Te ruego que traduzcas manualmente un párrafo al inglés.
¡Hola~!
Hola
Los productos que te envié son absolutamente correctos. Ambos bolígrafos son de la marca MONTBLANC y hay un MONTBLANC. marca en cada extremo de los bolígrafos No hay ninguna marca registrada en la caja de Gemelos, lo cual es para evitar que las mercancías sean confiscadas en el procedimiento de inspección aduanera porque recientemente el examen aduanero de las mercancías de esta marca es muy estricto. Productos de dos pedidos separados, que también es el motivo principal de la disputa, pero el hecho es que EMS nos cobra por peso y no hay doble cargo de flete cuando enviamos dos pedidos juntos en uno, el peso se suma. , lo que significa que el costo del flete aumenta a medida que aumenta el peso.
La mercancía que les envié es completamente correcta. Ambos bolígrafos son MONTBLANC y cada bolígrafo tiene el logo de MONT BLANC en un extremo. La caja de gemelos no tiene marca registrada, lo cual es para evitar que sea retenida durante la inspección aduanera, porque últimamente la aduana ha sido muy estricta con la marca. Aunque le envié los productos de los dos pedidos juntos, que es el motivo principal de su disputa, el envío de EMS cobra el flete según el peso y no hay flete doble. Si dos pedidos se envían juntos, el peso se sumará y la tarifa de envío también aumentará según el peso.
Le pido disculpas por las molestias y la infelicidad que le haya causado el primer acuerdo entre nosotros. Le agradecería que comprara mis productos la próxima vez. Si es así, escriba su solicitud detallada en el. nota del pedido o escríbame un correo electrónico, haré todo lo posible para satisfacer su satisfacción y también darle un bonito regalo que le brindará un placer inesperado
Debido a la primera transacción, le brindará. un placer inesperado. Le pido disculpas sinceras. Si compra mis productos la próxima vez, complete sus requisitos en las notas del pedido o puede escribirme y haré todo lo posible para cumplir con sus requisitos. ¡Y te haré un hermoso regalo para darte una sorpresa inesperada!
Te deseo alegría y felicidad
Te deseo alegría y felicidad