Red de Respuestas Legales - Conocimientos legales - Zhao Chuo cumple con la ley y lee chino clásico

Zhao Chuo cumple con la ley y lee chino clásico

1. Traducción del texto chino clásico respetuoso de la ley de Zhao Zhuo Hubo un ministro de la dinastía Sui que insistió en hacer cumplir la ley y respetarla, y corrigió repetidamente al emperador Wen de la dinastía Sui por sus acciones que socavaron el sistema legal. El nombre de esta ministra es Zhao Zhuo, una joven de Dali.

Xu Xin, el ministro de castigo, es muy supersticioso. Alguien le dijo que los pantalones rojos son buenos para un ascenso, así que compró un par de pantalones rojos y se los puso. Esto se informa. El emperador Wen de la dinastía Sui creía que esto era algo maligno similar a la brujería, por lo que tuvo que matar a Xu Xin.

Zhao Chu pensó que esto no cumplía con la ley, por lo que le dijo al emperador Wen de Sui: "Según la ley, Xu Xin no debería ser ejecutado. Por lo tanto, no me atrevo a actuar según la carta de Su Majestad". ."

El emperador Wen de la dinastía Sui se enojó mucho cuando escuchó que Zhao Chuo no cumplió sus órdenes. Le dijo a Zhao Chuo: "¿No sabes cómo valorarte a ti mismo?" Después Dicho esto, ordenó que decapitaran a Zhao Zhuo. Al enterarse de que iba a suicidarse, Zhao Chuo todavía insistió en que Xu Xinxin no moriría. Le dijo al emperador Wen: "Ofendí a Su Majestad, debería morir, pero Xu Xin no cometió un crimen capital.

¡Su Majestad puede matarme, pero él no puede matar a Xu Xin! Cuando llegó a En la corte, Zhao Chuo fue desnudado y estaba a punto de ser decapitado. El emperador Wen de la dinastía Sui envió a alguien a preguntarle a Zhao Chuo: "¿Has pensado en eso?". ¿Qué deberías hacer? Zhao Chu respondió: "Estoy comprometido con la aplicación de la ley y no me atrevo a valorarme por miedo a la muerte". El emperador Wen de la dinastía Sui se sintió muy descontento cuando se enteró.

Pero después de una cuidadosa consideración, sintió que lo que dijo Zhao Chuo era razonable, por lo que dejó ir a Zhao Chuo. Al día siguiente, el emperador Wen. de la dinastía Sui sintió que su comportamiento era realmente inapropiado, así que se disculpó con Zhao Chuo y le dio muchas propiedades. La posición oficial de Zhao Chu no fue muy alta durante toda su vida, y su gusto era solo. cuarto grado. Se dice que su apariencia delgada demostraba que no era demasiado bueno.

Una vez, el emperador Wen de la dinastía Sui le dijo a Zhao Chuo: "No hay nada que no pueda darte. . Sin embargo, porque tu apariencia demuestra que no puedes ser demasiado caro.

Por tanto, no es bueno volver a promocionarte, por miedo a que la promoción te perjudique. Durante el período Renshou, Zhao Chuo murió en cualquier lugar a la edad de 63 años.

Al escuchar la noticia de la muerte de Zhao Chuo, el emperador Wen de la dinastía Sui derramó lágrimas.

2. Leyendo respuestas a "Zhao Zhuo Law Enforcement" Zhao Zhuo es un erudito y nativo de Hedong.

Es sencillo y resolutivo por naturaleza. Al comienzo de la dinastía Zhou, era la historia de Tianfu. Era respetuoso y diligente en el gobierno y fue aceptado como cabo de Xiafu.

Soy Sargento de Historia Civil. El emperador Wen de la dinastía Sui era el primer ministro. Conociendo su integridad, lo invitó a unirse al ejército y servir como funcionario.

El emperador Wen aceptó el Zen y le concedió Cheng Dali. La ley es justa y la evaluación del desempeño es la mejor.

Cada vez que juegues a la adivinación irás viendo poco a poco el ritual. El ladrón no tuvo más remedio que enfatizar la ley y dar consejos, diciendo: "¡Se ha perdido la confianza de los abogados en el mundo!". Él lo aceptó de buena gana, porque dijo: "No importa cuántas noticias haya, debemos contar". "

Se mudó a Shaoqing Dali. Xu Xin, el ministro del Ministerio de Castigo, probó la ropa, que se decía que era un buen funcionario. Lo encontró repugnante y quiso cortárselo. Dijo: "La ley estipula que no me atrevo a entregar una carta".

Dijo enojado: "¿Aprecias tus sentimientos pero no a ti mismo?" Ordenó a Zuo Pu que disparara a Gao Jiong y lo matara. Chuo dijo: "Su Majestad preferiría matar al ministro que a Xu Xin".

Vaya a la corte, quítese la ropa y decapítelo. El mensajero dijo: "¿Qué pasa?" A: "Me dedico a hacer cumplir la ley y no me atrevo a morir".

Cuando te pones ropa, puedes quedar libre por mucho tiempo. Mañana, gracias, gracias, dame 300 yuanes.

Cuando el dinero malo está prohibido, si dos personas intercambian dinero malo por dinero bueno en el mercado, serán escuchadas y se les ordenará cortar. Chuo amonestó: "Este hombre está sentado sobre un palo y matarlo es ilegal".

