"Baopuzi Neibi" Volumen 1 de Ge Hong Interpretación de la poesía 1 de Chang Xuan Xuan Dao está implícito.
Poema de inscripción:
Baopuzi dijo: Las personas igualmente misteriosas son los antepasados de la naturaleza.
Se le llama sutil por su profundidad. Se llama maravilloso porque está lejos.
La copa es alta y la jaula amplia. El sol y la luna son ligeros y los relámpagos son rápidos.
El paisaje es fugaz, las estrellas flotan, el agua es clara y las nubes vuelan.
Hay señales, pero no hay silencio. Se hunde y llega a los tramos superiores de Chenling.
Cuadrado pero no cuadrado, redondo pero no recto. No mires de dónde vienes, no persigas hacia dónde vas.
Lo hace el alto, lo hace el bajo, lo hacen las nubes, lo hace la lluvia.
Una placenta, dos instrumentos, Zhufan, respira hondo, tamborilea y refina cientos de millones de cosas,
Envuelve el silencio, explica el capitán, suprime la turbidez y promueve el limpia, filtra el río y hazlo poderoso,
Sin desbordarse, sin avergonzarse, sin orgullo.
Sé misterioso y apasionado, y disfruta de un placer infinito. Lugares misteriosos, dispositivos dañinos, dioses muertos.
Cinco tonos y ocho tonos, signos claros de flujo de negocios, daño auditivo, fresco y hermoso,
La belleza y la corrupción dañarán la vista. El banquete fue confortable y elegante, rebosante el aroma del vino.
Una persona promiscua. Los que son graciosos y encantadores tienen la cualidad de plomo y belleza, y los que cortan la vida.
El camino misterioso puede durar para siempre, y el amor verdadero siempre estará ahí.
Aunque te importa, mataste el artefacto. Aunque lo beses, es la clave para subir y bajar.
Sala de algas Qixie, la combinación de tienda y niebla, la intersección de flores y flores, la claridad de las cuerdas
Zheng Wu es gentil y triste, lamentando el sonido de la flauta y Xia Abadejo. Asistió al banquete y se portó muy bien.
Incluso si estás extremadamente feliz y triste, tus ganancias también se perderán. La canción termina con un suspiro, triste de corazón.
Cuando las circunstancias lo llamen, la influencia regresará. Si la excusa no es cierta, las cosas se quedarán en el camino.
Texto original
Baopuzi dijo: "Lo metafísico es el antepasado de la naturaleza, y todo es diferente. Es demasiado profundo y se llama trivial. El Templo Mian está muy lejos, así que se llama Miao, su altura es la corona de los nueve cielos y su ancho está envuelto en ocho esquinas. El sol y la luna se oscurecen y el paisaje desaparece en un instante, o el abismo de jade se aclara o las nubes. Volar No había nada, nada. Cayendo a las profundidades, hundiéndose, Chen Ling fue río arriba. La piedra no podía ser más fuerte, y Zhan Lu no podía esperar a que se volviera más suave. No la mires cuando vayas. Cuando vas, las nubes lo hacen, la lluvia lo hace. Respira hondo, toca cientos de millones de tipos, gíralo cuatro o siete veces y agarra el plan inteligente, exalta los cuatro qi, apoya la tranquilidad. aliviarlo, suprimir la turbiedad y promover la claridad, filtrar el río y Wei, aumentarlo, no desbordarlo, no avergonzarlo, no quitarlo. Por lo tanto, donde está el misterio, la diversión no es mala, el espíritu desaparecerá. El tono de cinco y ocho tonos del marido dañará la audición. Fresco y hermoso, hermoso y corrupto, dañará la calidad de la vista china, atravesando la vida. Su única forma metafísica puede ser eterna. No entiendo que el mundo taoísta se preocupa por los artefactos de la vida y la muerte, los labios son la clave para el ascenso y la caída de pabellones y torres. Las cuentas se mezclan, las nubes se aclaran y la niebla se dispersa en el oeste. Son flores doradas, las cuerdas son claras, la cítara baila suavemente, suena la flauta de luto, las plumas flotan en las ondas, las flores están en el bosque verde y las flores rojas están en el estanque de perlas Cuando subes. Arriba, verás lejos y olvidarás todas tus preocupaciones. Sin embargo, cuando estés feliz, estarás triste. Por lo tanto, la dinastía Song suspiró y el llamado de la situación racional todavía afectó al país. pero falso, entonces si hay un legado
Traducción
Bao Puzi dijo: Xuan Dao es el antepasado de la naturaleza y la base de todas las cosas. Se llama "wei" cuando. es remoto; se le llama "miao" cuando es remoto. Unas veces destella, como luz y sombra flotando; pero es mejor que flotar por todas partes porque está apegado a todas las cosas y puede transformarse en "nada" porque vive en un profundo silencio. Cuando cae en un país apartado, se hunde, y cuando pasa por el Norte. Estrella, nada hacia arriba, no es tan fuerte y no importa cuán espeso sea el rocío, no es tan suave.
