¡¡¡Problema de idioma!!!
<
El origen de las especies:
Introducción
Cuando viajé alrededor del mundo en el Royal Warship HMS Beagle como naturalista, vi en América del Sur sobre
la distribución geográfica de los organismos y la relación geológica entre los organismos vivos y los organismos antiguos. Los hechos me conmovieron profundamente
. Como se analizará en capítulos posteriores de este libro, estos hechos parecen arrojar algo de luz sobre el origen de las especies
, una cuestión que uno de nuestros más grandes filósofos alguna vez llamó misteriosa y misteriosa. Después de mi regreso, en 1837, se me ocurrió que si recopilaba y consideraba pacientemente varios hechos que pudieran tener alguna relación con esta cuestión, podría obtener algunos resultados. Después de cinco años de trabajo me dediqué al tema y escribí algunas notas breves que en 1844 amplié hasta convertirlas en un esquema, expresando lo que en ese momento me pareció el esquema general como una conclusión definitiva. Desde entonces
hasta ahora, he perseguido inquebrantablemente el mismo objetivo. Espero que los lectores me perdonen por contar estas anécdotas personales para demostrar que no estoy sacando conclusiones precipitadas.
Mi trabajo está ahora (1859) casi terminado, pero necesitará muchos años para completarlo y mi salud es muy mala, por lo que mis amigos me aconsejan que publique primero un resumen. . Lo que particularmente me llevó a hacer esto fue que el Sr. Wallace, que estaba estudiando la historia natural de las islas malayas, había llegado a una conclusión general sobre el origen de las especies que era casi totalmente consistente con la mía. En 1858 me envió un artículo sobre este tema y me pidió que se lo enviara a Sir Charles Lyell. Sir Charles Lyell envió el artículo a To the Linnean Society, publicado en el tercer volumen de la revista de la Sociedad. Sir Lyell y el Dr. Hooker conocían mi trabajo
Hook también había leído mi resumen de 1844 y me honraron con la opinión de que habían hecho el manuscrito lo mejor posible
>Es deseable que el breve resumen se publique simultáneamente con el excelente artículo del Sr. Wallace.
El resumen que estoy publicando debe ser imperfecto. No puedo proporcionar referencias ni bases para algunos de mis argumentos aquí; espero que los lectores tengan cierta confianza en la exactitud de mis argumentos. Aunque siempre he sido cuidadoso y sólo me he basado en pruebas fiables, es indudable que es inevitable que se cometan errores. Aquí sólo puedo exponer las conclusiones generales a las que he llegado.
Utilizando algunos hechos como ejemplos, Espero que esto sea suficiente en la mayoría de los casos. Nadie sentirá la necesidad de publicar en detalle todos los hechos y referencias en los que se basan mis conclusiones. Nadie sentirá esta necesidad más intensamente que yo. Espero cumplir este deseo en un trabajo futuro. Esto se debe a que me doy cuenta claramente de que no hay casi nada discutido en este libro que no pueda ser respaldado por hechos, y estos hechos a menudo conducen a conclusiones que son directamente opuestas a mis conclusiones
Conclusión. Sólo describiendo y comparando completamente los hechos y argumentos de ambos lados de cada tema podemos sacar una conclusión justa, pero es imposible hacerlo aquí.
Muchos naturalistas han brindado generosamente su ayuda, algunos de los cuales no conozco; lamento mucho que por cuestiones de espacio
no pueda expresar mi agradecimiento a todos. Sin embargo, no puedo perder esta oportunidad sin expresar mi profundo agradecimiento al Dr. Hooker. Durante los últimos quince años, me ha brindado la mejor experiencia posible en todos los aspectos con su rico conocimiento y excelente juicio.
Ayuda. .
En cuanto al origen de las especies, es totalmente concebible que si un naturalista tiene conocimiento de las afinidades mutuas de los organismos,
las relaciones embrionarias, la distribución geográfica, la sucesión geológica y otros aspectos similares. Considerando los hechos, probablemente llegaría a la siguiente conclusión: las especies no se crean independientemente sino que, al igual que las variedades, se heredan de otras especies.
Aún así,
Tal conclusión, incluso si está bien fundada, es insatisfactoria a menos que podamos dilucidar cómo las innumerables especies del mundo
han mutado para adquirir las características que deberían hacernos admirar tales Perfecta construcción y adaptabilidad mutua. Los naturalistas, uno tras otro, atribuyen la única causa posible de variación a condiciones externas, como el clima, la alimentación, etc. En un sentido estricto, como se verá más adelante, esta afirmación puede ser cierta, pero, tomando por ejemplo la estructura del pájaro carpintero, es absurdo que las patas, la cola y el pico estén tan admirablemente adaptados para atrapar insectos bajo sus pies; la corteza de los árboles sólo debido a condiciones externas
. En el caso del muérdago, absorbe nutrientes de ciertos tipos de árboles, sus semillas deben ser esparcidas por ciertos tipos de aves, y es dioico y definitivamente necesita la ayuda de ciertos tipos de insectos para completar la polinización cruzada, entonces, tenemos. Es necesario utilizar condiciones externas, hábitos o la voluntad de la propia planta para explicar la estructura de este organismo parásito y su relación con varias especies. La relación entre diferentes criaturas también es muy absurda.
Por lo tanto, es muy importante comprender las vías de variación y adaptación. En las primeras etapas de mi observación de este problema, me pareció que un estudio cuidadoso de los animales domésticos y las plantas cultivadas podría proporcionar la mejor oportunidad para dilucidar este difícil problema.
