Orden N° 58 de 2023
Capítulo 1 Disposiciones Generales
El artículo 1 tiene como objetivo estandarizar la restauración de la información crediticia, salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los sujetos de crédito y mejorar aún más el nivel de legalización y estandarización de la construcción. del sistema de crédito social Según el "China* **Aviso emitido por la Oficina General del Comité Central del Partido Comunista de China y la Oficina General del Consejo de Estado" "Opiniones orientadoras del Consejo de Estado sobre el establecimiento y mejora". un Sistema Conjunto de Incentivos a los Confiables y de Castigo Conjunto a los No Confiables para Acelerar la Construcción de la Integridad Social" "La Oficina General del Consejo Estatal para Acelerar la Construcción de un Sistema de Crédito Social Basado en el Crédito Estas medidas se formulan de acuerdo con los requisitos del "Opiniones orientativas de la Oficina General del Consejo de Estado sobre la mejora adicional del sistema de restricción de la desconfianza y la construcción de un mecanismo a largo plazo para la construcción de la integridad".
Artículo 2 Los sujetos de crédito tienen derecho a reparar la información crediticia de conformidad con la ley. Excepto en situaciones que estén claramente estipuladas en las leyes, reglamentos y documentos de política del Comité Central del Partido y el Consejo de Estado como irreparables, las entidades de crédito que cumplan las condiciones pertinentes pueden solicitar la restauración de la información crediticia según sea necesario.
Artículo 3 El término "restauración de la información crediticia" como se menciona en estas Medidas significa que para mejorar activamente su propio estado crediticio, el sujeto del crédito, después de corregir el comportamiento no confiable y cumplir con las obligaciones pertinentes, informará a la unidad que identificó el acto no confiable (en adelante, "Si la solicitud es presentada por una "unidad de certificación") o la organización operativa de un sitio web de plataforma de crédito que recopila información no confiable (en adelante, "la agencia de agregación"), la unidad de acreditación o agencia de agregación eliminará o pondrá fin a la actividad de divulgación de información no confiable de acuerdo con las regulaciones pertinentes. La divulgación a que se refieren estas Medidas se refiere a la divulgación centralizada y unificada de información que puede divulgarse de conformidad con la ley en el sitio web de crédito después de que la agencia de agregación integre la información crediticia relevante y la registre en nombre del sujeto del crédito.
Artículo 4 El término “información no confiable” mencionado en estas Medidas se refiere a la información listada en el Catálogo Básico de Información Crediticia de la Banca Pública Nacional y en el Catálogo Complementario de Información Crediticia de la Banca Pública Local que tenga un impacto negativo en la estado crediticio de las entidades de crédito La información afectada incluye información de lista de sujetos gravemente no confiables, información de sanciones administrativas y otra información no confiable. La "lista de sujetos gravemente indignos de confianza" mencionada en estas Medidas se refiere a la lista de sujetos gravemente indignos de confianza establecida con base en leyes, reglamentos o documentos políticos del Comité Central del Partido y el Consejo de Estado.
Artículo 5 La plataforma nacional de intercambio de información crediticia, el sitio web "Credit China" y las plataformas locales de intercambio de información crediticia y los sitios web de crédito (en lo sucesivo, denominados colectivamente "sitios web de plataformas de crédito") llevan a cabo actividades de reparación de información crediticia. se aplica este método. El sistema de información crediticia establecido por el departamento (de supervisión) competente de la industria correspondiente puede llevar a cabo la restauración de la información crediticia con referencia a estas Medidas. Si las leyes, reglamentos, normas departamentales y documentos del Comité Central del Partido y del Consejo de Estado contienen otras disposiciones sobre la divulgación y restauración de información crediticia, dichas disposiciones prevalecerán.
Artículo 6 La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma es responsable de la planificación, coordinación y orientación generales de los trabajos de restauración de la información crediticia. Los departamentos líderes para la construcción del sistema de crédito social de los gobiernos populares locales en todos los niveles son responsables de la planificación, coordinación y orientación generales del trabajo de restauración de la información crediticia dentro de su jurisdicción. Todos los departamentos y unidades pertinentes llevarán a cabo trabajos relacionados con la restauración de la información crediticia de acuerdo con la división de responsabilidades.
Capítulo 2 Principales métodos de restauración de la información crediticia
Artículo 7 Los métodos de restauración de la información crediticia incluyen la eliminación de la lista de entidades gravemente poco confiables, la terminación de la divulgación de información sobre sanciones administrativas y la reparación de otros información no confiable.
Artículo 8 La eliminación de la lista de entidades gravemente no confiables significa que la unidad de reconocimiento elimina a las entidades de crédito de la lista de entidades seriamente no confiables de acuerdo con las regulaciones pertinentes.
Artículo 9 La terminación de la divulgación de información sobre sanciones administrativas significa que la agencia de agregación termina la divulgación de información sobre sanciones administrativas sobre entidades de crédito que se publica en sitios web de crédito de acuerdo con las regulaciones pertinentes.
Artículo 10 La reparación de otra información no confiable se llevará a cabo de acuerdo con la normativa pertinente de la unidad acreditada.
