Red de Respuestas Legales - Conocimientos legales - Uso del chino clásico

Uso del chino clásico

1. "国" significa 1 en chino antiguo y su significado original es el mismo.

Demasiado, demasiado. ——"Shuowen"

He estado fuera de casa durante ocho años y no he entrado al país durante tres años. ——"Mencius Teng Wengong"

Más allá, más allá

Hay solo 20 millas desde aquí hasta nuestro ejército. ——"Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu"

3. Pasado (después)

Si el emperador usa algo ocasionalmente, no necesariamente lo olvida. ——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido"

4. [Wan Ci]: Muerto

Aunque Su Majestad falleció como un dios, ¿cómo podría seguir pretendiendo serlo? ¿Será en el pasado? ¿Se olvidó el ministro Cheng de decir malas palabras? ——"Libro de Jin".

5. Dar; entregar

El cartero escribió un libro y predicó en la puerta. -"En general"

6. Leapfrog

El mercado salvaje está dividido y la transformación oficial llega tarde. ——"Jingzhou" de Su Song·Shi

7. Ganarme la vida/ganarme la vida

Después de mi familia, seré muy pobre, muy pobre, muy. miserable, simplemente vive una vida pacífica. ——"Libro con mi esposa" de Lin Qing Juemin

8. Visita; visita; entrevista

Así que condujo su auto, mostró su espada y pasó junto a su amigo. ——"Política de los Estados Combatientes·Qi Ce IV"

9. Comunicarse y llevarse bien

Prefiero estar cerca y no conduzco. ——Huang Songtingzhang "Er Yun·De·Confucianismo·Cinco Chi·Nuevo Hogar·Enfermedad"

10, mal, mal

Solo hay dos personas, pero he pasado un pocos de segunda categoría. ——"Lu Chunqiu·Lan·Zang"

La gente no cambia antes de poder cambiar. ——"Mencius·Gao Zixia"

11, extraño, extraño [culpa]

Confucio dijo: "¿No pidas demasiado? Tengo miedo de culpar ¡tú!)"—— "Las Analectas de Confucio"

Escuché que el rey tenía la intención de supervisar y pudo escapar. Ha llegado al ejército. ——"Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu"

12, herencia, despedido o casado

Querida, ahora solo está vigilando la puerta, y el feliz acontecimiento está en una prisa. Enséñame cómo recuperarlo. ——"Dou E Yuan" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan

13, [Ayuda de idioma]

1. Comportamiento ilegal o maligno involuntario

Es terminado, el pecado también. ——"Shuowen"

Sin discrepancias, solo suplementos. - "Registros históricos·Biografía de Ji'an"

1. Excesivo; demasiado

Es demasiado claro para vivir por mucho tiempo, pero debes recordarlo. ——"A Xiaoshitang en el oeste de Xiaoqiu" de Liu Tang Zongyuan

2. Observe el uso del chino clásico en contextos específicos. Traducido, significa "pero" e indica un punto de inflexión (el brazo no está alargado, pero el espectador está lejos).

Si "y" conecta dos sustantivos o adjetivos, es decir, la misma parte del discurso, significa yuxtaposición (hay pocas personas y muchos animales). Si usa la palabra antes de "和" para modificar la siguiente palabra, significa el significado modificado (los árboles están floreciendo, las flores están floreciendo en primavera).

Significa "armonía" y puede interpretarse como "entonces", como: Yufang regresa a su corazón como una flecha, y la inundación está sobre el agua. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Las palabras de contenido incluyen sustantivos , Verbos, adjetivos, numerales, cuantificadores y pronombres. Hay una gran cantidad de palabras de contenido en chino clásico. Dominar más palabras de contenido en chino clásico es la clave para mejorar la capacidad de lectura en chino clásico.

A la hora de aprender palabras sustantivas del chino clásico, debemos prestar especial atención a sus tres características gramaticales principales: primero, la polisemia, segundo, los cambios en el significado de las palabras desde la antigüedad a los tiempos modernos, y tercero, el uso flexible de partes de la oración. Palabras funcionales. ¿Palabras funcionales?

En un contexto específico, la traducción es "pero", que significa girar (el brazo no está alargado, pero el espectador está lejos). Si "y" conecta dos sustantivos o adjetivos, es decir, la misma parte del discurso, significa yuxtaposición (hay pocas personas y muchos animales).

