Regulaciones legislativas locales de la ciudad de Lianyungang

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Con el fin de regular las actividades legislativas locales y mejorar la calidad de la legislación, de conformidad con la "Ley legislativa de la República Popular China", la "Ley orgánica de las asambleas populares locales y los gobiernos populares locales en general". Niveles de la República Popular China", el "Reglamento del Congreso Popular Local de la provincia de Jiangsu sobre la formulación y aprobación de leyes y reglamentos sexuales", estos reglamentos se formulan en función de la situación real de esta ciudad. Artículo 2 El presente Reglamento se aplicará a la formulación, modificación y abolición de reglamentos locales por parte del Congreso Popular Municipal y su Comité Permanente. Artículo 3 La legislación local seguirá los principios básicos estipulados en la Ley de Legislación, se basará en la situación real de la ciudad, respetará las normas legislativas, resaltará las características locales, mejorará la operatividad y no entrará en conflicto con leyes de nivel superior.

El contenido normativo de las regulaciones locales debe ser claro y específico, y el contenido que ha sido claramente estipulado en leyes de nivel superior generalmente no se repetirá. Artículo 4 El Congreso Popular Municipal y su Comité Permanente fortalecerán la organización y coordinación del trabajo legislativo y desempeñarán un papel de liderazgo en el trabajo legislativo.

El Gobierno Popular Municipal debe establecer y mejorar el mecanismo de trabajo legislativo y hacer un buen trabajo en la planificación legislativa, la solicitud de proyectos de planes legislativos y la redacción de reglamentos. Artículo 5 El Congreso Popular Municipal y su Comité Permanente podrán formular reglamentos locales sobre construcción y gestión urbana y rural, protección ambiental, protección histórica y cultural, etc. Si la ley contiene otras disposiciones en materia de formulación de normas locales, prevalecerán dichas disposiciones.

Las regulaciones locales de esta ciudad que involucran asuntos particularmente importantes, las regulaciones locales que la ley estipula serán formuladas por el congreso popular local, y las regulaciones locales que el congreso popular municipal considera deben ser formuladas por el El congreso popular local será formulado por el congreso popular municipal. Aprobado por el Congreso Popular.

A excepción de las regulaciones locales que deben ser promulgadas por el Congreso Popular Municipal, el Comité Permanente del Congreso Popular Municipal formulará y modificará otras regulaciones locales durante el período en que el Congreso Popular Municipal no esté en sesión; El Comité Permanente podrá, de conformidad con este reglamento, modificar y complementar parcialmente los reglamentos locales promulgados por el Congreso Popular Municipal, pero no entrarán en conflicto con los principios básicos de los reglamentos locales. Artículo 6 El Congreso Popular Municipal y su Comité Permanente mejorarán el sistema de apoyo legislativo local mediante el establecimiento de una base de datos de expertos en consultoría legislativa, puntos de contacto legislativos democráticos de base y bases de investigación legislativa. Artículo 7 Los fondos legislativos se incluirán en el presupuesto fiscal municipal. Capítulo 2 Preparación legislativa Sección 1 Planificación y planificación Artículo 8 El Comité Permanente del Congreso Popular Municipal fortalecerá la organización general del trabajo legislativo mediante la formulación e implementación de planificación legislativa y planes legislativos.

La planificación y los planes legislativos del Comité Permanente del Congreso Popular Municipal solicitarán la opinión del Comité Permanente del Congreso Popular Provincial antes de su adopción y se coordinarán con los planes legislativos y los planes del Comité Permanente de el Congreso Popular Provincial. Artículo 9 El Comité Permanente de la Asamblea Popular Municipal formulará el plan legislativo y el plan legislativo para el año en curso en el primer año de cada sesión, a partir del segundo año, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Municipal formulará el plan legislativo; para el año siguiente antes del 30 de noviembre de cada año.

El Comité Permanente del Congreso Popular Municipal presentará el plan legislativo y el plan legislativo por escrito al Comité Permanente del Congreso Popular Provincial. Artículo 10 Todos los organismos estatales, grupos, empresas, instituciones, otras organizaciones y ciudadanos de esta ciudad podrán presentar propuestas por escrito al Congreso Popular Municipal y a su Comité Permanente para la formulación de reglamentos locales.

El Tribunal Popular Intermedio Municipal, la Fiscalía Popular Municipal, el Comité Especial del Congreso Popular Municipal (en adelante, el Comité Especial), el Órgano de Trabajo del Comité Permanente del Congreso Popular Municipal (en adelante, el Comité Permanente) Órgano de Trabajo) y el Gobierno Popular Municipal Si un departamento propone una propuesta de proyecto de planificación legislativa, deberá presentar una propuesta de proyecto, explicando la necesidad, viabilidad y contenidos principales de la legislación a regular; presentará una propuesta de proyecto y un anteproyecto de normativa local. Artículo 11 El Comité de Trabajo Jurídico del Comité Permanente de la Asamblea Popular Municipal (en adelante, el Comité de Trabajo Jurídico) es responsable de la preparación de planes legislativos y la redacción de planes legislativos. Después de la discusión por el Comité de Asuntos Jurídicos del Congreso Popular Municipal (en adelante, el Comité de Asuntos Jurídicos), se informará a la Asamblea de Directores del Comité Permanente (en adelante, la Asamblea de Directores) para su aprobación y se hará público. Artículo 12 Los planes legislativos y los planes legislativos estudiarán cuidadosamente los proyectos de ley y sugerencias, atraerán representantes, solicitarán ampliamente opiniones y realizarán demostraciones científicas. Artículo 13 El Gobierno Popular Municipal instará a los departamentos pertinentes a presentar propuestas legislativas a tiempo y hacer un buen trabajo en la coordinación, investigación y demostración generales.

Artículo 14 Una vez determinados formalmente el plan legislativo y el plan legislativo, el Comité de Asuntos Legislativos trabajará con los comités especiales pertinentes, los comités permanentes y las agencias legales gubernamentales para hacer un buen trabajo en la coordinación e implementación generales. Artículo 15 Si es necesario ajustar el plan legislativo durante el proceso de implementación, el Gobierno Popular Municipal o los comités especiales pertinentes y los organismos de trabajo pertinentes del Comité Permanente presentarán un informe y, después de estudiarlo el Comité Jurídico junto con las partes pertinentes, presentarán presentarlo a la Asamblea de Directores para su decisión y presentarlo por escrito en el momento oportuno al Comité Permanente del Congreso Popular Provincial. Sección 2 Redacción y propuesta de los reglamentos locales enumerados en el artículo 16 del Plan Legislativo son generalmente redactados por el Gobierno Popular Municipal, el Tribunal Popular Intermedio Municipal, la Fiscalía Popular Municipal, diversos comités especiales y los órganos de trabajo del Comité Permanente de acuerdo con sus responsabilidades respectivas.

Los órganos de trabajo de los comités especiales y los comités permanentes pueden redactar reglamentos locales integrales, generales y de importancia fundamental.