Red de Respuestas Legales - Conocimientos legales - Sobre las disposiciones y prácticas aplicables al derecho contractual extranjero en mi país.

Sobre las disposiciones y prácticas aplicables al derecho contractual extranjero en mi país.

(1) El principio de autonomía de las partes

El artículo 126 de la Ley de Contratos de mi país estipula: “Las partes de un contrato relacionado con el extranjero pueden elegir la ley aplicable para manejar las disputas contractuales, a menos que las partes dispongan lo contrario. un contrato relacionado con el extranjero Si no hay elección, se aplicará la ley del país que tenga el vínculo más estrecho con el contrato. El párrafo 1 del artículo 145 de los Principios Generales del Derecho Civil estipula: “Las partes en un contrato relacionado con el extranjero pueden. elegir la ley aplicable al litigio contractual, salvo disposición legal en contrario. "

Salvo la columna, el principio no se utilizará sólo si la ley dispone lo contrario. Otras disposiciones de la ley se refieren a otras disposiciones que nuestro país ha adoptado sobre la aplicación legal de ciertos tipos de derechos extranjeros. contratos relacionados y algunas cuestiones relacionadas en el contrato. En estos casos, se aplicará la ley elegida por ambas partes.

Aplicación específica en la práctica judicial china: 1. La ley elegida por las partes para manejar las disputas contractuales. , incluyendo si se establece el contrato, la práctica de celebración del contrato y el contenido del contrato. Interpretación, ejecución del contrato, modificación, suspensión, transmisión y terminación por incumplimiento del contrato. 2. La ley elegida por las partes puede. ser la ley china, la ley de Hong Kong y Macao y la ley extranjera 3. La elección legal hecha por las partes debe ser el resultado de un acuerdo mutuo 4. El método de selección debe ser claro 5. El tiempo se selecciona a partir de la celebración de. el contrato a la audiencia del Tribunal Popular.

(2) El principio del contacto más cercano

Ley de Contratos de mi país 126. , 145: 'Las partes del contrato no eligen. la ley aplicable al contrato o la ley aplicable a la resolución de controversias contractuales El principio de estrecha vinculación es un complemento al principio de autonomía de la voluntad. El principio de estrecha adopta el método 13. Por ejemplo: 1. La compraventa internacional. El contrato de bienes se regirá por la ley del lugar de negocios en Macao en el momento de la celebración si el contrato se negocia en la ubicación del lugar de negocios del comprador en el momento de la celebración del contrato, o el contrato es principalmente. basado en el lugar de negocios del comprador Si el contrato se concluye bajo ciertas condiciones, o si el contrato estipula claramente que el vendedor debe cumplir la obligación de entrega en la ubicación de la oficina comercial del comprador, la ley de la ubicación de la oficina comercial del comprador. en el momento de la celebración del contrato se aplicará 2. Los contratos de préstamo bancario o de garantía se regirán por la ley del lugar de ubicación del banco prestamista o del banco de garantía 3. El contrato de seguro se regirá por la ley del lugar donde se encuentre. el asegurador tiene su domicilio social.

(3) Exclusión de entrega

La ley pactada por las partes o la ley aplicable al contrato que determine el Tribunal Popular con base en el principio. de contacto más cercano será la ley aplicable. Se refiere a la ley sustantiva vigente, excluyendo el conflicto de leyes y la ley procesal.

(4) El nombre de un contrato especial se regirá por la ley china.

El artículo 126 de la Ley de Contratos. El párrafo 2 estipula: “Las leyes de la República Popular China se aplicarán a los contratos de empresas conjuntas chino-extranjeros, a los contratos de operación cooperativa chino-extranjeros y a los contratos cooperativos de exploración y desarrollo chino-extranjeros celebrados. dentro del territorio de la República Popular China.

(5) Adoptar la "teoría de la división del trabajo"

La ley determinada aplicando el principio de autonomía de las partes y el principio de contacto más estrecho no incluye la capacidad de las partes para contratar y los contratos en la práctica judicial de mi país forman parte de la controversia.

Principio de prioridad de los tratados internacionales

Mintong 142 2: “Si un tratado celebrado o al que se ha adherido la República Popular de China tiene disposiciones diferentes al Derecho Civil de la República Popular de China, se aplicarán las disposiciones del tratado internacional, excepto los tratados celebrados por la República Popular China y la República Popular China."

Principios complementarios de gestión internacional

(8). ) Se mantiene el orden público.