Dijo: "No es asunto suyo". Chuo dijo: "No es que Su Majestad no lo haga". No conozco al ministro, pero lo puso bajo la ley". Ministerio de Justicia. Si quieres matar gente precipitadamente, ¿no es asunto tuyo?" Dijo: "Aquellos que no puedan sacudir el gran tronco deben retirarse". " Me dijo: "Veo a Tianxin. ¿Cómo puedes tocar la madera?" Él respondió: "La gente que bebe la sopa calentará la sopa. ¿El poder del emperador quiere derrotar al mal?" No podré regresar antes de que termine de orar.

Sube y entra. Liu Mi, el consultor del libro, continuó su amonestación, pero se detuvo ahí.

Hay un corazón sincero en el mundo. Cada vez que le presentaban el gabinete o conocía a la reina, se sentaba y comentaba las ganancias y pérdidas. ("Historia del Norte" Volumen 77? Biografía 65? Zhao Chuo) [Nota] ① Tú (kūn): pantalones.

2Magia del odio: una especie de brujería que utiliza la magia para dañar a las personas. 65438+

(2) Discúlpate con los invitados que vinieron a la puerta de Lin Xiangru c (1) Aprecias sus sentimientos sin dudarlo. Su mente estaba llena de ideas. (1) Los que beben sopa se avergüenzan de sus maestros y los confunden.

(3) Entre las siguientes oraciones, el grupo que muestra que Zhao Chuo hace cumplir la ley de manera justa es que es un poco inocente, seco y un erudito literario e histórico. Asesinato ilegal ⑥ Su Majestad no trató al ministro como un tonto, sino que lo asignó al Ministerio de Justicia A.124B.126C.345D.3566 4. El siguiente análisis y resumen del contenido relevante del texto original es incorrecto. a. Cuando Zhao Chuogang se convirtió en juez, fue respetado por el emperador Wen de la dinastía Sui debido a sus destacados logros políticos y lleno de justa indignación. Después de servir como joven en Dali, el emperador Wen de la dinastía Sui la apreciaba por su integridad y le concedían la etiqueta informal de la corte. b. El emperador Wen de la dinastía Sui quería cambiar la ley penal y aumentar el castigo porque era difícil prohibir el hurto y el hurto. Sin embargo, Zhao Chu defendió que la ley no debería ser impermanente. El emperador Wen de la dinastía Sui la aceptó fácilmente, lo elogió por tener más conocimientos que él y le pidió que le diera más consejos en el futuro.

C. Zhao Chuo hizo todo lo posible para mantener la equidad de la ley. Cuando el emperador Wen de la dinastía Sui insistió en matar a un funcionario que no había cometido un delito grave, protestó varias veces y fue asesinado. Sin embargo, incluso cuando estaba a punto de morir, insistió en su opinión y no dudó en morir. . d. El emperador Wen de la dinastía Sui a menudo manejaba los casos a voluntad y muchas veces se enojaba por las protestas de Zhao Chuo.

El emperador Wen lo reprendió, lo amenazó e incluso quiso ejecutarlo, pero finalmente aceptó la opinión de Zhao Chuo. 5. Traducción ① El método es justo y la evaluación del desempeño es incluso la mejor.

Con cada oración, poco a poco irás viendo la ceremonia como más importante y sincera. Cada vez que le presentaban el gabinete o conocía a la reina, se sentaba y comentaba las ganancias y pérdidas. 1.a (pero: sea cauteloso y respetuoso) 2. a (El pronombre de tercera persona, como sujeto de conocimiento del sujeto u objeto en la frase sujeto-predicado, se traduce como "él" y no necesita agregar "el".

b Conjunciones , que significa seguir lo anterior, se puede traducir como "entonces" y "entonces"; la preposición, que introduce el comportamiento de acción, se puede traducir como "a través de". La conjunción c, que significa girar, se puede traducir como "seguro"; conjunción, que significa relación progresiva, puede traducirse como "y". o "y".

d Las conjunciones, que indican los resultados de suposiciones o inferencias, equivalen a "exactamente" y "entonces"; Las conjunciones, que indican puntos de inflexión, se pueden traducir como “correctas”) 3. c (excluyendo 126 oraciones. (1) Para Zhao Chuo, fue ascendido debido a su sabiduría y talento.

(2) Al informar el caso para Zhao Chuo, fue serio y recto, sin ningún espectáculo. el significado de "justicia" ⑥ Énfasis en las palabras autocríticas de Zhao Chuo) 4. b ("Alabarlo por tener más conocimientos que yo" no es la intención original. "Si escuchas algo" debería ser "Si ves algo, escucha más", es decir, "Si ves algo, escucha más". Referencia adjunta traducción: Zhao Chuo nació en Hedong (el actual Yongji, Shanxi).

