Muestra de autopresentación en inglés y traducción.
Fan Wenyi:
¡Hola! Mi nombre es Chen Danqing. Mi nombre en inglés es Joy. Tengo 14 años. Soy una niña feliz. Tengo una familia feliz. Tanto mi padre como mi madre son oficinistas. Están muy ocupados. Pero los fines de semana siempre me preparan comida deliciosa. Soy feliz en mi familia. Amo a mis padres y ellos también me aman.
¡Hola! Mi nombre es Chen Danqing. Mi nombre en inglés es Happy. Tengo 14 años. Soy una niña feliz. Tengo una familia feliz. Tanto mi padre como mi madre son oficinistas. Están muy ocupados. Pero los fines de semana suelen prepararme comida deliciosa. Estoy feliz en casa. Amo a mis padres. Me aman mucho.
Soy estudiante de la escuela secundaria Dongzhou. Es grande y hermoso. Hay muchos edificios de enseñanza y edificios de oficinas. Además de estos edificios, hay un gran parque infantil. Después de la escuela, hay muchos niños jugando baloncesto en el patio de recreo. Creo que están muy felices. Hay muchas flores y árboles en mi escuela. Son hermosos. Me gusta mi escuela. En mi escuela tengo muchos amigos. Todos mis amigos son educados y serviciales. Todos mis amigos son muy amables conmigo. Me hacen feliz. Por eso me encanta jugar con ellos.
Soy estudiante de la escuela secundaria Dongzhou. Es grande y hermoso. Hay muchos edificios de enseñanza y edificios de oficinas. Además de estos edificios, hay un gran parque infantil. Después de la escuela, muchos niños juegan baloncesto. Creo que están muy felices. Hay muchas flores y árboles en mi escuela. Son hermosos. Me gusta mi escuela. Tengo muchos amigos en la escuela. Todos mis amigos son educados y serviciales. Todos mis amigos son muy amables conmigo. Me hacen feliz. Por eso me encanta jugar con ellos. Ejemplo de ensayo de presentación personal en inglés
Mis pasatiempos son escuchar música y leer. Me gusta mucho la música pop. No me gustan los deportes porque no soy fuerte. Es difícil para mí.
Mis aficiones son escuchar música y leer. Me gusta mucho la música pop. No me gustan los deportes porque no soy fuerte. Esto es difícil para mí.
Tengo una familia feliz, una hermosa escuela y muchos buenos amigos. Disfruto cada día.
Tengo una familia feliz, una hermosa escuela y muchos buenos amigos. Disfruto cada día.
Fan Wener:
Buenas tardes, profesor.
Me alegro de estar aquí. Mi nombre es Guo Shuang. Me gradué de la Universidad de Jilin a la edad de 23 años. Soy un candidato de autoestudio y me especializo en tecnología de software de aplicaciones informáticas. En dos años de estudio, lo descubrí todo y, después de graduarme, trabajé como profesor en una facultad de software. He establecido una base sólida de conocimientos profesionales y una rica experiencia en actividades sociales. Pero me interesa la historia y soy una persona responsable a la que siempre le gusta apuntar más alto. También soy una persona trabajadora que está particularmente interesada en hacer lo mío. No importa lo difícil que sea, haré todo lo posible para completarlo. Si tengo la oportunidad de aprobar este reexamen, me concentraré en aprender la historia de esta materia y convertirme en supremo.
Buenas tardes (días), profesor.
Me alegro de estar aquí. Mi nombre es Guo Shuang. Tengo 23 años y me gradué de la Universidad de Jilin. Soy un candidato de autoestudio, con especialización en tecnología de software de aplicaciones informáticas. En dos años de estudio, completé todos los cursos de autoaprendizaje. Después de graduarse, permaneció en la escuela como instructor de software. He establecido una base sólida, conocimientos profesionales y ricas actividades sociales. Pero me interesa la historia. Soy una persona responsable y siempre dispuesta a trabajar duro por metas más altas. También soy una persona trabajadora, sobre todo haciendo cosas que me interesan. No importa lo difícil que sea, haré todo lo posible para completarlo. . Si tengo la oportunidad de aprobar el reexamen esta vez, me concentraré más en mis estudios y haré mis propios esfuerzos para promover la asignatura de historia.
Ejemplo 3:
¡Hola a todos! Mi nombre es Li Hua. Mi nombre en inglés es Helen. Tengo dos ojos brillantes y pelo corto. Tengo doce años. Soy de Shenzhen, China. En mi familia somos tres personas, mi madre, mi padre y yo. Mis padres trabajan en un banco. Trabajan duro. Empecé a ir a la escuela secundaria número 4 de Shenzhen este mes. Estoy en la clase tres del séptimo grado. Nuestras escuelas son muy buenas. Dentro hay unos tres mil estudiantes. Tengo un buen profesor de inglés. Su nombre es Lowe. Ella habla muy bien inglés. A todos nos gusta ella. Ahora tengo algunos amigos. Todos son muy amigables conmigo. Todos estábamos muy felices.
Hola, mi nombre es Li Hua y mi nombre en inglés es Helen. Tengo ojos brillantes y pelo corto. Tengo 12 años y soy de Shenzhen, China. Hay tres personas en nuestra familia, mamá, papá y yo. Ambos padres trabajan en bancos. Ambos trabajan muy duro. En septiembre pasado, comencé a estudiar en la Clase 3, Grado 7, Escuela Secundaria No. 4 de Shenzhen. Nuestra escuela es excelente, con más de 3.000 estudiantes. Además, tengo un excelente profesor de inglés. Su nombre es Luo Wei. Habla inglés fluido. A todos nos gusta ella. Ahora tengo algunos amigos que son amigables conmigo y estamos muy felices.