¿Cuáles son los procedimientos para la inspección aduanera en el comercio? Por favor explique en detalle ~
Medidas de Supervisión Aduanera de la República Popular China
Capítulo 1 Principios Generales
Artículo 1 Con el fin de estandarizar las inspecciones aduaneras y fortalecer la supervisión aduanera de los negocios, Estas Medidas se formulan de conformidad con la Ley de Aduanas de la República Popular China (en adelante, la "Ley de Aduanas") y otras leyes y reglamentos administrativos pertinentes.
Artículo 2 El término "inspección aduanera", tal como se menciona en estas Medidas, se refiere a la inspección aduanera de mercancías de procesamiento aduanero y mercancías logísticas aduaneras dentro del período de supervisión de conformidad con la ley, y a la inspección de procesamiento aduanero. Se inspeccionarán y supervisarán las empresas, las empresas de logística aduanera, las zonas especiales de supervisión aduanera y la autenticidad y legalidad de las operaciones comerciales aduaneras en lugares de supervisión aduanera.
Artículo 3 La inspección aduanera será organizada y ejecutada por el departamento de supervisión aduanera.
Artículo 4 La inspección aduanera será realizada por más de dos inspectores de aduanas.
Cuando los inspectores aduaneros realicen la verificación, deberán presentar el certificado de verificación aduanera. Los formularios de verificación aduanera los expide uniformemente la Administración General de Aduanas.
Artículo 5 Las empresas procesadoras aduaneras, las empresas logísticas aduaneras, las empresas en áreas especiales de supervisión aduanera y sitios de supervisión aduanera (en adelante, las entidades auditadas) podrán presentar una solicitud por escrito a la aduana para que les guarden secretos comerciales. y aclarar lo que debe mantenerse confidencial.
La aduana deberá, de conformidad con la normativa nacional pertinente, conservar adecuadamente la información que involucre secretos comerciales proporcionada por la persona inspeccionada.
Artículo 6 La unidad auditada llevará una contabilidad unificada y una contabilidad separada para las mercancías aduaneras y las no aduaneras.
La unidad auditada, de conformidad con las disposiciones de la "Ley de Contabilidad de la República Popular China" y las leyes y reglamentos administrativos pertinentes, establecerá cuentas y estados financieros estandarizados para registrar el estado financiero de los bonos. empresas y la importación, exportación e importación de mercancías en régimen de depósito, en cuanto a almacenamiento, transferencia, venta, uso, pérdida, etc., cumplimentar verazmente los documentos y libros de contabilidad pertinentes, y utilizar comprobantes legales y válidos para la contabilidad y la contabilidad.
El auditado conservará la información anterior durante el período de supervisión aduanera de las mercancías aduaneras y durante los tres años posteriores.
Artículo 7 La Aduana podrá realizar una verificación in situ de la persona inspeccionada mediante verificación de datos, inspección de documentos, inventario físico, verificación de cuentas, etc., o basándose en los documentos en papel y datos electrónicos presentados por la persona inspeccionada. . Realizar verificación escrita.
Capítulo 2 Alcance de la inspección aduanera
Sección 1 Inspección de las empresas de procesamiento aduanero
Artículo 8 Las empresas de procesamiento aduaneras deben solicitar a la aduana el negocio de procesamiento aduanero procedimientos de registro Desde la fecha en que la aduana completa la verificación manual del procesamiento aduanero, o desde la fecha de inicio del ciclo de verificación electrónica de cuentas de las empresas de procesamiento aduanero de supervisión en línea hasta la fecha final del ciclo de verificación electrónica de cuentas, la aduana puede realizar procedimientos aduaneros Procesamiento de mercancías y empresas procesadoras aduaneras relacionadas.
Artículo 9 Cuando la aduana inspeccione una empresa procesadora aduanera, deberá inspeccionar el siguiente contenido:
(1) La fábrica, el almacén, el equipo principal de producción, el representante legal, si el producto básico información como la persona principal a cargo es consistente con los materiales de archivo;
(2) Si los libros de contabilidad de la empresa de procesamiento afianzado están estandarizados y completos;
(3) El procesamiento afianzado la empresa está dividida, fusionada o en quiebra si los procedimientos aduaneros se han completado de acuerdo con las regulaciones;
(4) Si el procesamiento profundo transferido o el negocio de procesamiento subcontratado de la empresa de procesamiento aduanero cumple con las regulaciones aduaneras pertinentes sobre las condiciones y la capacidad de producción del procesamiento profundo remanente o subcontratación del procesamiento.