Tiene una personalidad sencilla, directa y decidida. En los primeros años de la dinastía Zhou del Norte, fue ascendido al rango de cabo. en el gobierno imperial por su humildad, prudencia, humildad y arduo trabajo > Poco a poco, gracias a su inteligencia y talento, obtuvo la comprensión de sus superiores y sirvió como sargento en el palacio interior del emperador Wen de la dinastía Sui. quien era el primer ministro en ese momento, lo recomendó para unirse al ejército como funcionario público. Aceptó la abdicación y nombró a Zhao Chuo como Cheng Dali. Zhao Chuo hizo cumplir la ley de manera justa y tuvo un buen desempeño todos los años. > Cada vez que denunciaba el caso ante el tribunal, era serio y recto, y poco a poco se ganó el respeto del emperador. La ley penal aumentó el castigo, porque es difícil prohibir el robo y el hurto. Zhao Chu sugirió: "La ley. Es la promesa más importante del mundo. ¿Se puede romper?" El emperador aceptó fácilmente su sugerencia y le dijo: "Si continúas, deberías hablar más si ves algo o escuchas alguna sugerencia". p>Zhao Chu fue ascendido a Dali Shao Qing. Xu Xin, el Ministro de Castigo, solía usar pantalones rojos, lo que se decía que era bueno para el ascenso. p>

Zhao Chu dijo: "De acuerdo con la ley, Xu Xin no debe figurar como delincuente capital. No me atrevo a obedecer la orden". El emperador estaba furioso y dijo: "Eres simplemente lamentable. Xin, don". ¿No te compadeces de ti mismo?" Ordenó a su sirviente Zuo que disparara a Gao Jiong y matara a Zhao Chu.

Zhao Chu dijo: "Su Majestad preferiría matarme.

3. Según "Dinastía Sui", el "Libro·Biografía de Zhao Chu" registra que durante el período del emperador Wen de la dinastía Sui, existía la costumbre popular de que el rojo oscuro era un símbolo de buena suerte, y las personas que vestían pantalones de color rojo oscuro lo serían. Por lo tanto, en ese momento existía la regla de que los funcionarios de todos los niveles debían usar pantalones rojos en lugares públicos. No estaba permitido usar pantalones carmesí

Un día, cuando trabajaban en el Ministerio. Algunas personas pensaron que Lang Xintan estaba violando las regulaciones de la corte y tenía una actitud arrogante. Después de escuchar esto, el emperador Wen también pensó que Xin Tan estaba calumniando a la corte y maldiciendo a otros. Estaba muy enojado, por lo que ordenó. Xin Tan será ejecutado, y Zhao Chuo, que en ese momento era Shao Qing del templo de Dali, fue ejecutado y decapitado.

Creía que aunque Xin Qiji vestía pantalones carmesí, lo que violaba las normas aduaneras y judiciales, eso no significaba que tuviera intenciones dañinas y que no tuviera consecuencias dañinas. Según la ley, quienes violen el sistema de servicio sólo pueden ser castigados con azotes y no deben ser condenados a muerte. Por lo tanto, solicitó reunirse con el emperador Wen de la dinastía Sui e informó del caso en detalle al emperador Wen. Finalmente, le dijo al emperador Wen de la dinastía Sui: "Según la ley, Xin Qiji violó el sistema de servicio imperial y debe ser castigado con un palo, no con la pena de muerte. No puedo ejecutar a Xin Tan según su orden". Wen de la dinastía Sui todavía estaba enojado con Xin Qiji, y ahora Zhao Chuo desobedeció abiertamente el edicto imperial y sintió que le habían tocado la cara y que había perdido su dignidad, por lo que amenazó a Zhao Chuo y le dijo: "Aprecias a Xin Qiji". ¿No valoras tu propia vida y no tienes miedo de que te ejecute? "Después de decir eso, ordenó al sirviente Zuo presente que disparara a Gao Ying, sacara a Zhao Chuo y lo decapitara. . Después de escuchar esto, Zhao Chuo no mostró miedo en su rostro y con calma le dijo al emperador Wen de la dinastía Sui: "Su Majestad puede matar a Zhao Chuo, pero no a Xin Tan". Luego fue escoltado fuera de la corte por guerreros. Después de escuchar las palabras de Zhao Chuo, el emperador Wen de la dinastía Sui miró estúpidamente a Zhao Chuo y se lo llevaron.

Zhao Chuo fue llevado al campo de ejecución. Cuando estaba a punto de ser ejecutado, de repente escuchó a alguien gritar: "El emperador tiene algo que preguntarle a Zhao Chuo". Alguien le dijo a Zhao Chu: El emperador te preguntó: ¿No te arrepientes de haber muerto así por Xintan? ¿Qué opinas sobre esto? Zhao Chu le dijo con calma al visitante: "Somos de la misma opinión en cuanto a hacer cumplir la ley. No me atrevo a lamentar mi muerte". Después de que la gente escuchó esto, le dijeron a Gao Ying, que estaba en prisión, que la pena de muerte no se ejecutaría hasta que regresara con el emperador. Dicho esto, regresó rápidamente a la corte y le contó al emperador Wen de la dinastía Sui exactamente lo que dijo Zhao Chuo. Después de escuchar esto, el emperador Wen se levantó en silencio y entró en la habitación interior. Después de mucho tiempo, el chambelán salió y ordenó que liberaran a Zhao Chu.

Temprano a la mañana siguiente, el emperador Wen de la dinastía Sui convocó a Zhao Chuo. Hablando sobre el caso de Xin Tan, dijo que Zhao Chuo tenía razón y se disculpó con Zhao Chuo. Finalmente, el emperador Wen de la dinastía Sui le regaló trescientas piezas de seda en reconocimiento a su espíritu de "dedicarse a hacer cumplir la ley y no atreverse a morir".

