; la filosofía natural es profunda; Se puede argumentar la gravedad moral; la lógica y la retórica. La investigación preliminar de Morse.
“Leer historia hace que las personas sean sabias, leer poesía hace que las personas sean inteligentes, las matemáticas hacen que las personas sean reflexivas, la ciencia hace que las personas sean profundas, la ética hace que las personas sean solemnes, la lógica y la retórica hacen que las personas sean elocuentes; de carácter."
Análisis de datos ampliado:
1. "Leer historia hace que las personas sean sabias, leer poesía hace que las personas sean sabias, el cálculo hace que las personas sean precisas, la filosofía hace que las personas sean profundas y la moralidad hace que las personas sean más precisas. la gente es profunda. Hace que la gente sea culta, la lógica y la retórica hacen que la gente sea elocuente."
"...hace que la gente..." es una subfrase, seguida de "En resumen, 'el conocimiento puede moldear el carácter de las personas'. '." Esto se basa en el análisis.
Este método de argumentación se llama argumento inductivo. Al mismo tiempo, también se utiliza el método retórico del paralelismo. Escribir de esta manera fortalece el impulso de la discusión y hace que las personas sientan fuertemente el papel del conocimiento en las personas, demostrando así efectivamente el argumento.
2. "El conocimiento puede mejorar la naturaleza humana, y los experimentos pueden mejorar el conocimiento mismo. La naturaleza humana es como las flores y la hierba silvestres, y el conocimiento es como podar y trasplantar".
Este pasaje compara la "naturaleza humana" con la inexperta. Las "flores y plantas silvestres" cultivadas artificialmente se utilizan como metáfora del "aprendizaje de conocimientos" mediante la "poda y el trasplante" de flores y plantas silvestres. Estas dos metáforas van bien juntas.
Las "flores y plantas silvestres" pueden florecer después de ser podadas y trasplantadas, y la "naturaleza humana" puede mejorarse y perfeccionarse mediante el "aprendizaje de conocimientos". Estas dos metáforas se utilizan para demostrar el argumento de que el conocimiento mejora la naturaleza humana.
A través de la escritura metafórica, los principios relativamente abstractos se expresan de manera vívida y vívida, lo que facilita que las personas los perciban y comprendan.
Hegel dijo: "Aunque sus obras están llenas de los comentarios más maravillosos y sabios, generalmente no requiere mucho esfuerzo racional para comprender la sabiduría, por lo que sus palabras a menudo se consideran aforismos".
Consulte la Enciclopedia Baidu - Sobre la lectura