Información sobre el Puente Chilán
[Enciclopedia Baidu]: Jiang Kui (1154-1221), cuyo verdadero nombre es Zhang Yao, es un "taoísta Baishi", de nacionalidad Han, originario de Poyang, Jiangxi, poeta, escritor y Músico de la dinastía Song del Sur. Era un joven solitario que lo intentó muchas veces y nunca llegó a ser funcionario. Viajó por todo el mundo a lo largo de su vida, viajando entre Hubei, Jiangxi, Anhui, Jiangsu y Zhejiang. Tiene una larga trayectoria y es muy elogiado por Yang Wanli, Fan Chengda, Xin Qiji y otros. Socializó con Zhang Zi y otros funcionarios y ministros famosos como comensal. Su personalidad es pura y hermosa, su figura es tan hermosa como el jade y su aura es abrumadora, como la de un hada. Es polifacético, especialmente en poesía, con pronunciación refinada y excelente caligrafía y letra. Tiene numerosas obras, como colecciones de poesía, teoría de la poesía, libros de música, caligrafía, notas varias, etc. Sus obras son famosas por su carácter etéreo y sutil, como las canciones del sacerdote taoísta Bai Shi. Jiang Kui es bueno en poesía, prosa, caligrafía y música. Es otro artista polifacético poco común después de Su Shi. (Reimpreso del blog de Qilan Lao Dai)
En la actualidad, dentro del alcance de la poesía antigua, hay alrededor de 31 poemas y 37 poemas relacionados con el Puente de Chilan que se pueden recopilar. El primero es de mediados de la dinastía Tang y el último es de finales de la dinastía Qing. Estos poemas antiguos que mencionan el Puente Chilan incluyen principalmente:
1. Puente Chilan en la dinastía Tang (2 personas y 2 canciones)
1 Gu Kuang (727-815?) "Título. " "Ye Taoist Mountain House" "Puente de sauce llorón junto al agua, flauta de jade de hadas en la cueva No hay noticias de Magu, no hay marea en el río Xunyang".
2. Poeta y gran poeta de los últimos tiempos. Dinastía Tang (801-866) "Willow Branches" es una de las obras, "La larga calle afuera del Jardín Yichun, bailando tranquilamente. Es el lugar más triste para la gente, un canal con agua de manantial y un puente rojo".
2. Puente Chilan de la Dinastía Song del Norte (6 personas, 6 canciones)
1. Huang Tingjian (1045-1105), "Montaña Su Guan": "Cuando regreso a casa por la noche, Visitaré la montaña. El puente Chilan en Hengxi conduce a los pinos y bambúes. El monje salvaje es como un pájaro asustado, escondido en el salón a la luz de las velas, y cuando se oye el humo del agua, duerme. El sonido de la mañana es como el árbol del otoño, y quiero vivir en el valle hasta que envejezca. Es como lavarse la cara con barro. Se ha convertido en un fenómeno y ha pasado mucho tiempo". 2. Zhou Bangyan (. 1057-1121) Primavera: "Si no vivo en Taoxi, estaré esperando las raíces de loto de otoño. Puente Chilan, hoy estoy buscando solo el camino de hojas amarillas. La niebla cubre los imponentes picos de las montañas y el Los colores azules y pálidos no son visibles. Guiyan sostiene el sol en su espalda, tiñendo el cielo de rojo, y casi está anocheciendo cuando la gente entra al río. El viento es como gotas de lluvia pegadas al suelo. 3. "Dingfengbo" escrito por Ge (1072-1144) tiene el prefacio: "Camel Bridge y Ye, Chen y Yan, dos rimas". Sentado bajo el cielo azul. Tengo mi sugerencia, la escena del humo. No dude en contratar a Jiutingzhou. Es realmente descuidado ser un viejo funcionario, Xi'an. No he podido ganarme este interés solo. Quédate y transmite la victoria con Wu Er y recuérdala durante mucho tiempo. Qingqiu en el puente Chilan. "