4. Lee el siguiente pasaje en chino clásico y completa las leyes de 4^4, 5, C6, C7, B8 y (1). Este es el compromiso más importante del mundo. ¿Se puede romper (modificar)? ("La gran fe en la ley mundana" debe traducirse como una sentencia de juicio; "puede perderse" debe traducirse como una pregunta retórica; sus adverbios pueden traducirse como "no" y "perderse" y deben traducirse como verbos.

La oración no es Tongshun deducirá puntos según corresponda) (2) ¿Quiere dar a conocer sus acciones (de Wang Xizhi) para alentar a la gente a estudiar (Un punto por "promoción" y "aprendiz"? ") (3) Solo hermanos y hermanas. Un punto, un punto por objeto de preposición) (4) Cuando Zhang Xun aceptó el asesinato, su expresión se mantuvo sin cambios y tranquila como de costumbre

("Kill" 1, "Color" 1) (5) Vuelve y súbete al barco, déjalo flotar en medio del río, déjalo flotar y descansa donde se detiene (un punto por "Objeción", "Escucha" y "Tómate un descanso") Análisis: 4. Sentarse: es ilegal

5. A él; una conjunción que indica elección, "es...o" bÉl toma c independiente y es adorado por d; Grant 6. Excluye 126 oraciones.

(1) Para Zhao Chuo, fue ascendido por su inteligencia y talento (2) Al informar el caso de Zhao Chuo, se mostró serio y recto. sin "justicia".

⑥ Las palabras autocríticas se enfatizaron a sí mismo 7. "La ley no debe perderse" está mal, y "felicítelo por tener más conocimientos que usted" no es la intención original. "Si escuchas más" debería significar "si ves más y escuchas más", es decir, "si ves más y escuchas más"

Ver traducción de referencia adjunta: Zhao Chuo fue. Nacido en Hedong (hoy Yongji, Shanxi).

Era un hombre sencillo, directo y resuelto. Shi, por su humildad, prudencia, humildad y trabajo duro, fue ascendido a cabo en las inferiores.

Poco a poco, gracias a su sabiduría y talento, se ganó la comprensión de sus superiores y sirvió como sargento en el palacio interior. Sabiendo que era honesto y recto, lo recomendó. Únase al ejército como empleado.

El emperador Wen de la dinastía Sui aceptó la abdicación y nombró a Zhao Chuo como Cheng Dali. Cada vez que denunciaba un delito ante la corte, era serio y recto, y. Poco a poco se ganó el respeto del emperador. El emperador quería cambiar la ley penal y aumentar el castigo porque era difícil prohibir el robo y el robo. Zhao Chu sugirió: "La ley es la promesa más importante del mundo. ¿Se puede romper? El emperador aceptó de buen grado su consejo y le dijo: "Si vuelves a ver algo o escuchar algún consejo, deberías hablar más". "

Zhao Chu fue ascendido a Dali Shao Qing. Xu Xin, el Ministro de Castigo, solía usar pantalones rojos, lo que se decía que era beneficioso para el ascenso.

El emperador pensó que era brujería y quiso decapitarlo.

Zhao Chu dijo: "De acuerdo con la ley, Xu Xin no debe figurar como delincuente capital. No me atrevo a obedecer la orden". El emperador estaba furioso y dijo: "Solo tienes lástima de Xin, don". ¿No te compadeces de ti mismo?" Ordena a Zuo Pu que dispare a Gao Jiong y mate a Zhao Chu.

Zhao Chu dijo: "Su Majestad preferiría matarme a mí que a Xu Xin". Llevó a Zhao Chuo a la corte, se quitó el uniforme oficial y estuvo a punto de ser ejecutado.

El emperador envió a alguien a preguntarle a Zhao Chu: "¿Qué vas a hacer?" Zhao Chu respondió: "Hago cumplir la ley de todo corazón y no me atrevo a preocuparme por mi propia vida y mi muerte". Wendi se fue enojada y tardó mucho en ordenar la liberación de Zhao Chu.

Al día siguiente, el emperador se disculpó con Zhao Chu, lo consoló y animó, y le dio 300 piezas de seda. En aquella época, el emperador prohibió el uso de monedas de cobre de calidad inferior. Dos personas cambiaron monedas de cobre malas por dinero bueno en el mercado. Los soldados que patrullaban los capturaron y los informaron al emperador. El emperador ordenó ejecutarlos a todos.

Zhao Chu amonestó: "Estas dos personas sólo deben ser golpeadas. Es ilegal ejecutarlas". El emperador dijo: "No es asunto tuyo".

Zhao Chu dijo: "Su Majestad no cree que sea estúpido y me nombró juez. El emperador quiere matar gente al azar, ¿cómo puede ser que no sea de mi incumbencia? El emperador dijo: "Aquellos que quieren sacudir el árbol pero no pueden". sacudirlo, debería retirarse". Zhao Chu dijo: "¡Espero conmover el corazón del emperador, pero no solo quiero sacudir el árbol!" El emperador agregó: "Las personas que beben sopa dejarán la sopa si es demasiado caliente."

¿Quieres violar la autoridad del emperador? "Zhao lo empujó mientras estaba arrodillado, y mientras caminaba más, el emperador lo reprendió, pero se negó a renunciar. El emperador tuvo que regresar al pasillo trasero.