Artículo 11 Si se establece un sistema de restauración de información crediticia de acuerdo con las leyes, reglamentos y normas departamentales, la unidad de certificación aceptará las solicitudes de restauración pertinentes. En áreas donde aún no se ha establecido un sistema de restauración de información crediticia, el Centro Nacional de Información Crediticia Pública aceptará solicitudes de restauración. Después de que el Centro Nacional de Información Crediticia Pública tome una decisión, actualizará la información relevante en la plataforma nacional de intercambio de información crediticia y en el sitio web "Credit China". Las agencias operadoras de los sitios web de las plataformas crediticias locales en todos los niveles cooperarán con el Centro Nacional de Información Crediticia Pública para realizar trabajos relacionados con la restauración de la información crediticia.
Capítulo 3 Reparación de información en la lista de sujetos gravemente no confiables
Artículo 12 Las solicitudes de eliminación de la lista de sujetos gravemente no confiables serán aceptadas por la unidad de acreditación.
Artículo 13 La unidad de identificación seguirá estrictamente las disposiciones establecidas en la lista de entidades gravemente poco confiables, revisará y decidirá si acepta eliminar a la entidad de crédito de la lista.
Artículo 14 El sitio web "Credit China" finalizará la divulgación de la lista de sujetos gravemente deshonestos dentro de los tres días hábiles a partir de la fecha de recepción de la lista de eliminación compartida por la unidad reconocida.
Capítulo 4 Restauración de la Información Publicitaria de Sanciones Administrativas
Artículo 15 El sitio web de la plataforma de crédito no recopilará información sobre sanciones administrativas impuestas a personas jurídicas y organizaciones no constituidas en sociedad mediante procedimientos simplificados y publicidad. La información sobre las sanciones administrativas impuestas a personas jurídicas y organizaciones sin personalidad jurídica mediante procedimientos ordinarios será recopilada y publicada en el sitio web de la plataforma de crédito. No se hará pública la información sobre sanciones administrativas como advertencias y notificaciones de críticas. El período mínimo de divulgación pública para otra información sobre sanciones administrativas es de tres meses, y el período máximo de divulgación pública es de tres años. El período mínimo de divulgación pública para información sobre sanciones administrativas que involucran alimentos, medicamentos, equipos especiales, seguridad de producción y protección contra incendios es de un año. . Una vez transcurrido el período mínimo de publicidad, podrá solicitar la terminación anticipada de la publicidad de acuerdo con la normativa.
Una vez transcurrido el plazo máximo de publicidad, la información relevante dejará automáticamente de publicarse. Para la información de sanciones administrativas especificada en el párrafo anterior, si la misma decisión de sanción administrativa involucra múltiples tipos de sanciones, el período de publicidad se basará en el tipo con el período más largo. El punto de partida para el período de divulgación de la información sobre sanciones administrativas será el momento en que se emita la sanción administrativa. En principio, la información sobre sanciones administrativas para personas físicas no se divulgará en el sitio web de la plataforma de crédito.
Artículo 16 Si una persona jurídica o una organización no incorporada no está satisfecha con una decisión de sanción administrativa y solicita una revisión administrativa o inicia una demanda administrativa, antes de que finalicen los procedimientos pertinentes, a menos que la agencia de revisión administrativa o el Si el tribunal popular determina que es necesario suspender la ejecución, no se suspenderá la publicidad pertinente de la información sobre sanciones administrativas. Una vez concluidos los procedimientos de reconsideración administrativa o litigio administrativo, si la sanción administrativa es revocada o modificada de conformidad con la ley, la autoridad sancionadora original deberá presentar de inmediato los resultados al sitio web de la plataforma de crédito. El sitio web de la plataforma de crédito deberá revocar o modificar la información relevante dentro de los tres días hábiles siguientes a la fecha de recepción de la información relevante.
Artículo 17 Si las personas jurídicas y organizaciones no constituidas en sociedad creen que el contenido de la información de la sanción administrativa divulgada por el sitio web de la plataforma de crédito es incorrecto, el período de divulgación no cumple con las regulaciones o la decisión de la sanción administrativa ha sido revocada o modificado de acuerdo con la ley, podrán presentar una queja ante el estado. Presentar una queja ante el Centro de Información de Crédito Público. Si se verifica que se cumplen las condiciones de la apelación, los resultados de la apelación deben informarse dentro de los siete días hábiles y el sitio web de la plataforma de crédito debe actualizar la información de manera oportuna.
Artículo 18 Para dar por terminada anticipadamente la publicación de información sobre sanciones administrativas para personas jurídicas y organizaciones no constituidas en sociedad, se deberán cumplir al mismo tiempo las siguientes condiciones: (1) Cumplir íntegramente con las obligaciones estipuladas en la decisión de sanción administrativa. y corregir actos ilícitos; (2) Alcanzar el período mínimo de publicidad; (3) Realizar compromisos crediticios públicamente; El contenido del compromiso debe incluir que los materiales presentados son verdaderos y válidos, y que usted está claramente dispuesto a asumir las responsabilidades correspondientes por violar el compromiso.