Si usa la palabra antes de "和" para modificar la siguiente palabra, significa la modificación (los árboles están floreciendo, las flores están floreciendo en primavera).

Significa "armonía" y puede interpretarse como "entonces", como: Yufang regresa a su corazón como una flecha y la inundación cae sobre el agua.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Las palabras de contenido incluyen sustantivos, verbos, adjetivos y numerales, cuantificadores. y pronombres.

Hay una gran cantidad de palabras de contenido en chino clásico. Dominar más palabras de contenido en chino clásico es la clave para mejorar la capacidad de lectura en chino clásico. Al aprender palabras de contenido chino clásico, se debe prestar especial atención a sus tres características gramaticales principales: primero, la polisemia, segundo, los cambios en el significado de las palabras desde la antigüedad hasta los tiempos modernos, y tercero, el uso flexible de las partes del discurso.

Palabras funcionales Las palabras funcionales no tienen un significado real, generalmente no pueden servir como componentes de una oración y no pueden responder preguntas por sí solas. (Algunos adverbios como "no", "tal vez" y "no" pueden responder preguntas de forma independiente). Solo se pueden usar palabras de contenido para expresar diversas relaciones gramaticales en oraciones.

Las palabras funcionales incluyen adverbios, preposiciones, conjunciones, partículas e interjecciones. Las palabras funcionales del chino clásico sólo representan una pequeña parte de todo el vocabulario del chino clásico, pero su función gramatical es enorme.

Muchos patrones de oraciones en chino clásico están marcados por palabras funcionales, como las oraciones de juicio.

Quién.

"Ye" y "Wei" en oraciones pasivas.

Instituto. "

Las palabras equivalentes se utilizan con mucha frecuencia en chino clásico y sus interpretaciones también son bastante flexibles. Las principales palabras funcionales más utilizadas son: Zhi, Qi, Yu, Yi, Er, Ze, Nai, Ruo, Er, Zhe, Wei, Ran, Sí, Ben, Si, Bi, He, An, Who, Hu, Di, Aunque, Aunque, Sin embargo, Naturalmente, Ye, etc.

Yi, Hu, Zai , Yan, Er, etc. En el pasado, el significado se usaba como criterio. Las palabras reales se llamaban palabras de contenido y los significados vacíos se llamaban palabras funcionales.

Ahora, según la función, se cree que. Las palabras de contenido pueden servir como componentes de una oración (por supuesto, tienen significados léxicos y gramaticales), pero no pueden servir como componentes de una oración. Las palabras funcionales solo tienen un significado gramatical. Las palabras de contenido se subdividen en sustantivos, verbos, adjetivos, palabras distintivas y números. , cuantificadores, adverbios, pronombres y palabras de contenido especial, onomatopeyas e interjecciones, las palabras funcionales se subdividen en preposiciones, conjunciones y partículas armónicas * * * * * * * * * * * * * * * * *. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

*** Está agotado * * *, a través de "suministro", reposición 3. Fujin, ¿Por qué estás cansado de eso? ¿Estás satisfecho con él?

4. Si no te importa Qin, lo tomarás, lo invadirás y lo atacarás. 5. El tío Qin dijo que él. Estaba muy feliz de decir "alegría" con Zheng.

6. Pierde lo que tienes. Sólo aquellos que no saben son significados antiguos y modernos 1. En Chu y en la antigüedad: subordinado a. dos sujetos y verbos hoy: la mayúscula y el número de "二". Si ella Zheng piensa que el anfitrión es antiguo: el maestro en el Camino del Este hoy: generalmente se refiere al anfitrión del banquete. . El intercambio de equipaje, * * * está agotado: la persona que entrega la carta, la persona que entrega la tarea hoy: se refiere a las cosas que la gente lleva consigo

4. no es tan bueno como este antiguo: esa persona de hoy: "Gou Jian destruye a Wu" 7. No hay frase, pero se usa "gancho"

8. La esposa, el segundo y el tercer hijo, son guapos y lideran por "tasa". 9. Que el hombre fuerte no se case con la anciana. "Cásate con una esposa.

10. Los que deberían estar exentos lo serán. exentos, y los que deberían ser "regalados" serán regalados 11. Liberar su política después de tres años e imponer impuestos.