Liu Yu, el consejero imperial del libro , una vez más trató de persuadir al emperador Aceptado. El emperador creía que Zhao Chuo era honesto y, a menudo, lo invitaba al palacio para discutir asuntos. A veces, el emperador y la reina se sentaban juntos y discutían las ganancias y pérdidas de la nación. asuntos con él.

5. Chino clásico: El rey de Chu convocó al príncipe urgentemente.

Según la ley de Chu, los coches no podían entrar por la puerta de la ciudad. y había agua en el patio, así que el príncipe condujo el coche hasta la puerta.

El magistrado del condado dijo: "Los coches no pueden entrar por la puerta. Es ilegal ir a Tuen Mun. ”

El príncipe dijo: “La convocatoria de Su Majestad es urgente y no podemos esperar hasta que no haya agua”. y condujo el carruaje hacia adelante.

El magistrado levantó su lanza y apuñaló a su caballo, arruinando su recorrido. El príncipe entró en palacio y gritó a su padre: "Hay mucha agua en el palacio". Cuando conduje hasta la puerta, el magistrado dijo: "Esto es ilegal". Levantó su lanza y apuñaló a mi caballo, destruyendo mi equipo de conductor.

El padre debe matarlo. El rey Chuzhuang dijo: "Es respetable tenerme a mí, un viejo monarca, frente a ti y no romper las reglas, y tener un príncipe que tenga éxito detrás de ti y no conspirar contigo. ¡Esto es digno de respeto!" Éste es verdaderamente mi siervo respetuoso de la ley. "

Así que elevó su título en dos niveles y abrió la puerta trasera para dejar salir al príncipe. Advirtió: "No cometas más errores". "

6. Encuentre la traducción de Zhao Chuo en el Volumen 77 y la Biografía 65 de "Historia del Norte", traducción urgente:

Zhao Chuo nació en Hedong (ahora Yongji, Shanxi) Tiene una personalidad simple, directa y decidida. En los primeros años de la dinastía Zhou del Norte, Ren Tian fue ascendido a cabo debido a su humildad, prudencia, humildad y trabajo duro. La comprensión de sus superiores se desempeñó como sargento. El emperador Wen de la dinastía Sui sabía que era honesto y recto, por lo que recomendaba unirse al ejército como funcionario público. , era serio y digno, y gradualmente se ganó el respeto del emperador. El emperador quería cambiar la ley penal y aumentar el castigo porque era difícil prohibir el robo y el robo. Zhao Chu protestó: "La ley es lo más importante. en el mundo." compromiso. ¿Se puede romper? El emperador aceptó de buen grado su consejo y le dijo: "Si vuelves a ver algo o escuchar algún consejo, deberías hablar más". "Zhao Chu fue ascendido a Dali Shao Qing.

Xu Xin, el Ministro de Castigo, solía usar pantalones rojos, lo que se decía que era bueno para un ascenso. El emperador pensó que era brujería y quería decapitarlo. él, Zhao Chuo dijo: " Según la ley, Xu Xin no debe figurar como delincuente capital y no me atrevo a desobedecer la orden. El emperador estaba furioso y dijo: "¿Solo te importa la compasión y no te preocupas por ti mismo?" "Ordené a mi sirviente izquierdo que disparara a Gao Jiong y matara a Zhao Chu. Zhao Chu dijo: "Su Majestad preferiría matarme a mí que a Xu Xin. "Lleva a Zhao Chuo a la corte, quítale su uniforme oficial y será ejecutado. El emperador envió a alguien a preguntarle a Zhao Chu: "¿Qué diablos vas a hacer? "Zhao Chu respondió: "Me dedico a hacer cumplir la ley y no me atrevo a arriesgar mi vida. "Deng Wendi se fue enojado y tardó mucho en ordenar la liberación de Zhao Chu.

Al día siguiente, el emperador se disculpó con Zhao Chu, lo consoló, lo animó y le dio 300 piezas de seda.

En aquella época, el emperador prohibió el uso de monedas de cobre de calidad inferior. Dos hombres cambiaron monedas de cobre malas por monedas buenas en el mercado. Los soldados que patrullaban los capturaron y los informaron al emperador. El emperador ordenó que todos fueran decapitados. Zhao Chu protestó: "Estas dos personas sólo deberían ser golpeadas. Es ilegal ejecutarlas". El emperador dijo: "No es asunto suyo". Zhao Chu dijo: "Su Majestad no cree que sea estúpido y me nombró". Como juez, el emperador quiere matar gente indiscriminadamente, ¿por qué no es de mi incumbencia?" El emperador dijo: "Aquellos que quieran sacudir el árbol pero no puedan hacerlo, deben dimitir". Zhao Chu dijo: "Espero hacerlo. Impresiona al emperador, pero no soy el único. ¡Di que quiero sacudir el árbol!" El emperador volvió a decir: "Si la sopa está demasiado caliente, la dejarás. ¿Quieres violar la autoridad del emperador?" Zhao Chuo dio un paso adelante. El emperador lo reprendió y él se negó a dimitir. El emperador tuvo que regresar al ábside. Liu Yu, el consejero imperial del libro, intentó una vez más persuadir y el emperador aceptó. El emperador creía que Zhao Chuo tenía un corazón recto y honesto y a menudo lo invitaba al palacio para discutir asuntos. A veces, el emperador y la emperatriz se sentaban juntos, y el emperador le pedía a Zhao Chuo que se sentara y discutiera con él las ganancias y pérdidas de los asuntos nacionales.

