¿Cuál es el pinyin de la marca registrada de Moutai?
El nombre en inglés de Moutai es 'Kweichow Moutai', que es la marca registrada internacionalmente de Moutai, no el pinyin chino. La pronunciación de "Maotai" se remonta a finales de la dinastía Qing. Comenzó en 1867 con una regla de notación fonética llamada 'Webster Pinyin' compilada por el inglés Wade y otros. Usó el alfabeto romano como notación fonética para los caracteres chinos y creó la notación fonética Webster. Más tarde, H.A. Giles lo modificó ligeramente y en conjunto se le llamó sistema fonético WG-Wechsler.
En la década de 1920, Kweichow Moutai se había globalizado. Según el pinyin de Weitoma utilizado en esa época, Kweichow Moutai es Kweichow Moutai. El 11 de febrero de 1958, el gobierno municipal chino aprobó oficialmente el programa pinyin chino moderno. Desde entonces, en China continental, el sistema Waituma Pinyin ha sido reemplazado gradualmente por el moderno Pinyin chino. La pronunciación característica de Moutai, 'Moutai', es el pinyin de Wittoma, que se ha utilizado desde el nacimiento de la marca Moutai.