Artículo 10 Cuando la aduana inspeccione las mercancías en régimen aduanero, comprobará si el contenido siguiente se corresponde con la situación real:
(1) Materiales importados y productos terminados declarados en régimen aduanero. empresas Nombre del producto, código de producto, especificación, precio, lugar de origen y cantidad;
(2) Consumo unitario declarado por las empresas procesadoras afianzadas;
(3) Monto afianzado declarado por las empresas procesadoras afianzadas empresas procesadoras para ventas nacionales El nombre del producto, código del producto, especificación, modelo, precio y cantidad de los productos;
(4) El nombre del producto, código del producto, especificación, modelo y cantidad del remanente de procesamiento profundo y bienes de procesamiento subcontratados declarados por la empresa procesadora aduanera. Cantidad
(5) El nombre del producto, el código del producto, la especificación, el modelo y la cantidad de los bienes aduaneros solicitados para el abandono por la empresa procesadora aduanera
(6) Los bienes afianzados por desastre declarados por la empresa procesadora afianzada. El nombre del producto, el código del producto, las especificaciones, la cantidad, el grado de daño y la determinación del valor de los bienes;
(7) El nombre y la cantidad del equipo sin precio de la empresa procesadora en régimen de servidumbre.
Sección 2 Verificación del Negocio de Logística Aduanera
Artículo 11 Desde la fecha en que las mercancías de logística aduanera son transportadas al área de supervisión aduanera especial y lugar de supervisión aduanera hasta la fecha en que son enviadas fuera de el área especial de supervisión aduanera y La aduana podrá inspeccionar las mercancías logísticas aduaneras y las empresas logísticas aduaneras relacionadas hasta la fecha en que se establezca el sitio de supervisión aduanera.
Artículo 12 Cuando la aduana inspeccione una empresa de logística aduanera, verificará lo siguiente:
(1) Si cuenta con fábrica, almacén, representante legal, principal Información básica como la persona a cargo. De conformidad con los materiales de presentación;
(2) Si los libros de contabilidad de la empresa de logística afianzada están estandarizados y completos;
(3) Cuando la empresa de logística afianzada se divide, se fusiona o quiebra , si se maneja de acuerdo con la reglamentación de los trámites aduaneros.
Artículo 13 Cuando la aduana inspeccione mercancías logísticas aduaneras, verificará si el contenido siguiente se corresponde con la situación real:
(1) Importación, exportación, inventario y tránsito de bienes logísticos afianzados, de simple procesamiento y utilización;
(2) Venta, transferencia, hipoteca, prenda, gravamen, desvío u otra enajenación de bienes logísticos afianzados;
(3) bienes logísticos afianzados;
(3) bienes logísticos afianzados ventas de empresas de logística aduanera El nombre del producto, código del producto, especificación, precio y cantidad de los bienes;
(4) El nombre del producto, código del producto, especificación, modelo y cantidad de los bienes aduaneros que el la empresa de logística solicita la renuncia;
(5) El nombre del producto, el código del producto, la especificación, la cantidad, el grado de daño y la determinación del valor de los bienes aduaneros afectados por el desastre declarados por la empresa de logística afianzada.
Sección 3 Verificación de las Áreas Especiales de Vigilancia Aduanera y Sitios de Vigilancia Aduanera
Artículo 14 La Aduana podrá inspeccionar las áreas especiales de vigilancia aduanera y los sitios de vigilancia aduanera desde la fecha de aceptación hasta la operación Revisar la gestión y operaciones hasta la fecha de cierre.
Artículo 15 Cuando la aduana inspeccione la zona de vigilancia aduanera especial, comprobará si los siguientes contenidos cumplen con las normas pertinentes:
(1) Instalaciones de aislamiento y vigilancia en la aduana especial Instalaciones del área de supervisión;
(2) Personal que vive en áreas especiales de supervisión aduanera y establece instalaciones de consumo comercial;
(3) La agencia de gestión de las áreas especiales de supervisión aduanera establece una información pública informática plataforma;
(4) Aplicación de un sistema informático de gestión en zonas especiales de supervisión aduanera;
(5) Establecimiento de libros de cuentas y extractos para empresas que operan en zonas especiales de supervisión aduanera.
Artículo 16 La Aduana realizará las siguientes inspecciones en los lugares de vigilancia aduanera:
(1) Si los lugares de vigilancia aduanera son depósitos especiales;
(2 ) Aduanas Si la persona inspeccionada en el lugar de supervisión aduanera aplica un sistema de gestión informática que cumpla con los requisitos de supervisión aduanera e implemente una red informática con la aduana;
(3) Si la empresa que opera en el lugar de supervisión aduanera ha puesto en marcha un sistema de gestión informática que responde a las exigencias de supervisión aduanera de Libros y declaraciones.
Capítulo 3 Procedimientos de Inspección Aduanera
Sección 1 Preparación para la Inspección
Artículo 17 Antes de que la aduana realice una inspección, la empresa aduanera deberá importar, exportar y afianzar mercancías de acuerdo con Además del funcionamiento de las áreas especiales de supervisión aduanera y los sitios de supervisión aduanera, determinar las personas a ser auditadas y formular planes de trabajo de inspección aduanera.
Artículo 18 La Aduana notificará a la persona inspeccionada antes de realizar la inspección.
En circunstancias especiales, con la aprobación del Director de Aduanas, la Aduana podrá realizar una inspección directa.
