¿Por qué el hongo azul delgado se ha convertido en una palabra de moda en Internet?
"Lan Shou, Shiitake Mushroom" significa "incómodo, quiero llorar". Popular entre amigos en 2016. Se convirtieron en varios emoticonos para charlar y ridiculizar por parte de los internautas.
El vídeo alcanzó 100 millones de visitas en Weibo en sólo 6 días.
Los internautas han interpretado los pensamientos del hombre enamorado. En el video, se puede ver que el hombre enamorado con un corte al rape está acostado en la cama, mirando hacia arriba con una expresión dolorosa y diciendo constantemente: "Lan Shou, Shiitake Mushroom". Cuando los internautas escucharon con atención, descubrieron que en realidad decía "Me siento incómodo y quiero llorar". El hombre enamorado dijo en el video: "Estaba tan feliz hoy, ¿por qué diría tal cosa? Aquí está el hongo. Lo primero es que una niña está tan feliz. ¿Por qué diría algo así como un tirador? Si no "Déjame en paz aquí". Durante el proceso, miró a lo lejos con una mirada afectuosa en su rostro, sin mirar a la cámara.
Los empresarios del continente aprovecharon la oportunidad para solicitar la marca "Blue Skinny Mushroom" y establecer una nueva empresa operativa. Al mismo tiempo, esta frase también se ha convertido en objeto de imitación por parte de muchas celebridades de Internet, interpretando diferentes encantos. La cafetería de la Universidad de Hunan incluso ha lanzado un plato creativo llamado "Blue Slim Mushroom". Este plato está hecho de brócoli y hongos shiitake. La cantina decía: "Cada porción cuesta 3,5 yuanes (RMB). Hice una porción para 40 o 50 personas y se agotó en media hora". Lan Shou, los hongos están aquí. La primera ala hace que una chica sea tan shiitake, azul y delgada. ¿Por qué quieres hablar de disparar semillas? Déjame secar aquí solo. Lanshou está aquí... La traducción es incómoda. Estaba tan feliz hoy. ¿Por qué quieres decir esto? Me siento muy incómodo y quiero llorar aquí. Esta es la primera vez que tengo tantas ganas de llorar por una niña, es muy incómodo. Por qué dices esas cosas, dejándome aquí sola, quiero llorar, me siento incómoda aquí, quiero llorar...