7. Interpretación del texto clásico chino "respetar la ley": feng: persecución: g: deberes oficiales. Actuar conforme a la ley. Describe cómo comportarse.

De: "Registros históricos: biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Si el rey es noble y leal al público, será igual y el igual será fuerte".

Ejemplo: Cada uno de nosotros debe cumplir con Ser disciplinado y no hacer nada ilegal o indisciplinado.

Sinónimos: abnegación, humildad, integridad.

Antónimos: aceptar sobornos y violar la ley para obtener beneficios personales.

Gramática: combinación; utilizada como sujeto, predicado y atributivo; incluyendo elogios

Durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, Zhao She, el general del estado de Zhao, fue una persona ingeniosa. Luchó con valentía e hizo contribuciones sobresalientes. El rey Hui Zhao Wen le concedió a Zhao She el título de Ma Su, con un rango oficial de Qing. Zhao She resultó ser una funcionaria común y corriente que recaudaba impuestos territoriales. Era leal al rey Zhao y era imparcial y justo en la recaudación de impuestos. Una vez, vino a la casa de Zhao Sheng, el hermano menor de Wang Huiwen, para cobrar el impuesto territorial, pero el ama de llaves de la familia de Zhao Sheng intimidó a otros, se burló de Zhao She y se negó a entregar el impuesto territorial. Zhao She no le teme al poder de Zhao Sheng. Manejó el asunto con rudeza y decisión y, de acuerdo con la ley de Zhao, mató a golpes a los alborotadores que causaban problemas por nada. Zhao Sheng estaba furioso después de escuchar esto e insistió en la muerte de Zhao She como una demostración de fuerza. Después de que Zhao She se enteró de la idea de Zhao Sheng, inmediatamente fue a Zhao Sheng y le dijo con sinceridad: "Usted es el pilar del estado de Zhao y un funcionario de alto rango muy valorado por el tribunal. Debemos cumplir con las leyes y regulaciones del país y educar a la gente de todo el mundo". Show. Y ahora su mayordomo confía en su poder para violar descaradamente las leyes y regulaciones del país. Si todos se niegan a pagar impuestos, ¿será pacífico el mundo? ¿Será el ¿El país será próspero y poderoso para entonces? Pero si puedes cumplir con la ley, entonces la gente seguirá tu ejemplo, el mundo será estable y el país será próspero y poderoso". Zhao Sheng se sintió extremadamente avergonzado después de escuchar esto. Entonces convirtió su enojo en alegría y recomendó a Zhao She a Huiwen, quien lo nombró funcionario a cargo de todos los ingresos fiscales de Zhao. Después de que Zhao She llegó al poder, no buscó beneficio personal con el poder y aun así manejó todo de manera justa y desinteresada. Más tarde, Zhao She fue nombrada general por el rey Zhao e hizo muchas contribuciones a Zhao.

¡Espero adoptar-!

8. El contenido principal del trabajo de Zhao Chu de conformidad con la ley. Como juez, Zhao Chu concede gran importancia al mantenimiento de la dignidad de la ley. En los primeros años del reinado del emperador Sui, delitos como el hurto y el robo estaban frecuentemente prohibidos en la sociedad. El emperador Wen de la dinastía Sui estaba muy enojado y ordenó que todos esos criminales fueran severamente castigados. Pero Zhao Chuo le dijo al emperador Wen de la dinastía Sui: "¡La ley es la gran confianza del mundo y puede perderse!". En la era feudal, era realmente encomiable que Zhao Chuo tuviera esa idea.

Las fuerzas del orden están dispuestas a morir.

Durante su mandato como juez, Zhao Chuo corrigió muchas veces la sentencia ilegal del emperador Wen de la dinastía Sui. Una vez, Xu Xin, el ministro de Justicia, vestía una túnica llamada "Li Guan", lo que hizo muy infeliz al emperador Wen. El emperador Wen abogó por la simplicidad durante toda su vida y odiaba a las personas que eran exigentes con su ropa. Odiaba a Xu Xin, por lo que dijo que esta prenda, comúnmente conocida como "Li Guan", era "repugnante" y ordenó que Xu Xin fuera sentenciado a muerte. Con respecto a la orden del emperador Wen de la dinastía Han que abusa de la ley penal, Zhao Chu dijo inmediatamente: "No debería morir de acuerdo con la ley y no me atrevo a obedecer el edicto". El emperador Wen de la dinastía Sui se enojó y le gritó a Zhao Chuoyue: "¿Te preocupas por Xinxin, no por ti mismo?", Ordenó inmediatamente a Zuo Zuo. El sirviente le disparó a Gao Jiong y decapitó a Zhao Chu. Los agentes criminales le quitaron el uniforme oficial a Zhao Chu en el tribunal. El emperador Wen de la dinastía Sui le preguntó a Zhao Chu: "¿Cómo te atreves a insistir en tu propia opinión?" El emperador Wen de la dinastía Sui solo quería asustar a Zhao Chuo. Zhao Chuo era demasiado fuerte para cavar, por lo que respondió con rigidez. "Haz cumplir la ley con todo tu corazón, no muestres piedad y nunca mueras en paz". El emperador Wen de la dinastía Sui vio que Zhao Chuo no podía ser intimidado, por lo que tuvo que dejarlo ir.

