¿Es la versión en inglés de la declaración legalmente vinculante?

La versión en inglés de esta declaración también es una declaración. Según la ley, el contenido de la Declaración es jurídicamente vinculante en la medida en que no viole la ley.

Una declaración legalmente vinculante requiere:

1. La carta de garantía es la verdadera expresión de la intención de una de las partes.

2. El contenido de la garantía no viola las disposiciones legales y reglamentarias pertinentes.

3. Los contenidos garantizados no violan los principios de orden público y buenas costumbres.