12. Y afilar sus cuchillos, aprender de las fortalezas de los demás. las tiendas están acostumbradas a "alimentar" a la gente.

14. Tómate un descanso para nadar, toma un sorbo y da agua a la gente. 15. Hay 100 millones de personas que son las mejores en ropa y rinocerontes de agua. La palabra "tú" se usa entre números enteros y ceros

5. Pero los consejeros y secuaces tienen que elegir a los antiguos: como garras y dientes se refiere a un ayudante o persona capaz hoy: una metáfora de un malo; los secuaces del chico 6. No será el pasado para esta situación hoy: la conjunción significa que el último evento sigue al evento anterior.

7. Exponer los huesos de la gente de las antiguas Llanuras Centrales: Yuan Ye hoy: se refiere al curso medio y bajo del río Amarillo. 8. El marido tiene veinte años: hombre hoy; después de que un hombre y una mujer se casan, el hombre se convierte en marido de la mujer.

Zou Ji satirizó al rey Qi. 16. Cuando vi a Xu Gonglai, lo supe bien y fui cauteloso. 9. Hoy, la tierra está a miles de kilómetros de distancia: la tierra es un círculo cuadrado hoy: se refiere a un área determinada;

Molong le dijo a la emperatriz viuda Zhaoxian17. Come con menos beneficios, sé "adicto" y ama. 18. Nunca mires atrás, mira hacia atrás.

"El ataque general de Ji" 19. Nada está en tiempo pasado, es una partícula modal al final de la oración. “Así es el país de mi hijo”20. Si no quiere verse superado en número por los países vecinos, el “no” pasará.

21. Aquellos que son recompensados ​​por nada no saldrán a la carretera y serán "descubiertos". 22. No sé si tengo hambre y no sé cómo contagiarla.

"Persuasión" 23. Aunque hubo incidentes violentos, la palabra "otra vez", una y otra vez, y otra vez. Violencia, exposición, exposición.

24. Si sabes y comprendes, si actúas sin saber, entonces conocerás la "sabiduría" y serás sabio. 25. Los caballeros nacen diferentes, conociendo su "naturaleza", sus calificaciones y sus dotes.

Qiu Shui 26. El Jingjing de Liu Jing es recto y recto.

27. No discutir entre ganado vacuno y caballos, sino “distinguir” entre ellos. "Guo Qin.

3. Todos los usos de "的" en chino clásico. La pronunciación de "的" en chino clásico es "dí", no "的". Puede usarse como sustantivo o como sustantivo, todos los usos son los siguientes:

Primero, cuando "的" sirve como sustantivo

1) Significado original: erguido y erguido. de las dinastías Chu y Song en el período de los Reinos Combatientes: Qi Ruodan con labios rojos. /p>

2) El objetivo central del tiro con arco, por ejemplo, "Xunzi Fomentando el aprendizaje": es un Zhang de la vieja escuela. pero es un arco y una flecha.

En segundo lugar, cuando "的" se usa como adverbio.

p>

1) De hecho, es cierto, "Hai Huai" de Qin Guan; Ji": Las hojas heladas nunca abandonan el bosque, pero es cierto que el anciano de la montaña no tiene sentido del otoño. Otro ejemplo es el poema de Qi Ji "Enviando amigos de Nanyue" en las Cinco Dinastías. ": "Perdí el tiempo Para Chu Ke, y Bian Hong se lo merece. "

2) Afirmativo; absoluto. Por ejemplo, "Historia de la dinastía Jin·Biografía de ministros rebeldes·Retención feroz": "En ira y retención, heridas y peligro, el edicto imperial es cincuenta. "Otro ejemplo:" El libro de las esposas y concubinas "de Lin Qingjuemin: Arriesgo mi vida y no te dejaré, lo que te preocupa y no puedo soportarlo.

