¿Cuándo entrará en vigor la sentencia de primera instancia?
La sentencia de primera instancia surtirá efectos dentro de los quince días siguientes a la fecha de dictación de la sentencia. Mientras ninguna de las partes recurra, la sentencia surtirá efecto.
La sentencia de primera instancia adquiere efectos jurídicos una vez transcurrido el plazo de apelación. Dependiendo del proceso, se puede dividir en tres situaciones:
1. El plazo de apelación para las sentencias civiles es de 15 días, y la sentencia surtirá efectos 15 días después de su emisión.
2. El plazo de apelación de las sentencias penales es de 10 días, y la sentencia surtirá efectos a los 10 días de su notificación.
3. El plazo de apelación de las sentencias en lo contencioso administrativo es de 15 días. y la sentencia surtirá efectos jurídicos una vez notificada al interesado.
La sentencia de primera instancia en lo contencioso administrativo comprende los seis tipos siguientes:
1. Cuando las pruebas de la actuación administrativa sean concluyentes, la aplicación de la ley sea correcta y se cumplan los procedimientos legales, el tribunal resolverá desestimando la pretensión del demandante.
2. Revocar la sentencia. Cuando un acto administrativo cumpla con las circunstancias de revocación previstas en la Ley de lo Contencioso Administrativo de la República Popular China, el tribunal resolverá revocar el acto administrativo y el demandado deberá realizar un nuevo acto administrativo.
3. Cumplir la sentencia. Si el tribunal determina que el demandado no ha realizado el acto administrativo, le ordenará que lo realice dentro de un plazo determinado.
4. Sentencia general de pago. El tribunal dictaminó que el demandado había cumplido con sus obligaciones de pago.
5. Confirmar la sentencia. Incluyendo confirmar que las acciones administrativas son ilegales e inválidas.
6. Cambiar el veredicto. Si la sanción administrativa es manifiestamente inadecuada o su cuantía se determina erróneamente, el tribunal podrá decidir modificar la acción administrativa.
En definitiva, la sentencia de primera instancia surtirá efectos a los 15 días. El plazo de apelación es de 15 días, por lo que la sentencia de primera instancia surte efectos una vez transcurrido el plazo de apelación. Según la ley, si la parte interesada no está satisfecha con la sentencia del tribunal popular local de primera instancia, tiene derecho a apelar ante el tribunal popular superior dentro de los 15 días siguientes a la fecha de la sentencia.
Base jurídica:
Artículo 164 de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China
Si una parte se niega a aceptar la sentencia del tribunal popular local de primera instancia, la persona tiene derecho a recurrir ante el tribunal popular del nivel inmediatamente superior dentro de los quince días siguientes a la fecha de dictación de la sentencia. Si las partes interesadas no están satisfechas con la sentencia del tribunal popular local de primera instancia, tienen derecho a apelar ante el tribunal popular superior dentro de los diez días siguientes a la fecha de la sentencia. De acuerdo con las disposiciones anteriores, si una parte recibe una sentencia escrita y no está satisfecha con el contenido de la sentencia de primera instancia, deberá presentar un recurso de apelación dentro de los 15 días siguientes a la fecha de recepción de la sentencia de primera instancia; sentencia de primera instancia y no está conforme con el contenido de la misma, deberá interponer recurso de apelación dentro de los quince días siguientes a Presentar recurso de apelación dentro de los diez días siguientes al día siguiente de la notificación por escrito.