El otro lado no se puede medir con regla, ni el círculo se puede medir con compás. No puedes verlo cuando vienes y no puedes atraparlo cuando te vas. El cielo está alto, la tierra está baja, las nubes flotan y llueve. Genera vitalidad, crea el cielo y la tierra, cultiva a los pueblos primitivos, huele todas las cosas, hace girar las estrellas, cultiva el caos, controla los órganos, contribuye al clima de las cuatro estaciones, contiene ambiciones indiferentes y tranquilas y expresa emociones brillantes y ricas. Xuan Dao puede suprimir la contaminación, promover la limpieza, aumentar o disminuir el río Amarillo, ganar o perder el río Wei. Auméntala y no habrá desbordamiento; consúmela y no parecerá pobre; dale y no aparecerá fuerte y no aparecerá demacrada; Por lo tanto, el lugar donde se encuentra Xuan Dao está lleno de diversión, si Xuan Dao no está allí, el alma perecerá y el alma perecerá. Esas cinco y ocho notas, música comercial fresca y suaves afinaciones son los principales culpables de la destrucción. Los colores brillantes y el brillo deslumbrante son como los culpables del daño auditivo. Los cómodos banquetes, las alegres reuniones, el vino claro y el fragante líquido de jade son venenos que perturban la naturaleza. La apariencia encantadora, el cuerpo encantador, el maquillaje y la belleza vestida de blanco son el hacha para matar gente. Sólo aquellos que han alcanzado el Tao pueden vivir para siempre con el misterioso Tao. Las personas que no entienden el camino misterioso tocarán el instrumento de la vida y la muerte incluso si se dan la vuelta. Incluso si simplemente mueven los labios, tocarán el botón de elevación. Se alzan magníficos pabellones, con vistas a las nubes y la lluvia, y hermosas casas están esparcidas en hileras. Las hermosas cortinas son como la niebla y las hermosas cortinas son como nubes de colores. Sin embargo, Xi Shimao Qiang mantuvo su habitación, y cuando la copa dorada le fue entregada por error, era solo una flor colorida. La seda y el bambú que fluyen son ruidosos y ruidosos, y los pasos de baile son complicados y extremadamente caóticos. El estridente sonido de la flauta flotó en Xia Hong, y la cortina de Cui Yu flotó sobre las olas azules. Elija flores fragantes en los jardines del Palacio Lim Lam y admire las maravillosas flores en los lagos y pantanos de Pearl Hall. Cuando subes alto y miras a lo lejos, olvidas todas tus preocupaciones; cuando recoges ramas y enredaderas, saciarás tu hambre matutina. Al entrar a la sala para celebrar la fiesta, la Puerta Qiandiao se llena de luz; al salir, Pegaso galopa, pero el auto de Zhu es digno y majestuoso. Sin embargo, cuando la felicidad alcanza su límite, le seguirá la tristeza; cuando las ganancias alcancen su punto máximo, le seguirán las pérdidas. Entonces, al final de una canción feliz, te lamentas por la repentina caída del cabello, y al final de una fiesta feliz, te sientes triste. Ésta es la tendencia inevitable de las leyes de la naturaleza, al igual que la sombra y la forma, el eco y el grito, siempre van acompañadas y nunca separadas. Ese tipo de felicidad es ilusoria, por lo que debe moverse con el paisaje y eventualmente se perderá.