Interpretación judicial de los términos de servicio
Los métodos de entrega incluyen:
1. Entrega directa
La entrega directa significa que el personal de servicio del Tribunal Popular entrega directamente los documentos del litigio y los documentos legales al método. de comunicarse con la persona a la que se va a notificar o con su familiar adulto, agente o agente ad litem. De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Procedimiento Civil y las interpretaciones judiciales pertinentes del Tribunal Supremo Popular, cuando se realiza el servicio, se puede entregar al miembro adulto de la familia que vive con él para que lo firme (en el caso de un proceso de divorcio, cuando la parte se notifica, en ausencia del destinatario, no se puede entregar a una persona que sea a la vez un familiar adulto de una de las partes y de la otra parte para su recogida; si el destinatario es designado por el destinatario, puede serlo); entregado al destinatario para que lo firme y lo reciba. La entrega de documentos de litigio a una persona jurídica u otra organización deberá ser firmada o sellada por el representante legal de la persona jurídica, el responsable principal de la otra organización, o la persona encargada de recibir los documentos en la oficina, enviando por correo habitación o cuarto de servicio. Si la persona a la que se debe notificar tiene un agente ad litem, el tribunal popular puede notificar a la persona a la que se debe notificar y al agente ad litem al mismo tiempo. Si la notificación se realiza a persona distinta del destinatario mencionado anteriormente, se considerará notificada directamente.
2. Notificación con gravamen
Notificación con gravamen significa que cuando los documentos del litigio o los documentos legales notificados se entregan al destinatario o a una persona calificada para la notificación, el destinatario deberá ser el perito. o una persona calificada para la entrega se niega a firmar la entrega, el destinatario dejará los documentos del litigio o los documentos legales en la residencia del destinatario de conformidad con la ley. La condición aplicable para la notificación con gravamen es que la persona a la que se le notificará o la persona calificada para aceptar la notificación se niegue a firmar para la notificación de documentos de litigio o documentos legales. Durante el proceso de notificación de un gravamen, el administrador invitará a testigos a representantes de las organizaciones de base pertinentes o de la unidad donde se encuentre el destinatario. El personal de servicio del tribunal popular explicará la situación a los testigos y explicará los motivos de la notificación. la negativa del destinatario y la fecha de entrega. La fecha de entrega se registra en el recibo de entrega y está firmada o sellada por el remitente y el testigo. Si el testigo no está dispuesto a firmar o sellar el recibo de notificación, el notificador registrará la situación en el recibo de notificación y dejará los documentos del litigio y los documentos legales en la residencia del destinatario, lo que dará lugar a las consecuencias legales de la notificación.
3. Servicio encomendado
El servicio encomendado se refiere al servicio en el que el tribunal del demandado tiene dificultades para realizar la entrega directa y encomienda a otros tribunales la entrega de documentos del litigio y documentos legales al destinatario. . El servicio encomendado debería ser difícil para el tribunal popular prestarlo directamente; el tribunal que lo encomienda sólo puede encomendarlo a otros tribunales, no a otras instituciones u organizaciones. Desde el punto de vista procesal, el tribunal encargado debe emitir una carta de poder y adjuntar los documentos del litigio, los documentos legales y los recibos de servicio que deben notificarse. Si el tribunal encargado entrega los documentos litigiosos y legales pertinentes al destinatario, se considerará que ha sido notificado por el tribunal encargado y la fecha en que el destinatario firme el recibo de notificación será la fecha de entrega.
4. Entrega por correo
Servicio por correo significa que el tribunal popular contra el cual se presenta la demanda se refiere al tribunal popular que entrega los documentos del litigio o los documentos legales por correo certificado a través del correo postal. oficina cuando resulte difícil entregarlos directamente. La forma en que habrá de notificarse al destinatario. Según las interpretaciones judiciales pertinentes del Tribunal Popular Supremo, el servicio de correo debe ir acompañado de un recibo de servicio. Si la fecha de recepción indicada en el acuse de recibo de correo certificado no coincide con la fecha de recepción indicada en el recibo de entrega, o si el recibo de entrega no se devuelve, la fecha de recepción indicada en el recibo de correo certificado será la fecha de entrega.
5. Entrega
Servicio de remisión significa que el tribunal popular contra el cual se presenta la demanda remite al tribunal popular que entrega los documentos del litigio y los documentos legales de las agencias y unidades pertinentes al destinatario. sobre la información relevante del destinatario. Según las disposiciones pertinentes de la Ley de Procedimiento Civil, existen tres situaciones en las que procede la transferencia de servicio: en primer lugar, si el destinatario es un militar, la transferencia se realizará a través del órgano político del regimiento o superior; persona a ser atendida se encuentra privada de libertad, el traslado se realizará a través del centro penitenciario o unidad de reforma laboral donde se encuentre. En tercer lugar, si el destinatario ha sido reeducado por el trabajo, el traslado se realizará a través de ella. su reeducación por la unidad de trabajo. Después de que la agencia o unidad responsable de la transferencia reciba los documentos del litigio o los documentos legales, deberá entregarlos inmediatamente al destinatario para su firma. La fecha de recepción indicada por el destinatario en el recibo de entrega será la fecha de entrega.
6. Servicio de anuncio público
El servicio de anuncio público se refiere al tribunal de apelación anunciando que la demanda debe ser notificada cuando se desconoce el paradero del destinatario o no puede ser notificado por los medios anteriores. Se anuncia el contenido principal de los documentos y documentos legales, y se anuncia el método de entrega que producirá las consecuencias de la entrega después de un cierto período de tiempo.
De hecho, la entrega mediante aviso público es una especie de servicio constructivo, es decir, el destinatario puede conocer o no el contenido del aviso público después del aviso público, pero se considera entregado de acuerdo con las disposiciones legales. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 84 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, se considerarán cumplidos sesenta días contados a partir de la fecha de emisión del anuncio. Cuando el tribunal popular entregue una notificación mediante anuncio público, dejará constancia del motivo de la notificación y el proceso de la misma en el expediente del caso.
En resumen, existen regulaciones sobre el servicio. Si la dirección para la notificación proporcionada por la parte es inexacta, se niega a proporcionar la dirección para la notificación o cambia la dirección para la notificación sin notificar al tribunal popular por escrito, el destinatario no puede recibir el documento del litigio civil si se entrega. directamente, el documento de litigio civil se conservará como documento de litigio civil. La dirección está fechada como la fecha de entrega.
Base jurídica:
Artículo 274 de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China"
El tribunal popular interpone una demanda contra una persona que ha sin domicilio dentro del territorio de la República Popular China Las partes para la notificación de documentos de litigio podrán utilizar los siguientes métodos:
(1) Notificación de acuerdo con los métodos estipulados en los tratados internacionales celebrados por el país donde se encuentra el destinatario y la República Popular China o ambas partes son parte;
(2) Notificación a través de canales diplomáticos;
(3) El destinatario con nacionalidad china podrá encomendar el pueblo chino y la embajada o consulado chino en el país donde se encuentra el destinatario Servicio en nombre del destinatario;
(4) Servicio al agente litigante encomendado por el destinatario, quien tiene derecho a aceptar servicio en su nombre;
(5) Servicio al destinatario Se notificará la oficina de representación establecida por el experto dentro del territorio de la República Popular China o la sucursal o agente comercial autorizado para aceptar el servicio. ;
(6) Entregado