Artículo 19 Si la unidad auditada presenta un informe de auditoría emitido por un organismo intermediario reconocido por la aduana y confirmado por la aduana, la aduana podrá eximirla de la inspección de las mercancías aduaneras cuando lo considere necesario; podrá encomendar a un organismo intermediario la participación en el control de mercancías aduaneras.
Sección 2 Verificación e Implementación
Artículo 20 Al realizar inspecciones, los inspectores de aduanas podrán ejercer las siguientes facultades:
(1) Verificar y copiar el informe de la unidad de auditoría. contratos, facturas, documentos, libros de contabilidad, correspondencia comercial y otros materiales relacionados con el negocio de servidumbre (en adelante, libros y documentos de contabilidad);
(2) Ingreso a los locales de producción y negocios y almacenamiento de bienes de la persona que está siendo verificada instalaciones para inspeccionar la producción, operaciones y bienes relacionados con el negocio afianzado;
(3) Preguntar al representante legal, responsable principal u otro personal relevante de la persona que está siendo inspeccionada sobre el negocio de servidumbre.
Artículo 21 El auditado deberá aceptar y cooperar con la aduana en las inspecciones aduaneras, proporcionar las condiciones de trabajo necesarias, informar verazmente la situación y proporcionar libros de contabilidad, documentos y otros materiales en papel pertinentes necesarios para las inspecciones aduaneras. Los datos electrónicos no se rechazarán, retrasarán ni ocultarán.
Cuando la aduana consulte o copie la información relevante de la persona inspeccionada o ingrese a las instalaciones de producción y negocios o al lugar de almacenamiento de carga de la persona inspeccionada para su verificación, la persona a cargo de la persona inspeccionada o su representante designado deberá estar presente y de acuerdo con los requisitos de la aduana, verificar los libros de cuentas, abrir el lugar de almacenamiento de mercancías, mover las mercancías o abrir las mercancías.
Si la unidad auditada encomienda a otras instituciones o personal la contabilidad, la parte encargada deberá cooperar con la unidad auditada en la revisión de la información contable relevante.
Artículo 22 La información y los datos relevantes extraídos por la aduana durante el proceso de verificación serán firmados y confirmados por la persona que se verifica.
Artículo 23 Una vez finalizada la inspección aduanera, los inspectores llenarán el "Registro de Inspección Aduanera" (ver Anexo 1) y lo firmarán.
En el caso de inspección in situ, el acta de inspección aduanera también deberá ser firmada o sellada por el responsable correspondiente del inspeccionado o su representante designado si se rechaza la firma o sello; los inspectores aduaneros lo presentarán en el “Registro de Inspección Aduanera” “Registros de trabajos de verificación”.
Sección 3 Verificación y procesamiento
Una vez completada la verificación, la Aduana archivará el "Registro de verificación aduanera" y los materiales relacionados o establecerá un archivo electrónico para referencia futura.
Artículo 25 La aduana concluirá la inspección aduanera dentro de los 5 días hábiles posteriores a la finalización de la inspección aduanera y notificará a la persona bajo inspección.
Si se determina que la conclusión de la inspección aduanera es incorrecta, la aduana hará correcciones.
Artículo 26 Si la aduana realiza una inspección aduanera y determina que la persona inspeccionada no cumple con los requisitos de supervisión aduanera, podrá tomar las siguientes medidas y completar el "Aviso de inspección aduanera" (ver anexo 2) notificar por escrito a la persona inspeccionada Persona:
(1) Orden para completar los procedimientos pertinentes;
(2) Orden para realizar correcciones dentro de un plazo;
(3) Orden de prestación de garantía de acuerdo con la normativa aplicable.
Artículo 27 Cualquier violación de las presentes Medidas que constituya contrabando, supervisión aduanera u otras violaciones a las leyes aduaneras será tramitada por la aduana de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley Aduanera y el Reglamento de la Aduana del país. República Popular China sobre la aplicación de sanciones administrativas; si constituye un delito, la responsabilidad penal se perseguirá de conformidad con la ley.
Capítulo 4 Disposiciones Complementarias
Artículo 28 El significado de los siguientes términos en estas Medidas:
Empresas afianzadas se refiere a empresas registradas ante la aduana y de conformidad con Pólizas aduaneras Empresas dedicadas a negocios de procesamiento aduanero, negocios de logística aduanera o que operan áreas especiales de supervisión aduanera y lugares de supervisión aduanera.
El negocio de procesamiento aduanero se refiere a la operación productiva de I+D, procesamiento, ensamblaje, fabricación y servicios de apoyo relacionados para bienes aduaneros importados y exportados mediante el procesamiento con materiales importados, el procesamiento con materiales suministrados u otros métodos de supervisión con la aprobación. de las costumbres.
El negocio de logística aduanera se refiere a la operación de servicio que, con la aprobación de la aduana, traslada mercancías que no han pasado por trámites de impuestos de importación o han pasado por trámites de exportación dentro del país.
Artículo 29 La Administración General de Aduanas es responsable de la interpretación de las presentes Medidas.
Artículo 30 Las presentes Medidas entrarán en vigor el 6 de junio de 2008+0.