La agencia administrativa deberá contar con al menos algunos agentes del orden durante la investigación.

Cuando una agencia administrativa lleve a cabo una investigación, habrá no menos de dos agentes del orden, a menos que la ley disponga lo contrario. Los agentes del orden deben tomar la iniciativa de mostrar sus certificados de aplicación de la ley a las partes o al personal pertinente, y los agentes del orden deben tener calificaciones administrativas en materia de aplicación de la ley.

Base jurídica

Artículo 42 de la “Ley de Sanciones Administrativas de la República Popular China” que entró en vigor el 5 de julio de 2021.

Las sanciones administrativas serán implementadas por personal encargado de hacer cumplir la ley con calificaciones administrativas para hacer cumplir la ley. El número de agentes del orden no será inferior a dos, salvo disposición legal en contrario.

Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley deben hacer cumplir la ley de manera civilizada y respetar y proteger los derechos e intereses legítimos de las partes involucradas.

Artículo 55

Durante la investigación o inspección, los agentes del orden tomarán la iniciativa de presentar sus certificados de cumplimiento de la ley a las partes o al personal pertinente. Las partes o las personas interesadas tienen derecho a exigir a los agentes del orden que presenten sus certificados de cumplimiento de la ley. Si los agentes del orden no presentan sus credenciales policiales, las partes o el personal pertinente tienen derecho a negarse a aceptar la investigación o inspección.

Las partes o personas relevantes deberán responder con veracidad a las consultas y colaborar en las investigaciones o inspecciones, y no se negarán ni obstaculizarán. Se prepararán registros para consultas o inspecciones.