Sistema de gestión colectiva del sistema jurídico de derechos de autor.
La gestión colectiva de derechos de autor se refiere al comportamiento en el que los propietarios de derechos de autor, los titulares de derechos conexos u otros propietarios de derechos autorizan a las organizaciones pertinentes a gestionar de forma centralizada los derechos de autor y los derechos conexos en su nombre. Debido al desarrollo de las tecnologías de copia y difusión, el uso de las obras se ha diversificado e internacionalizado cada vez más, lo que dificulta que los titulares de derechos de autor comprendan el uso de las obras. Por lo tanto, han surgido agencias de gestión colectiva de derechos de autor que se dedican a la agencia, introducción o administración de derechos de autor. actividades fiduciarias. Las principales funciones de los organismos de gestión colectiva son: supervisar el uso de las obras pertinentes, negociar y firmar contratos con los usuarios de las obras, expedir licencias, recaudar y distribuir regalías y perseguir la responsabilidad por infracción.
La "Ley de derechos de autor" de China no menciona la cuestión de la gestión colectiva de los derechos de autor. Sólo estipula en el artículo 54 del Reglamento de implementación de la Ley de derechos de autor que "los titulares de derechos de autor pueden ejercer sus derechos de autor mediante la gestión colectiva". Debido a la falta de las actuales actividades de gestión colectiva en China están muy restringidas por disposiciones legales específicas. Desde su creación en 1992, la Asociación China de Derechos de Autor de Música ha sido la única institución de gestión colectiva de derechos de autor de China. En agosto de 2000, la Administración Nacional de Derechos de Autor aprobó el establecimiento de la Asociación de Derechos de Autor de Obras Literarias de China, lo que indica que las instituciones de gestión colectiva de derechos de autor de China han comenzado a desarrollarse. más.
En la actualidad, hay muchas discusiones sobre el sistema de gestión colectiva en los círculos teóricos chinos. Muchos académicos han presentado propuestas legislativas para establecer un sistema de gestión colectiva de derechos de autor, y la aplicación de sistemas de gestión colectiva en el entorno de red también ha atraído la atención de la comunidad de derechos de autor. En 1999, la Administración Nacional de Derecho de Autor y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual celebraron conjuntamente un seminario sobre gestión colectiva de derechos de autor, en el que se abordaron las repercusiones de las modernas tecnologías de la información en la gestión colectiva y el funcionamiento de los sistemas electrónicos de gestión de derechos de autor, así como la experiencia de la gestión colectiva. de derechos de autor y derechos conexos en el ámbito de la información, etc. En el entorno de Internet, el rápido desarrollo de los sitios web hace que en general sea difícil para los titulares de derechos conocer la existencia de hechos de infracción en línea, y es aún más difícil expedir licencias y cobrar remuneraciones. Aunque sabemos que a veces es difícil reclamar los derechos uno por uno debido a la carga del litigio. Desde la perspectiva de los proveedores de servicios de contenidos de red, el desarrollo de la red requiere una gran cantidad de información y obras, y no es realista exigirles que obtengan licencias y paguen tarifas una por una. Por tanto, en el entorno de la red, el sistema de gestión colectiva de derechos de autor tiene grandes ventajas. A juzgar por el sistema de protección de derechos de autor existente y las prácticas aceptadas internacionalmente, para resolver el problema de la aplicación y el uso de los derechos de autor en el entorno de la tecnología digital, además de que los propietarios individuales de derechos de autor tomen ciertas medidas para ejercer y proteger sus derechos, es principalmente a través del colectivo de derechos de autor. sistema de gestión resuelto. Por tanto, la gestión colectiva de los derechos de autor es un método centralizado, de gran escala y económico adaptado al entorno de la red. Según el artículo 4 del "Reglamento de derechos de autor sobre la producción de obras digitales" formulado por la Administración Nacional de Derechos de Autor, "las organizaciones de gestión colectiva de derechos de autor aprobadas por el Estado gestionan la utilización de diversos tipos de obras, incluida la utilización en forma de productos digitales". " Excepto las obras musicales, además de la gestión de la Asociación de Escritores y Música, otras obras son gestionadas temporalmente por el Centro de Protección de Derechos de Autor de China hasta que se establezca la organización de gestión colectiva. En la actualidad, la Asociación China de Derechos de Autor de Obras Literarias ha comenzado los preparativos, y el Centro de Protección de Derechos de Autor de China, como organización de gestión colectiva, ha elaborado regulaciones específicas sobre los estándares de derechos de autor para la producción de productos digitales y el formato del contrato de licencia para el producción de productos digitales. El Centro de Protección de Derechos de Autor de China también emitió un aviso a todas las unidades de producción y publicación de productos digitales, aclarando que el centro gestionará obras que involucren productos digitales y aceptará negocios relacionados con la concesión de licencias para el uso de obras de otras personas para producir productos digitales a partir del 10 de julio. , 2000.
