El tribunal de primera instancia malinterpretó la ley.
Según la “Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China”, las disposiciones son las siguientes:
¿Artículo 170? Una vez que el Tribunal Popular de segunda instancia conozca el caso, lo manejará por separado de acuerdo con las siguientes circunstancias:
(1) Si la sentencia o fallo original tiene hechos claros y la ley aplicable es correcta, el Tribunal Popular de segunda instancia conoce el caso. la sentencia o fallo rechazará la apelación y confirmará la sentencia o fallo original;
(2) Si la sentencia o fallo original es incorrecto en la determinación de hechos o aplica erróneamente la ley, será revisado, revocado o modificado de conformidad con la ley;
(3) Si los hechos básicos de la sentencia original no están claros, la sentencia original será revocada. La sentencia será devuelta al Tribunal Popular original para un nuevo juicio, o el la sentencia se cambiará después de determinar los hechos;
(4) Si la sentencia original omite a una parte, o dicta ilegalmente una sentencia en rebeldía u otra violación grave de los procedimientos legales, la sentencia original será revocada y devuelta. El Tribunal Popular original volvió a juzgar el caso.
Después de que el Tribunal Popular de primera instancia dicta sentencia sobre un caso que ha sido remitido para un nuevo juicio, si las partes apelan, el Tribunal Popular de segunda instancia no devolverá el caso para un nuevo juicio.
Datos ampliados
Después de que el tribunal popular de segunda instancia conozca los recursos de apelación y protesta contra la sentencia de primera instancia, los tramitará por separado de acuerdo con las siguientes circunstancias:
(Primera Instancia) resolvió desestimar el recurso o protesta y confirmar la sentencia original.
Si la sentencia original es correcta en la determinación de los hechos y en la aplicación de la ley, y la sentencia es procedente, se desestimará el recurso o protesta y se confirmará la sentencia original.
⑵ Modificar la sentencia
1. Es necesario cambiar las oraciones.
Si la sentencia original es correcta en la determinación de los hechos, pero la aplicación de la ley es incorrecta, o la sentencia es inadecuada, se modificará la sentencia.
2. los hechos en la sentencia original no están claros o las pruebas son insuficientes, después de determinar los hechos, la sentencia puede modificarse y revocarse y enviarse de nuevo al Tribunal Popular original para un nuevo juicio;
Si el Tribunal Popular de primera instancia devuelve un caso para un nuevo juicio debido a hechos poco claros o pruebas insuficientes, y el acusado apela o la Fiscalía Popular protesta, el Tribunal Popular de segunda instancia emitirá una sentencia o fallo en de conformidad con la ley y no devolverá el caso al tribunal popular de primera instancia.
(3) Sentencia de revocar la sentencia original y remitirla al Tribunal Popular de origen para un nuevo juicio
1. Violación de las disposiciones de esta Ley sobre juicios públicos; >
2. Violación Eludir el sistema;
3. Privar o restringir los derechos de litigio de las partes, que puedan afectar un juicio justo;
4. la organización del juicio es ilegal;
5. Otros procedimientos que violan la ley pueden interferir con un juicio justo.
Red del Congreso Nacional Popular de China-Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China