4. El uso, La función y los ejemplos de la palabra "Nai" en el chino clásico estudiado en la escuela secundaria provienen de Nai (1) se usa como adverbio 1. Significa que dos cosas están lógicamente secuenciales o cercanas en el tiempo, y pueden traducirse como. "cai", "cai" y "jiu" (La biografía de Lian Po Lin Xiangru). 2. (1) No sé quién es este mundo (Peach Blossom Spring) 3. Puede expresar la limitación de. el alcance de las cosas, y puede traducirse como "sólo" y "sólo" (1) Wang Naifu dirige el ejército hacia el este, Capítulo 28 de Quedongqi ("Las Crónicas de Xiang Yu") 4. Se utiliza en sentencias de juicio. se puede traducir como "sí" o como sujeto, pero no se puede utilizar como objeto (1). Wang Shibei fijó el día de las Llanuras Centrales y su familia no lo olvidó ("Shizi" de Lu You) 2. Usado como pronombre demostrativo, traducido como "de esta manera" hago lo que hago, pero no lo quiero (Qi Huan·Jin Wen). También puede usarse como conjunción, interpretado como "). . Luego, es pedir consejeros, que no es más que nada ("La destrucción de Wu por parte de Gou Jian"), que se traduce como "tal". ① Cuando el funcionario vuelve a inclinarse, suspira en una habitación vacía y hace planes. 5.Its (1) se utiliza como pronombre en varias situaciones: 1. Pronombre de tercera persona. Como atributo, puede significar que el rey también tiene el honor de perdonar a sus ministros. (Biografías de Lian Po y Lin Xiangru) 2. El pronombre de tercera persona, como sujeto pequeño en la frase sujeto-predicado, debe traducirse como "él" y "ello" (incluido el plural). El rey Qin temía que la muralla de su ciudad fuera derribada. (Biografías de Lian Po y Lin Xiangru) 3. Utilice la primera o segunda persona con flexibilidad. Debería traducirse como "mío" y "yo mismo". Todavía tengo la carrera de Cao Cao. (Batalla del Acantilado Rojo)4. Los pronombres demostrativos indican una influencia de gran alcance. Se puede traducir como “eso”, “eso”, “aquello” y “allí”. ①Si sale a la luz, se culpará a la persona que lo pensó. (Tú, Baochan) ② Si estás en Jingzhou hoy, tendrás una buena elección. (Batalla del Acantilado Rojo)5. Los pronombres demostrativos indican. Significa "uno de" y suele ir seguido de un número. ① Seleccione uno o dos botones en la roca. ("La historia de Shizhongshan") se utiliza como adverbio. 1. Fortalecer el tono imperativo, que equivale a “puede” y “vuelve”. ①Quiero vivir en paz y tranquilidad en Anling durante 500 millas, ¡Lord Anling puede permitírselo! (Deseable)2. Fortalecer el tono de especulación, que equivale a “tengo miedo”, “posiblemente”, “probablemente” y “posiblemente”.

①¿Qué hace que un santo sea santo y un tonto estúpido? ("Shishuo") Los dos reyes están muy felices, entonces ¿Qi casi ha terminado? ("Bao Zhuang conoce a Mencio") 3. Fortalecer el tono retórico, equivalente a "no" y "qué tal". ①Con el poder restante de la vejez, no puede destruir ni un solo cabello de la montaña, al igual que la tierra y la piedra. ("El viejo tonto mueve la montaña") ③ Usado como conjunción. 1. Representa una relación de elección, equivalente a "sí o no". ¿Realmente no entiendo los caballos? ("Ma Shuo") 2. La relación hipotética es equivalente a "si". ①Si una persona no es buena en su profesión, si su moral no es buena y si su naturaleza es mala, entonces su corazón no es dedicado. (4) Las partículas desempeñan la función de regular las sílabas y no es necesario traducirlas. ① Lu Manmanqi Xiu Yuanxi, buscaré por todas partes ("Li Sao"). ("Biografía de Lingguan").

5. Todos los usos en chino antiguo 1. Hay muchos usos de "Zhi" como pronombre en los libros de texto, como el siguiente "Zhi": 1. Frente a la política, dice: "No hay ningún caballo en el mundo".

("Ma Shuo") 2. ¿De quién es el nombre? El monje de la montaña también es sabio e inmortal. ("Prefacio al Pabellón de los borrachos") 3. Debido a que su territorio es demasiado claro, no puedes quedarte por mucho tiempo, pero debes recordarlo.

("Pequeña Historia·Crónica del Estanque") 4. Escuchar el sonido del agua, como el canto de campanas, te hace sentir feliz. ("Pequeñas crónicas del estanque de historia") 5. Quita la pantalla y echa un vistazo. Sólo una persona, una mesa, una silla, una puerta y un pie.

