La canción original de Flower Bridge y Flowing Water.
"Flowing Bridge and Flowing Water" es el tema principal de "Flower Bride" que expresa el anhelo a largo plazo de los amantes por el otro, el amor y el amor en forma de balada. La letra de toda la canción es en realidad una especie de memoria e imaginación. El hermoso amor está en la memoria, y no hay predicción ni especulación sobre si volverá. Continúa la hermosa espera en el libro.
Aunque "Flowing Water on a Bridge" es el tema principal de la película "Flower Bride", la historia detrás de "Flowing Water on a Bridge" no se basa en "Flower Bride", sino en la famosa Novela china "Border Town" como fondo. Creo que mucha gente ha leído el libro "Border Town", y mucha gente incluso se imagina regresar a la costa del oeste de Hunan en 1931 y tener una historia de amor con la heroína que no se romperá después de la liberación.
Letra:
Hombre: Mira las ramas ruidosas en primavera. Cuando los pétalos tengan buen color, Du Shimei será más tímido.
Mujer: Mira el agua de manantial que fluye por el pequeño puente y las canciones del viento que flotan en los edificios sobre pilotes.
Hombre: Toca mi Lusheng, hermana, canta una canción. Cuando se ponga el sol, sígueme.
Mujer: Toma mi barra de arroz, hermano. Pruébalo. Es dulce entre tus cejas y borracho en mi corazón.
Macho: Fíjate en las ruidosas ramas en primavera. Cuando los pétalos tengan buen color, Du Shimei será más tímido.
Mujer: Mira el agua de manantial que fluye por el pequeño puente y las canciones del viento que flotan en los edificios sobre pilotes.
Hombre: Toca mi Lusheng, hermana, canta una canción. Cuando se ponga el sol, sígueme.
Mujer: Toma mi barra de arroz, hermano. Pruébalo. Es dulce en tu frente.