Cómo tratar las lesiones leves causadas por negligencias de los órganos de seguridad pública

Análisis jurídico: Si la negligencia causa lesiones leves, los órganos de seguridad pública mediarán. El autor deberá compensar a la víctima por los gastos médicos, de enfermería, de transporte y otros gastos razonables de tratamiento y rehabilitación, así como por la pérdida de ingresos por ausencia del trabajo. Si se produce una discapacidad, la persona discapacitada también debe ser compensada con ayudas para la vida y una compensación por discapacidad. Si la víctima sufre lesiones leves por negligencia, no se perseguirá la responsabilidad penal. Sólo si la víctima sufre lesiones graves por negligencia, lo que constituye un delito, el autor puede pagar una indemnización civil a la víctima.

Base jurídica: Artículo 235 de la "Ley Penal de la República Popular China" Quien por negligencia lesione a otros y cause daños graves será condenado a pena privativa de libertad no superior a tres años o prisión penal. Si esta ley dispone lo contrario, prevalecerán tales disposiciones.