¿Cuáles son los efectos y riesgos legales del comportamiento más allá del ámbito del negocio?

La validez de los actos que exceden el ámbito del negocio: Es válido un contrato celebrado por el representante legal de una persona jurídica o el responsable de una organización sin personalidad jurídica, a menos que la otra parte sepa o deba saber que se ha excedido en sus facultades. El riesgo legal es que si la empresa excede su alcance comercial e involucra proyectos que deberían obtener aprobación de acuerdo con la ley pero no la obtiene, puede ser suspendida para rectificación y su licencia comercial puede ser revocada.

Base Legal

Artículo 504 del Código Civil de la República Popular China

Un contrato celebrado por el representante legal de una persona jurídica o la persona a cargo de una organización sin personalidad jurídica se ha excedido en sus facultades, a menos que la otra parte sepa o deba saber que se ha excedido en sus facultades, las acciones del representante son válidas y el contrato celebrado es válido para la persona jurídica o la entidad sin personalidad jurídica.

Artículo 505

La validez del contrato celebrado por una de las partes que exceda el ámbito del negocio se determinará de conformidad con el apartado 3 del capítulo 6 de la parte I de esta Ley y las disposiciones pertinentes de esta Parte, y no se determinará simplemente porque el contrato exceda el alcance del negocio y el contrato se considere inválido.