Las organizaciones de gestión colectiva de derechos de autor de China han comenzado a desarrollarse continuamente. Sin embargo, en la práctica, todavía hay pocos casos en los que las organizaciones de gestión colectiva de derechos de autor reclaman sus derechos mediante litigios en nombre de los titulares de derechos. En julio de 1998, el Tribunal Popular Intermedio N° 2 de Shanghai conoció del primer caso en China en el que una agencia de gestión colectiva de derechos de autor era objeto de litigio, estableciendo las calificaciones de la agencia de gestión colectiva para representar a los titulares de derechos y sentando una base para el desarrollo de la gestión colectiva en China. Valiosa experiencia. En cuanto a la base jurídica para que las agencias de gestión colectiva de derechos de autor hagan valer los derechos en nombre de las partes en el litigio, consulte la "Carta de respuesta del Tribunal Civil del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones jurídicas entre la Asociación China de Derechos de Autor de Música y los Derechos de Autor de la Música" de 1993. Propietarios" Se dio una explicación más específica, es decir, de acuerdo a los Principios Generales del Derecho Civil, Ley de Derecho de Autor, Ley de Procedimiento Civil y el contrato firmado por ambas partes, luego de que el titular de los derechos de autor de la música le encomienda la gestión de parte de los derechos de autor de su obras musicales a la Asociación de Derechos de Autor de la Música, la Asociación de Derechos de Autor de la Música puede gestionar la música en su propio nombre. Se gestionan los derechos confiados por el propietario de los derechos de autor.
En caso de litigio, la parte tiene derecho a iniciar un litigio en su propio nombre dentro del ámbito de la autoridad confiada según el contrato. Además, el mencionado sistema de gestión colectiva de obras digitales temporalmente a cargo del Centro de Protección de Derechos de Autor de China también estipula que "el centro perseguirá la responsabilidad civil de los infractores en nombre del propietario de los derechos de autor o en nombre del propietario de los derechos de autor de conformidad con la ley."
En vista de que el sistema de gestión colectiva es un sistema extremadamente beneficioso y económico para proteger los derechos de autor de los titulares de derechos, especialmente los derechos de autor en el entorno de Internet, deberían establecerse disposiciones específicas sobre el sistema de gestión colectiva de los derechos de autor. agregado a la ley china para establecer el estatus legal de la gestión colectiva de derechos de autor y, en la práctica, acelerar el establecimiento y desarrollo de organizaciones de gestión colectiva relevantes. De este caso se desprende que si bien la Asociación de Escritores Musicales lleva 9 años de funcionamiento, aún existen algunas imperfecciones en su modelo de funcionamiento y métodos de gestión, no ha dejado un registro claro y específico de las condiciones específicas de las obras que gestiona. Y su método de publicidad a la sociedad también es digno de discusión. En este caso, el Grupo de Danza y Canción Oriental argumentó en primera instancia que no sabía cómo recaudaba los honorarios la Asociación de Escritores Musicales, ni sabía qué trabajos gestionaba la Asociación de Escritores Musicales. Esto demuestra que la publicidad de la Asociación de Escritores Musicales ante la sociedad. No es suficiente y también muestra que el desarrollo del sistema de gestión colectiva de China aún está en su etapa inicial.