En otra ocasión, el Marqués Wu, que estaba de patrulla, atrapó a dos personas en la ciudad que estaban intercambiando monedas malas por buenas. El emperador Wen de la dinastía Sui estaba naturalmente muy enojado y ordenó que fueran castigados. Aunque estos dos hombres violaron la ley, sus sentencias deberían basarse en la ley y no en lo que les gusta y lo que no les gusta. Como juez, Zhao Chuo naturalmente entendió esto y dijo: "Estas dos personas simplemente están sentadas esperando ser asesinadas y matando ilegalmente". El emperador Wen dijo: "¡No es asunto tuyo!". Zhao Chuo dijo: "¡No es tuyo!" Majestad no sabe nada del ministro, pero déjelo ir al Ministerio de Justicia. No es de mi incumbencia si quiere matar a alguien". El emperador Wen estaba furioso y dijo: "La autoridad del emperador no puede ser violada. ¿morir?" Ordenó que se detuviera la acción. Sin embargo, Zhao Chuo no tuvo ningún miedo. En lugar de bajar, dio otro paso: no podía inclinar la cabeza. Al emperador Wen de la dinastía Sui originalmente le gustaba Zhao Chuo, pero al ver que la terquedad de Zhao Chuo aumentaba nuevamente, no tuvo más remedio que retirarse al harén.

En sus últimos años, el emperador Wen de la dinastía Sui era sospechoso, utilizaba la tortura ilegalmente y siempre fue brutal y cruel. En este caso, Zhao Chu a menudo se atrevió a morir para proteger la ley y corregir el comportamiento incorrecto del emperador Wen de la dinastía Sui. En la época feudal, los jueces tenían que respetar la ley y no tenían otra opción que usar sus propias vidas como compensación, lo cual es triste. Pero algunos emperadores más ilustrados generalmente se dan cuenta de que esto es un signo de "lealtad". Así es como el emperador Wen de la dinastía Sui trató a Zhao Chuo, para que Zhao Chuo no perdiera la cabeza por obedecer la ley. Aun así, el coraje de Zhao Chuo sigue siendo muy admirable.

El pecado ha sido salvado.

En la oficina oficial de Dali, había un funcionario llamado Lai Kuang. Escuché que el emperador Wen no estaba satisfecho con Zhao Chuo y quería atender al emperador Wen, por lo que le escribió al emperador Wen a espaldas de Zhao Chuo, creyendo que la aplicación de la ley de Dali Yamen era demasiado indulgente. El emperador Wen de la dinastía Sui leyó el monumento y pensó que las palabras de Lai Kuang eran muy pertinentes, por lo que lo ascendió a un puesto oficial.

Lai Kuang pensó que el emperador lo apreciaba y acusó falsamente y sin escrúpulos a Zhao Chu de favoritismo y liberó a prisioneros que no debían ser perdonados.

Aunque el emperador Wen de la dinastía Sui creía que el trabajo de Zhao Chuo iba en contra de su voluntad, se mostraba un poco escéptico ante el atractivo de Lai Kuang. Envió a funcionarios de confianza a investigar, pero no hubo tal cosa. Cuando el emperador Wen supo la verdad, se enfureció e inmediatamente ordenó la ejecución de Lai Kuang.

El emperador Wen de la dinastía Sui entregó el caso a Zhao Chuo, pensando que fue acusado falsamente cuando Zhao Chuo regresó, y Zhao Chuo no estaría en desacuerdo. Me pregunto si Zhao Zhuo sigue diciendo: "Lai Kuang es culpable, pero no debería ser sentenciado".

El emperador Wen de la dinastía Sui estaba muy descontento. Se arremangó y se retiró al palacio.

Zhao Chuo gritó desde atrás: "No diré nada sobre venir a Kuang. Pero tengo otras cosas importantes que hacer, así que solicito venir en persona".

El emperador Wen de la dinastía Sui lo creyó, por lo que aceptó dejar que Zhao Chuo entrara al palacio interior.

El emperador Wen de la dinastía Sui le preguntó a Zhao Chuo qué estaba pasando. Zhao Chu dijo: "Tengo tres delitos importantes, por favor castígueme". En primer lugar, como joven funcionario en Dali, no pude gestionar a los funcionarios de abajo, lo que provocó que Lai Kuang violara la ley penal. En segundo lugar, Lai Kuang no debería serlo; ejecutado, y no debería ser ejecutado. No hay forma de discutir; en tercer lugar, no había nada malo en mi solicitud de entrar al palacio, pero engañé a Su Majestad porque estaba ansioso. "

Cuando el emperador Wen escuchó las últimas palabras, no pudo evitar reírse. La reina Dugu junto a él admiró la integridad de Zhao Chuo y le pidió a Zhao Chuo dos copas de vino. El emperador Wen de la dinastía Sui también estuvo de acuerdo. para perdonar la sentencia de muerte de Lai Kuang. La sentencia fue conmutada por el exilio.