No me decepcioné, y en esta y todas las demás complejidades siempre he descubierto que el conocimiento de la variación interna
proporciona las mejores, aunque imperfectas, y más confiables pistas. Me atrevería a expresar mi creencia de que este tipo de investigación es de gran valor, aunque a menudo los naturalistas la descuidan.
Por estas razones dedico el primer capítulo de este libro a una discusión sobre la variación bajo domesticación. Así, veremos que al menos es posible una gran cantidad de variación genética y, igual o más importante, veremos que los humanos tienen mucho éxito a la hora de acumular pequeñas variaciones sucesivas. Hay mucho poder a través de la elección. Luego pasaré a discutir la variación de las especies bajo sus condiciones naturales; pero desafortunadamente me veo obligado a discutir este tema muy brevemente, ya que sólo se puede hacer dando una explicación extensa de los hechos.
Handle este problema correctamente. En cualquier caso, todavía podemos discutir qué condiciones ambientales son más favorables para la mutación.
El próximo capítulo analizará la lucha por la supervivencia entre todos los seres vivos del mundo, que es el resultado inevitable de su alto grado de aumento de valor según la progresión geométrica.
Ésta es la aplicación de la doctrina de Malthus a todo el reino animal y vegetal. Cada especie produce muchos más individuos de los que es posible sobrevivir, lo que provoca repetidas luchas por la supervivencia. Por lo tanto, cualquier diferencia en cualquier organismo, por pequeña que sea, siempre y cuando. es beneficioso para sí mismo de cualquier manera
En condiciones de vida complejas y a menudo cambiantes, tendrá más posibilidades de sobrevivir, por lo que se selecciona de forma natural. Según sólidos principios genéticos, cualquier variante seleccionada tenderá a reproducir su nueva forma mutada.
Los problemas básicos de la selección natural se tratarán en detalle en el Capítulo 4; luego veremos cómo la selección natural conduce casi inevitablemente a organismos menos mejorados. Hubo una extinción masiva de organismos, provocando lo que yo llamo " divergencia de rasgos". En el próximo capítulo analizaré las complejas y poco comprendidas leyes de la mutación. En los cinco capítulos que siguen se discutirán las dificultades más obvias y significativas para aceptar esta doctrina, a saber: primero, la dificultad de la transformación y también es decir, cómo; un organismo simple o un órgano simple se puede transformar y mejorar en un organismo altamente desarrollado o en un órgano con una estructura sofisticada. En segundo lugar, está la cuestión del instinto, la capacidad mental de los animales. En tercer lugar, el fenómeno de la hibridación, es decir, la esterilidad de la hibridación entre especies y la fertilidad de la hibridación entre variedades. En cuarto lugar, la incompletitud de los registros geológicos. En el Capítulo 11, examinaré la sucesión geológica de los seres vivos desde el principio hasta el final en el tiempo. En los capítulos 12 y 13 se analizará la distribución geográfica de los organismos en el espacio.
En el Capítulo 14, discutiremos la clasificación o relación mutua de los organismos, incluida la etapa madura y la etapa embrionaria. En el último capítulo, daré un breve recuento del libro y una breve conclusión.
Si podemos estimar adecuadamente el profundo desconocimiento de las interrelaciones de los numerosos organismos que viven a nuestro alrededor, entonces
la ambigüedad aún persiste en cuanto al origen de las especies y variedades. Si la situación No está claro, nadie debería encontrarlo extraño.
¿Quién puede explicar por qué una determinada especie tiene un rango de distribución amplio y es numerosa, mientras que otra especie estrechamente relacionada tiene un rango de distribución estrecho y es rara?
Sin embargo, estas relaciones son de gran importancia, porque determinan todo en este mundo.
La prosperidad actual de los seres vivos, y creo que también determinan su éxito y variación futuros. Sabemos aún menos sobre las interrelaciones de los innumerables organismos del mundo a lo largo de las muchas épocas geológicas de la historia de la Tierra. Aunque muchas cuestiones aún no están claras
y seguirán sin estar claras durante mucho tiempo, pero a través de una investigación cuidadosa y un juicio sereno que puedo hacer, no tengo dudas
Creo que La opinión sostenida hasta hace poco por muchos naturalistas, y que yo he sostenido antes, de que cada especie fue creada independientemente, es errónea. Creo plenamente que las especies no son inmutables. Esas llamadas especies del mismo género son todas descendientes directas de otra especie extinta común, como cualquier especie en el mundo.
Las variedades reconocidas son las mismas que. los descendientes de esa especie, y también creo que la selección natural es la forma más importante, aunque no la única, de variación.
Capítulo 1 Variación bajo condiciones domésticas
Capítulo 2 Variación bajo condiciones naturales
Capítulo 3 Lucha por la supervivencia
Capítulo Capítulo cuatro: Natural Selección; supervivencia del más fuerte
Capítulo cinco: La ley de variación
Capítulo seis: Dificultades de la teoría
Capítulo siete: La teoría de la selección natural Varios Objeciones
Capítulo 8 Instinto
Capítulo 9 Naturaleza híbrida
Capítulo 10 Sobre lo incompleto de los registros geológicos
Capítulo Capítulo 11: Sobre la sucesión geológica de organismos
Capítulo 13: Distribución geográfica (continuación)
Capítulo 14: Afinidades mutuas de organismos:
Capítulo 15 Reformulación y conclusión