("Ventriloquia") 6. Míralo, míralo. (Cao Gubian) Del análisis de los ejemplos anteriores, podemos ver que cuando se usa "zhi" después de un verbo, "zhi" sirve como pronombre y sirve como objeto del verbo anterior.

2. Para conocer el uso de "zhi" como verbo, consulte los siguientes ejemplos: 1. ¿Dónde está el Mar de China Meridional que quiero? ("Fomentar el aprendizaje") 2. Conoce a Meng Haoran de camino a Yangzhou ("Conoce a Meng Haoran de camino a Yangzhou") 3. Adiós al vicegobernador Du cuando se dirigió a Sichuan para asumir su cargo. (Familia Chen She) De los ejemplos anteriores, sabemos que existen reglas para que "zhi" se use como verbo.

El verbo "zhi" suele ir seguido de un sustantivo de ubicación, como "Nanhai", "Guangling", "Zhoushu" y "Langshang" en las oraciones de ejemplo. Hay el nombre de una persona o un pronombre personal al frente, como "I", "Meng Haoran" y "Du Shaofu" en el ejemplo. Aunque no hay un nombre directo en el Ejemplo 4, es obvio que Chen She ha sido omitido en el ejemplo. La frase completa debería ser "alguien va a alguna parte".

En tercer lugar, el uso de "zhi" como partícula es relativamente complicado. Hay aproximadamente tres tipos de estudiantes de secundaria: 1. y "Zhi" como partícula estructural "的". Por ejemplo: ① Cuando veas una cosa pequeña, debes examinar cuidadosamente su textura, así la encontrarás interesante de vez en cuando.

("Children's Fun") 2 Con la fuerza de la vejez, no se puede destrozar ni un pelo de la montaña. ¿Te gusta la tierra y la piedra? ("Yugong Yishan") Paloma faisán de Sanguanguan, en Hezhou. ("Guan Yu") 4 prisiones grandes y pequeñas, aunque no se pueden observar, deben tener sentimientos.

("El debate sobre Cao GUI") ⑤La intención de perder a su hijo era simplemente matar al ministro. ("Perdido") 6 Quiero vivir en paz y tranquilidad dentro de quinientas millas de Anling, ¡Lord Anling puede prometerme! Del análisis de los ejemplos anteriores, podemos ver que cuando la palabra después de "Zhi" es un sustantivo (como "qu", "zhou", "prison", "yi", "di") o una frase nominal ( como "mao"), "Zhi" se utiliza como partícula estructural.

2. "Zhi" se usa entre el sujeto y el predicado y no se traduce. Tales como: ① ¡Es vergonzoso y no te beneficias! ("Viejo tonto · Yishan") 2 El Sr. Xu no es tan hermoso como un caballero.

("Zou Ji satiriza al rey Habur de Qi") ③El niño no es un pez, pero ¿conoce la alegría del pez? ("Zhuangzi Huizi You Haoliang") (4) Domina el mundo como quieras y ataca a tus familiares. ("Si sigues el camino, obtendrás más ayuda; si sigues el camino, recibirás menos ayuda") 5 Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y regocíjate después de la felicidad del mundo.

Se puede ver en estos ejemplos que cuando se usa "Zhi" entre un sustantivo o pronombre (sujeto) y un verbo o adjetivo (predicado), "Zhi" no se traduce. 3. "Zhi" desempeña la función de ajustar las sílabas y no está traducido.

Este tipo de uso es raro en las escuelas secundarias. Por ejemplo: ① A medida que pasa el tiempo, los ojos parecen volverse más claros y más pausados. ("Lobo") 2 En la cresta del campo de arado, sentí pena por ello durante mucho tiempo.

(Chen Shejia) 3456 Se puede ver que este tipo de "zhi" se usa a menudo después de adverbios de tiempo para ajustar las sílabas sin traducción.

6. El uso de "So" en las obras chinas clásicas originales

El uso de "So" en las obras chinas clásicas es 1. ¿Wenzi? Naturalmente: "Hay maestros en el mundo que no conocen los principios, pero sólo los santos pueden conocer los registros históricos". "Prefacio de Tai Shi Gong": en "Primavera y otoño", treinta y seis reyes fueron asesinados y cincuenta y dos fueron asesinados. Una vez que lo ves, lo pierdes.

