¿En qué circunstancias es inválido un contrato firmado por ambas partes? ¿Es válido siempre que ambas partes lo firmen y sellen?

Puede dejar de ser válido después de ser firmado y sellado por ambas partes. Según el artículo 52 de la "Ley de Contratos de la República Popular China":

Un contrato es inválido si se produce alguna de las siguientes circunstancias:

(1) Una parte concluye el contrato mediante fraude o coerción Contrato que perjudica los intereses nacionales;?

(2) Colusión maliciosa para perjudicar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;?

(3) ¿Cubrir fines ilegales en formas legales;?

(4) ¿Perjudicial para los intereses públicos;?

(5) Infracción de disposiciones imperativas de leyes y reglamentos administrativos.

Datos ampliados:

Según la “Ley de Contratos de la República Popular China”:

Artículo 9 Al celebrar un contrato, las partes tendrán la correspondiente capacidad para los derechos civiles y capacidad para la conducta civil. Las partes podrán encomendar a un agente la celebración de un contrato conforme a la ley.

Artículo 10 Las partes podrán celebrar un contrato en forma escrita, oral u otras formas. Si las leyes y los reglamentos administrativos estipulan que la solicitud debe hacerse por escrito, debe hacerse por escrito. Si las partes acuerdan hacerlo por escrito, lo harán por escrito.

Artículo 12 El contenido del contrato será acordado por las partes y generalmente incluye las siguientes cláusulas:

(1) Nombre y domicilio de las partes;?

(2) Materia;?

(3)Cantidad;?

(4)Calidad;?

(5) ¿Precio o remuneración;?

(6) El plazo, lugar y forma de ejecución;?

(7) Responsabilidad por incumplimiento de contrato;?

(8) Métodos de resolución de conflictos. ?

Las partes podrán celebrar un contrato refiriéndose a los textos modelo de diversos contratos.

Artículo 13 Cuando las partes celebran un contrato, éste será en la forma de oferta y aceptación.