4. Wang Tingsi (1080-1172) citó la opinión de Heng Yuequande: "Hay nubes frente al pico Jasper y sauces en el puente Chilan. La brisa fresca sopla en el pasillo en la noche tranquila y los músicos de Yusheng cantan. "
5. Chen Ke (1081-1137) "Bodhisattva Man": "El puente Chilan está lleno de la calle Xiang y la calle Long es esbelta y delicada. El cielo sobre el oro y el jade está despejado, las flores son claras y las cortinas son rojas. Las camisas amarillas vuelan y los caballos blancos vuelan, los burdeles están por todas partes. Los ojos borrachos no ven a nadie, la fragancia sopla en el polvo oscuro de la tarde. "
6. El viejo Lu Wei escribió en "Las cosas buenas están por venir": "La nieve cruza el río y el barco está junto al puente Chilan. Dejando el lienzo intacto, escribí dos líneas de una carta manuscrita. A partir de hoy estoy en el edificio sur y a partir de ahora mis sienes son todas blancas. ¿Quién es la bofetada * * *, el libro del destino? "
3. Chilanqiao en la dinastía Song del Sur (6 personas, 11)
1. Fan Chengda (1126-1193) tiene un poema llamado "Pipa Xing", que escribe: " Una cortina bordada cuelga frente a la Torre de Pipa, y el arroyo verde desciende fuera del Puente de Chilán. El cielo se llena de sauces cuando no hay viento, y el suelo se cubre de flores de peral cuando no llueve.
"
2. Jiang Kui (1155-1209) dijo en "Prefacio a Light Yellow Willow": "Vivo al oeste del puente Chilan en los suburbios del sur de Hefei. Los callejones están desolados, a diferencia de Hezuo. Sólo lo es el color sauce, lo cual es lamentable. Debido a esto, los pasajeros recibieron alivio. "
La segunda canción "Send Fan Zhongni to Hefei" "Mi familia vivía en Chilanqiao y los vecinos no se sentían solos. Si ya es mediados de otoño, Xifengmen Lane está susurrando. "
3. Shi Dazu (1163?-1220?) "Hada de Linjiang" "Las patas de la hierba son verdes y tiernas, y las puntas de los sauces son verdes y plántulas". Los viejos viajes son pesados para la aguja del alma. Al cruzar el río Spring, la gente confía en el puente Chilan. A veces veo mi sueño, pero el nuevo problema es que no estoy dispuesto a perdonar a la otra persona. El vino de la noche fue tinto. No enseñes a la luna inútil a brillar en la noche pobre. "
4. Chen (1205-1280?) "Qitian Le" (Diez campanas nocturnas de Nanping del Lago del Oeste) "Fuera del sol poniente junto al puente Chilan, la puesta de sol en la orilla del río es violeta. Los tambores se detuvieron, los peces se detuvieron y hubo otro agua de loto otoñal. Xia Yu está dispersa. Cuando Silver Key se detiene, te insta a seguir adelante como un cuadro. La tabla de pescar se rompió y varias veces entró primero en el pino. Los poemas y sueños de Po Weng son aún jóvenes y el jade está en el edificio. ¿Quién confiaría en ello? Hay fuegos artificiales en el cielo, rocío de hierba en el palacio y el viento del oeste sopla varias veces. Al anochecer, hay monjes dormidos y vagabundos borrachos. El simio cantante en Vulture Ridge hace pensar a la gente. "
"Nubes cruzando el río" "La hierba está en el río Qingjiang, la vela está caliente y la arena está al comienzo del cruce del río. Cui Jian se reclinó en su silla y preguntó por la familia en las sombras. El viento del este no está permitido, por favor halágame y trate de atraer a China a la ligera. Anillos colgantes flotantes, ondas de jade y jade otoñal, moños dobles con gritos verdes.
