Me gustaría preguntarles, estudiantes del último año, ¿qué dirección de la educación en traducción es mejor para los estudiantes de inglés? Será beneficioso para el empleo y los estudios adicionales en el futuro. ¿Cuál de las dos direcciones es más difícil?
La traducción profesional al inglés es mejor.
Se trata de un tipo de escasez y experiencia que es irreemplazable en el mercado, y el empleo en el mercado es libre de preocupaciones. En mercados relacionados con el comercio exterior, como Yiwu y Guangzhou, algunas personas realizan traducciones gratuitas. Además, también se puede convertir en una industria de comercio exterior y el salario es muy prometedor.
Por otro lado, los traductores profesionales no sólo pueden encontrar trabajo, sino que también pueden trabajar solos o incluso trabajar como autónomos en el futuro. Incluso si hacen lo suficiente, les resultará fácil enseñar inglés en la escuela.