"Poema 1 de" Li Hua "de Tang Hanyu": "Si me preguntas por qué, simplemente camino hasta el atardecer. "Jin Dong explicó el Volumen 1 de "El Romance de la Cámara Oeste" de Yuan: "El casamentero dijo: 'No lo sabes'. Sheng dijo: "Quiero escucharlo". ""Los eruditos"" por primera vez: "Se les preguntó el motivo, todos los condados a lo largo del río Amarillo fueron asesinados por el agua del río y ninguna de las casas de Tianlu fue destruida. "2. Se puede combinar con adjetivos o verbos para formar una frase nominal, que aún expresa razones y emociones. ¿Zhuangzi? Tian Yun: "Él conoce la belleza, pero no sabe por qué es hermosa. "¿Registro histórico? La familia de Wei Kangshu: "Debemos pedirle a Yin Zhixian que sea un caballero y un anciano. Pregúntele por qué prosperó y murió para servir al pueblo. "3. Usado, usado. ¿Zhuangzi? Tiandi: "Estos tres no son los principios para cultivar la virtud. "¿Registros históricos? "Biografía de Mengchangjun": "Si tienes prisa, nunca podrás pagar. Su Majestad, es usted un caballero, no un noble. En la base, eres famoso por mantenerte alejado de la cima, razón por la cual Li Shimin está orgulloso de ti. "¿Varias estrategias en" Su Songxun "? Evaluación de la situación: "Por lo tanto, la reputación es poderosa y beneficiosa, por lo que las fortalezas y debilidades del mundo también son diferentes. " 4. Conjunción. Expresa la relación entre causa y efecto. Se usa en la segunda mitad de la oración, de causa a efecto. ¿Xunzi? Ai Gong dijo: "Esta pregunta sobre el rey no se refiere al funcionario, entonces está mal. ¿Instrucciones de la familia Yan del "Qi Yan Zhitui del Norte"? Mu Xian: "Hay tanta gente en el mundo, sus oídos y sus ojos son claros, y valoran lo lejano y lo cercano... por eso la gente de Lu llamó a Confucio 'Dong Jiaqiu' Li de la Dinastía Tang". "Libro de Jingzhou de la dinastía Han" de Bai: "Tan pronto como subas por la Puerta del Dragón, tu reputación aumentará diez veces", por lo que Long Pan y Fengyi quieren poner un precio a tu nombre ""El sueño de las mansiones rojas. " Capítulo 6: "Él y la hermana Lin estuvieron el mismo día. ¿Qué hizo?"

7. Una descripción general del uso y la definición de "qi" en chino clásico. Soy estudiante de segundo año de secundaria. Por favor ayúdenme a encontrar el uso de "qi": (1) Pronombre 1. Su (ellos), como: Tang Mi Tu Bao Hui comenzó en su dirección. 2. Pronombres en tercera persona, ellos, eso (su). Entonces un buen viajero no puede ser pobre. 3. Primera persona o segunda persona. Yo (yo), mío, tuyo. 4. Pronombres demostrativos, aquel, aquel, allí, este, aquí, estos, entre. Por ejemplo, usar el nombre posterior para alabar al Zen. Selecciona uno o dos botones en la roca. (2) Adverbio 100000000035 Con la fuerza de la vejez, un cabello de una montaña no puede ser destruido, como la tierra y la piedra. 3. Fortalecer el tono de adivinar "tal vez", "tal vez" y "probablemente". ¡Realmente no entiendo los caballos! conjunción. Expresa suposiciones, "si", tales como: la carrera no es buena, la moralidad no es buena. (D) Partículas, sílabas paralelas. No necesitas traducir. Por ejemplo, si el camino es largo y Xiuyuan es Xi, buscaré hacia arriba y hacia abajo.