Vacío. Por el Puente de Chilán, se esconde el corazón del piano, bajo la sombra del columpio. La noche se divide gradualmente, la ventana del oeste está triste y la luna brumosa está enjaulada. Permanecer enamorado persiguiendo en secreto la marea primaveral, Nanpu odia, el viento es sofocante. Hay flores de durazno frente a la puerta del corazón roto. "
El contenido de "Reminiscencias del tiempo perdido" es: "Las cejas se juntan y los ojos se juntan, recordando la cabina postal, la gente nunca duerme por la noche. "Bajo la luz de las velas de la ventana oeste, escuché las hojas caer desde lo alto del bosque y la niebla era brumosa. La colorida luan soñaba con cabalgar sobre las nubes y la gente a su alrededor la ayudaba. Pero el espejo estaba roto. , la horquilla separaba la cara y la entrepierna, y la fragancia rosada y grasosa estaba muy lejos, Lao Youli, toma un bote a Liuxiahui, lleva un dardo en la parte inferior de la flor y recuerda el viento del oeste, elige el río Furong. , y remo con diligencia. Poco a poco derramo lágrimas en mis mejillas, y mi colorete me hace sentir el tierno melocotón "Vergüenza".
"Los sauces en la orilla son amarillos y verde oscuro. Después. La primera lluvia en Tanglin, Pu Tao se puso de pie en medio del sonido de los oropéndolas. La primavera está en la punta de las flores de albaricoque. Hay dos puntos entre tus cejas que no puedes describir. El viento del este está lejos. Todavía apoyado en el puente de orquídeas rojas "Envía a Hua Lian a la muerte" (Xi Chun) "Las flores de ciruelo ya están anocheciendo a principios de la primavera. La hierba verde es como nubes, verde por toda Xichi Road. La cortina bordada en el pequeño. El patio está medio levantado. Las golondrinas moradas vuelan en el barro. La gente vive en Qilan. Cerca del puente hay una brecha entre soñar y buscar a Jude."
6. Qiu Yuan (1247-1326). "Explorando". "(y la poesía de amor primaveral original de West Lake) "Sentado en un día soleado". Recuerda salir en primavera y pedir vino en un pabellón corto. La melancólica falda se oye a lo lejos, pero las huellas de las olas siguen ahí. Debajo del Puente de Chilan, hay flores de durazno, y las flores son escasas por el frío. Al dar la vuelta al pasillo, se ven tejas antiguas, pinos y cipreses, y el débil sonido de la primavera. La lluvia de montaña aparece repentinamente por la noche. Entonces el verde se eleva desde el terraplén llano y las nubes se alejan. Si miras atentamente la cabeza de arena, aún puedes ver si hay puntos rojos. Huayang aprovecha el viento del este para marcharse, luciendo sus cabezas de pato mandarín. Se recomienda a los visitantes que no sean arrogantes. "
"Cold Window""Las manguitas están rojas de tanto llorar y el terciopelo restante escupe cabello azul, lo cual es profundamente preocupante. El descuidado Ran Ran saltó miles de pies. Apoyado en Xiujun con mangas frías, mirando el agua en el norte y la gente en el oeste. Pensando en el barco azul a la sombra de los álamos verdes, junto al puente rojo. Después de ver el programa, odié lo sudorosa que estaba mi espalda y mis calcetines eran demasiado estrechos. Lan Qing te ama y te dio noticias sobre Qiluan. El desamparo es despiadado, el viento y la lluvia se han ido, el dolor se ha ido, la luz en el estribo de la tienda todavía está en primavera. Soñar con mal de amor, dormir en la montaña Wushan y tocar la flauta en el estudio de pintura. "
4. Puente Chilan en la dinastía Yuan (4 poemas de 3 personas)
1. Zhang Jian (1287-1368), "Observando Qinhuai al anochecer", "El cielo "Al atardecer bajo el puente de Chilan", el fuego está muy lejos. El sol, la luna y las estrellas están a punto de ponerse, y las nubes regresan al cielo. Los tambores y cuernos de Yancheng suenan a principios de otoño. Sorpréndete si miras durante mucho tiempo. Cuanto más cantas, más piensas >
"Linjiang Fairy" (Sr. Fu Liu de Eryun Villa) "El lago Shanchun está en el camino, sentimental y parcial. El barco pintado está atado al puente Qilan. Las flores vuelan a otra parte y la lluvia verde y oscura se detiene. No soporto la perturbación del viento del este, pero lamento el encanto de Yan Heng. La ropa de baile es fragante y Dong. Es encantador. El mal de amor es interminable, como la cintura del antiguo palacio". El tercer poema de Jinquan Yuan, página 1018.