9. ¿Busca urgentemente la traducción, los ejercicios relacionados y las respuestas a la biografía número 65 de Zhao Chuo en el volumen 77 de "Historia del Norte"? ". El emperador cambiaría la ley penal porque era difícil prohibir el hurto y el robo; Zhao Chu fue ascendido a Shao Qing, Dali. Los soldados que patrullaban los capturaron y los denunciaron al emperador, quien ordenó que los decapitaran a todos. Zhao Chu protestó: "Estas dos personas sólo deberían ser golpeadas. & ampQuot traducción. ".

El emperador Wen de la dinastía Sui aceptó la abdicación y ascendió al trono;

Zhao Chuo, es ilegal ejecutar a dos personas en el mercado para intercambiar monedas de cobre inferiores por buenas. "El emperador dijo: Zhao Chuo se inclinó. Avanza si ves algo o escuchas algo nuevamente". "Cada vez que denuncias un caso ante el tribunal, deberías hablar más, pero no puedes matar a Xu Xin". Lleva a Zhao Chuo al tribunal. En los primeros años de la dinastía Zhou del Norte, sirvió como historia oficial porque era modesto, prudente, modesto y diligente. Su Majestad preferiría matarme, dijo Zhao Zhuo. Zhao Chu dijo: "¿Cómo puede ser que esto no sea de mi incumbencia? Solo te importa la lástima y no te preocupas por ti mismo. Deberías renunciar si lo escribes palabra por palabra. Una persona que quiere sacudir un árbol pero no puede hacerlo. El emperador lo reprende. El emperador piensa que esto es brujería y quería decapitarlo. Zhao Chuo dijo: "Según la ley, esto será beneficioso para la promoción, pero no me atrevo a hacerlo; espero que pueda tocar al emperador. corazón y aumentar el castigo. Zhao Chu protestó: "La ley es la promesa más importante del mundo. ¿Se puede romper? El emperador aceptó fácilmente su sugerencia y le dijo: "Fue ascendido a cabo en el gobierno de Xia y ordenó a su sirviente izquierdo que disparara; Gao Jiong y lo decapitó. Zhao Chu: "La sopa está demasiado caliente, así que la dejo y no la bebo.

Poco a poco, gracias a su sabiduría y talento, obtuvo la comprensión de sus superiores y sirvió como sargento en el gobierno interno. El emperador Wen de la dinastía Sui era el primer ministro en ese momento.

Xu Xin, el Ministro de Justicia, que a menudo vestía pantalones rojos, tardó mucho en ordenar la liberación de Zhao Chu. Al día siguiente, el emperador se disculpó con Zhao Chu, lo consoló, lo animó y le dio 300 piezas de seda.

En ese momento, el emperador prohibió el uso de monedas de cobre inferiores; el emperador estaba furioso y dijo que no dimitiría incluso si el emperador lo aceptaba. El emperador tuvo que regresar al ábside. ¿Quieres violarlo también? Nombras a Zhao Chuo como Cheng Dali. Zhao Chuo hizo cumplir la ley de manera justa y con frecuencia fue invitado al palacio para discutir asuntos. A veces, el emperador y la emperatriz se sentaban juntos, y el emperador le pedía a Zhao Chuo que se sentara y discutiera con él las ganancias y pérdidas de los asuntos nacionales.

Esta es la traducción del texto completo. ":". ". El emperador envió a alguien a preguntarle a Zhao Chu: "¿Qué vas a hacer? "Zhao Chu respondió: "Me dedico a hacer cumplir la ley y no me atrevo a preocuparme por mi propia vida. "El emperador Wen se fue enojado, sabiendo que era honesto y honesto, y lo recomendó para unirse al ejército como empleado. Xu Xin no debería ser sentenciado a muerte, ¿su evaluación de desempeño es excelente todos los años?" ¿Dónde la autoridad del emperador solo significa sacudir el gran árbol? El emperador creía que Zhao Chuo tenía un corazón puro y honesto, y que era serio y recto, y gradualmente se ganó el respeto del emperador. El emperador añadió: "Los que beben sopa", dijo el emperador: "Cuando fui nombrado juez, el emperador quería matar gente al azar". "El consultor de biblioteca Liu Yu apareció nuevamente y sugirió enfáticamente: no es asunto suyo". Zhao Chu dijo: "¡Su Majestad no cree que sea estúpido!", Zhao Chu, un nativo de Hedong (hoy Yongji, Shanxi). Carácter sencillo, directo y resolutivo

10 Traducción del Volumen 77 de "Historia del Norte". Biografía65. "Zhao Chuo" no es el texto completo. Xu Xin, el Ministro de Justicia, solía usar pantalones rojos, lo que se decía que era bueno para un ascenso. El emperador pensó que era brujería. "No puedo, debería dimitir". Zhao Chu dijo: "¡Espero conmover el corazón del emperador, pero no solo quiero sacudir el árbol!" "" El emperador añadió: "La gente que bebe sopa la dejará si está demasiado caliente. ¿Quieres violar la autoridad del emperador? Zhao Chuo se inclinó hacia delante. El emperador lo reprendió y se negó a dimitir. El emperador Tuvo que regresar al pasillo trasero. Liu Yu, el consejero imperial del libro, intentó persuadir nuevamente, y el emperador aceptó. El emperador creía que Zhao Chuo tenía un corazón recto y honesto y, a menudo, lo invitaba al palacio. discutir asuntos. A veces el emperador invitaba a Zhao a sentarse y discutir los pros y los contras de los asuntos nacionales con él.