Si no está satisfecho con la sentencia de primera instancia y desea apelar, ¿necesita la firma del juez original para aprobar la apelación?

Es el derecho de las partes a apelar sin el consentimiento del juez de primera instancia. La apelación se refiere a una actividad en la que las partes declaran su descontento con la sentencia de primera instancia o el fallo del tribunal popular que aún no ha surtido efecto legal y solicitan un nuevo juicio ante el tribunal popular de nivel superior dentro del plazo legal. Al conocer un caso de apelación, el tribunal popular de segunda instancia realizará una revisión integral de los hechos determinados en la sentencia de primera instancia y la ley aplicable, y no estará limitado por los fundamentos y alcance de la apelación. Si una parte presenta un recurso de apelación, debe apelar ante el Tribunal Popular. Si el recurso se formula oralmente por las partes, no podrá considerarse recurso de apelación. Generalmente, las apelaciones se presentan a través del juez original. También se puede enviar directamente al tribunal superior, y el tribunal superior devolverá la apelación de la parte al tribunal de primera instancia. El tribunal de primera instancia entregará una copia de la apelación al apelado y luego la transferirá al tribunal superior. tribunal una vez finalizado el período de defensa.

Análisis jurídico

Artículo 164 de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" Si una parte no está satisfecha con la sentencia de primera instancia del tribunal popular local, él o tiene derecho a presentar una demanda el día de la notificación de la sentencia. Presentar un recurso de apelación ante el Tribunal Popular del nivel inmediatamente superior en un plazo de quince días. Si las partes interesadas no están satisfechas con la sentencia del tribunal popular local de primera instancia, tienen derecho a apelar ante el tribunal popular superior dentro de los diez días siguientes a la fecha de la sentencia.