2. "Jiangchengzi" de Ni Zan (1306-1374) (Me siento viejo) "Las sombras verdes mojan los plátanos frente a la ventana. Está lloviznando. Es aburrido pensar en ello. Sueño con mi ciudad natal, y las montañas y los ríos están lejos. Sigue siendo el mismo de antes, el paraíso, el camino fragante, el musgo verde sopla bajo el fuego. Quiero una veleta, y el pescador canta. un sueño, que no se encuentra en ninguna parte, incapaz de mirar hacia atrás” >
3. Poema de Shao Yong (vivió alrededor de 1341 d.C.) "La segunda rima de la visita de Lu Youren a la antigüedad en Wuzhong" "El puente de Chilan detiene el camino, y la llovizna hace sonar el estanque. Se dice que los peatones no miran atrás, y el humo de la Ciudad Prohibida "Sasha" ("Colección de Ópera Yuan").
Verbo (abreviatura de verbo) Puente Chilan en la dinastía Ming (5 personas y 5 canciones)
1. "¿Alguna vez he dado una conferencia con el tema del secreto de Jianxin?" Pavilion Rhyme": "La Capital Imperial mira hacia el futuro, el nuevo desarrollo de Aji se acerca. El departamento de jade está cerca de Qingsuoluo y la pared blanca se refleja recientemente en el Puente Chilan".
2. Lingyun's Poema Han "Seis puentes de humo y sauces": "Los sauces son escasos y el humo está muy lejos. En la arena del Sexto Puente, los cisnes estaban en desorden, encubriendo los gritos libres de las encantadoras oropéndolas. Cuando el melocotón Las flores se volvieron rojas, la hierba se volvió más verde. Una vez vi al Sr. Su cruzar los cascos del caballo "(Ver Volumen 3 de "Registros del Lago del Oeste")
3. Wen Zhengming (1470-1559). escribió "Fengren Sansan": "La tarde es fresca, apoyada contra el puente rojo, y el cielo está muy lejos con humo blanco. Ven, puedes ver las sombras en las flores, las nubes se están aclarando, la luna está débil en el bosque, y las canciones de pesca están lejos en el agua verde. Estaba borracho y claro, y Mulan estaba calvo y caminaba por el camino de primavera. También es difícil encontrar el mismo compañero de viaje. la montaña es alta y la luna es muy pequeña."
4. Qian (1582-1664) "Ir a navegar en invierno es un regalo": "Bing Xin Yu está lleno de tristeza y el cielo frío Es sentimental. ¿Cuándo debería Wanli tomar un barco? Los Cinco Lagos han prometido acomodar un barco. Cada espejo azul odia el rosa rojo, así que no suspires por Zhu Yan. Me encantan los sauces junto al puente de Chilan. vete del viejo viento."
5. El poeta Huaiyu (1616-1696) escribió el poema "Qingxi": "La nieve cae sobre el hielo frente a la botella, y las nubes mágicas caen sobre el mar. "Disculpe, señor, ¿adónde regresa? El puente Hongzhu en el ferry Qingxi".
6. Puente Chilan en la Dinastía Qing (9 personas y 9 canciones)
1 “La Dama Roja Fei Tao” de Zhu Yizun (1629-1709) “El pozo es. lleno de flores. Xiang Jing nada en la tela de seda. La lluvia sigue ahí y las cálidas olas se elevan. Todavía recuerdo la noticia de que el niño encontró el puente Chilan. Odiaba el viento del este y se mojó. Es fácil de encontrar y el corazón está roto. El papel higiénico está teñido de rojo claro y no hay otro color".
2. Qin Songling (1637-1714) "Amor en el ejército": " Bailando en las profundidades del rojo Es bueno amar a ambos. El rocío llega en la noche y el agua es fragante como gotas Cuando los pájaros azules vuelan sobre el estanque de los sauces, no es viejo y desolado. Las flores están llenas de patos mandarines. Cuando recojo el viento del otoño, siento pena por él y lo odio en la ventana." ("Un ramo de flores" de Nalan Xingde y sus amigos).