8. Uso de dieciocho palabras funcionales en chino clásico 1. 1. Pronombre: actuar en nombre de otros, ejemplo de generación: Para informar a Su Majestad, también sabe que el Primer Emperador lo llamó "a". Persona que puede comer carne y aprovecharla." Dijo que el mundo era tranquilo y extraño, y empezó a señalar las razones de las diferencias. Escribió una composición para conmemorar el último deseo de Su Majestad. 2. Partículas: (1) Equivalente a "的" en chino moderno (la más común de este tipo): Por ejemplo, lo que pasó en el palacio terminó perjudicando la altura de la pobre montaña en la dinastía Ming, y luego fue Me di cuenta de que la montaña se destacaba entre la multitud. En las cuatro estaciones en las montañas, las montañas y los ríos están contentos con uno mismo y uno no conoce la felicidad de los demás. Li Sancheng consolidó el país sin probar las montañas y los ríos, y sus predecesores también prepararon la gran vista de la Torre Yueyang. (2) Se utiliza entre frases sujetas y predicadas, anulando la independencia de la oración. La nueva luz fría del espejo proviene del aprendizaje de las personas. (3) Sílabas suplementarias (esto es relativamente raro): por ejemplo, el público se arrepiente desde hace mucho tiempo de los tambores. (3) Verbo (este tipo es raro en los libros de texto de la escuela secundaria) Por ejemplo, en la cresta del campo de arado, Wu está al lado. (Este tipo de gramática implica la gramática china clásica, y los estudiantes de secundaria no necesitan dominarla). En comparación con How Tower, uno vive en lo alto de un templo y se preocupa por su gente. Hubo dos crímenes en la dinastía Song, 65, 438+0, pronombre (hay más de este tipo): Daiwu también puede referirse a él como equivalente a "eso" para mostrar su culpa. La gente a menudo escuchaba sobre sus méritos y. deméritos, y sus corazones han sido grabados en los poemas de Tang Xian. Si la gente quiere que derriben su bandera, simplemente lea sus artículos y escuche sus discusiones. 2. Realmente no conoce los caballos. Realmente no conoce los caballos. Usar 1 como preposición se puede interpretar como: usar, confiar en, depender de, confiar en, porque, tomar, manejar, etc. Las personas que se despiertan del sueño cuentan historias (las mismas) de que el mundo va bien (las mismas, las mismas) y no disfrutan de las cosas (porque) saben que los consejos (los mismos) deben dividirse entre las personas. (lo mismo) el qi (lo mismo) el talento del Taiwei es el mejor del mundo (No es despreciable que los consejeros traten las cosas de la misma época que el Primer Emperador como un ministro (porque) aunque no pueden observar, debe basarse en la emoción (2). Conjunción (1) Finalidad indicativa: traducción como ejemplo, composición escrita. En respuesta al artículo de Chen She, le mostraría al emperador su gloria, sus razones, su culpa y le contaría el espíritu del emperador. Enojaría a su público sabiendo que el resto del mundo atacaría a la dinastía Song.

(2) Tabla de resultados: Traducirlo como ejemplo daña el conocimiento del emperador y bloquea el camino de la lealtad y la amonestación. Otros (1) Pensamientos: Traducidos a pensamientos como ejemplos, o pensamientos de muerte (2) Entonces: A, usado para expresar significado, por ejemplo, este ministro es leal a Su Majestad debido a sus deberes como difunto emperador, por lo que es muy paciente, como La dinastía Han posterior fue tan próspera que (3) equivale a "和": si está borracho, acostado en la almohada (. ¿Qué clase de príncipe preferiría tenerlo? ¡Sí o no! 2. Preposición (usualmente usada en oraciones): Por ejemplo, alguien que se preocupa por las montañas y los ríos y sabe que aquí se reúnen artículos de todo el mundo 3. Como sufijo (usualmente usado después de un adjetivo): como pausado e impresionante, viajando con el Creador (. equivalente a "...") 5. Aunque 1, incluso

Por ejemplo, aunque tengo el poder de miles de millas, no puedo ver lo que significa matar al ministro, pero no puede Definitivamente quiero decir esto, por ejemplo, aunque el viento todavía sea fuerte, aunque el público perdedor esté en mi contra, por ejemplo, la tabla del autobús me parece una escalera.

Por ejemplo, una persona deprimida está mirando. Con muchas ganas de hacerlo. Las personas profundas y hermosas son buenas para cultivar mi espíritu noble.

Pero, por ejemplo, el ministro de guardaespaldas no puede aprender nada excepto siete, o 1. Algunas personas: por ejemplo, lo son. inocentes o piensan que están muertos o muertos A veces, son como comer o comerse una piedra o una orden urgente del rey. Quizás, son 8, 1, preposición (equivalente a "ser")

.