3. Sun Zhimin (1642-1709) "Cuatro cuartetos de Qinhuai Xiaoxie" "Hay miles de sauces fuera del puente Chilan, y una corriente clara se eleva con la marea tardía. La pipa de ganso susurra para recordar el Luna, no sé qué hacer. Los fuegos artificiales en el sur se han vuelto obsoletos. No hay canciones, ni risas, ni tristeza. Los talentosos son pobres, los bellos son viejos y los desconsolados visten faldas blancas. Las coloridas "Notas de golondrina" flotan en el aire, como tambores y linternas en los barcos. Las cinco flores y la luna brillante una vez alcanzaron el círculo exterior de Lin Chunting. Por desgracia, el vino se ha agotado a medias y la charla nocturna. Siempre es aburrido. No es necesario repetir el sueño de Hua Xu "El viento de otoño ve las seis dinastías".
5. Durante el período Qianlong de la dinastía Qing (1736-1795), Ye Feng, un erudito de Zhang'an, escribió "Poesía antigua en el puente de Chilan": "Zhang'an es un condado antiguo , ubicado en Yikou Yang, dinastía Jin. El mercado callejero Este-Oeste está en el centro de Gaoqiao. Enfrente, el área de la bahía es brillante y los pilares rojos sostienen a la izquierda y a la derecha, mirando hacia el sur. Y la nieve brilla en el mar y la luna brilla en la isla. La marea ha enviado todos los barcos y he salvado miles de botellas. A principios de la dinastía Tang, la tierra feliz espera las vicisitudes. Está vacío y el sol se pone. El poema nacional se detalla hasta el día de hoy. También da origen a la fragancia. Las mujeres se llaman esposas y los niños son lujosos. No se confía en el peligro, sino en las personas que buscan Qi Jiguang.
La persona que envió el mensaje a Jing Whale había sido cautelosa durante miles de años. "
6. La primera parte de los "Himnos de la historia de Tongzhou (Cinco canciones)" de Shen Zheng: "Las terrazas están entrelazadas, los álamos verdes son bajos y los pilares rojos son bajos, el puente es baja, la sección sureste está abarrotada y el polvo del tráfico se levanta durante el día. "
7. El poema "Autumn Rong in Fish Marsh" de Lu Zhi de la dinastía Qing decía: "Elijo un barco junto al estanque y el hibisco brilla en la orilla. El sol brillante se abre en el cielo y las nubes rojas envuelven al fénix. Las ramas bajas giran sobre la luna de otoño y el cáliz contiene escarcha como humo matutino. Me encanta mirar el Puente Chilán y el tejido de flores. "(Ver Volumen 4 de "Records of the West Lake").
8. La "Estela Wanyuan" de Bai Yongxiu de 1885 decía: "En el lado oeste del pabellón de agua al lado del Puente Chilan, hay una brisa bajo el pabellón. Las hojas de loto tiñen la ropa y las flores iluminan los ojos, lo que hace que la gente lo confunda con el Templo Tiegong. "
9. Huang Zunxian (1848-1905) Poema de "Osaka": "El rey mono de cara negra ya no está aquí, pero las barreras de piedra restantes están apiladas en la ciudad. Las montañas y los ríos son deslumbrantes, y los pabellones y pabellones están vacíos y majestuosos. Los barcos bluebird del este y del oeste se alinearon y bordearon el Puente Orquídea de 300 pies. Anoche hubo un banquete y hoy una fiesta de flores. ¡Cuántas personas llevaban vino! "("Poema Hierba inmortal en el mundo").
La prosa de Feng Zikai "Liu Qian Tiao fuera del puente Chilan" (contenido omitido) se titula "Liu Qian Tiao fuera del puente Chilan", que es un poema de Sun Zhimin La primera frase de "Cuatro cuartetas en el pabellón Qinhuai" (Aeropuerto Yang Qing en los poemas clásicos de Guo Wenchao)