Artículo 19 Las personas jurídicas y organizaciones no constituidas en sociedad que soliciten la terminación anticipada de la divulgación de información sobre sanciones administrativas deberán presentar una solicitud al Centro Nacional de Información Crediticia Pública a través del sitio web "Credit China" y presentar los siguientes materiales: (1 ) ) Un dictamen emitido por la autoridad de sanción administrativa que indique que se han cumplido las responsabilidades y obligaciones especificadas en la decisión de sanción administrativa, u otros materiales que puedan ilustrar que se han cumplido las responsabilidades y obligaciones pertinentes (2) Carta de compromiso de crédito;
Artículo 20: Después de recibir una solicitud de terminación anticipada de la divulgación de información sobre sanciones administrativas para personas jurídicas y organizaciones no incorporadas, el Centro Nacional de Información sobre Seguridad Pública llevará a cabo una revisión formal de los materiales de la solicitud. están completos y cumplen con los requisitos, se aceptarán si los materiales están incompletos o no cumplen con los requisitos, se informará a la entidad de crédito dentro de los tres días hábiles para realizar las correcciones de una vez; si los materiales cumplen con los requisitos después de las correcciones, se aceptará la solicitud.
Artículo 21 El Centro Nacional de Información Crediticia Pública determinará si la publicidad puede darse por terminada anticipadamente dentro de los siete días hábiles siguientes a la fecha de su aceptación; si la publicidad no se da por terminada anticipadamente, se explicarán los motivos.
Artículo 22 Cuando las leyes y reglamentos estipulen medidas disciplinarias con un límite de tiempo para violaciones relevantes de las leyes y reglamentos, la publicidad de la información sobre sanciones administrativas no finalizará por adelantado antes de la expiración del plazo correspondiente.
Capítulo 5 Vinculación colaborativa en el restablecimiento de la información crediticia
Artículo 23 El Centro Público Nacional de Información Crediticia garantizará la aceptación, revisión y confirmación, procesamiento de la información, etc., de las solicitudes de restablecimiento de la información crediticia. El proceso se ejecuta en línea.
Artículo 24: Los operadores del sitio web de la plataforma de crédito local cooperarán con el Centro Nacional de Información Crediticia Pública para coordinar el trabajo y sincronizar la información.
Artículo 25 El sitio web de la plataforma de crédito establecerá un mecanismo de intercambio de información de reparación de información crediticia con la unidad de acreditación, el sistema nacional de publicidad de información crediticia empresarial y el sistema de información crediticia del departamento (de supervisión) competente de la industria correspondiente. El sitio web de la plataforma de crédito deberá actualizar la información pública dentro de los tres días hábiles a partir de la fecha de recepción de la información de reparación de la información crediticia. El sitio web de la plataforma de crédito compartirá la información de reparación con la unidad de acreditación y los sistemas pertinentes dentro de los tres días hábiles a partir de la fecha de toma de la decisión de reparar la información de crédito.
Artículo 26 Las agencias de servicios crediticios de terceros que obtengan información no confiable del sitio web "Credit China" deben establecer un mecanismo de actualización de información para garantizar la coherencia con el sitio web "Credit China". Si la información es inconsistente, prevalecerá la información del sitio web de "Credit China". El Centro Nacional de Información Crediticia Pública supervisará e inspeccionará la actualización de la información de terceras instituciones de servicios crediticios, y podrá suspender o cancelar el intercambio de información con instituciones que no actualicen y reparen la información oportunamente.
Capítulo 6 Supervisión, Gestión y Educación en Integridad para la Restauración de Información Crediticia
Artículo 27 Los sujetos de crédito deberán adherirse al principio de honestidad y confiabilidad al solicitar la restauración de información crediticia si el compromiso es. es gravemente falso o la agencia administrativa determina que se trata de un incumplimiento intencional del compromiso, la unidad que acepte la solicitud se registrará en el registro de crédito, se incluirá en la plataforma nacional de intercambio de información crediticia y se compartirá con la unidad de identificación de manera oportuna. manera Los registros de crédito relevantes estarán en el " El sitio web de "Credit China" se publicará durante tres años y no podrá cancelar la publicidad por adelantado, y no solicitará la restauración de la información crediticia en el sitio web de la plataforma de crédito dentro de los tres años; si. Cuando se constituye un delito, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley.
Artículo 28 El Centro Nacional de Información Crediticia Pública no cobrará honorarios de ningún tipo a las entidades de crédito que soliciten el restablecimiento. Si no se repara la información crediticia de acuerdo con las regulaciones, o se cobran tarifas directamente o en forma encubierta a las entidades de crédito, las unidades y el personal relevantes serán responsables de acuerdo con las leyes y regulaciones.
Artículo 29 La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma y el departamento líder para la construcción del sistema de crédito social de los gobiernos populares locales a nivel de condado y superiores trabajarán con los departamentos pertinentes para fortalecer la supervisión y orientación sobre la información crediticia. trabajos de restauración y solicitar correcciones con prontitud cuando se descubran problemas.
Artículo 30: Aprovechar al máximo el papel de los departamentos pertinentes, asociaciones industriales y cámaras de comercio, agencias de servicios crediticios de terceros, expertos y académicos, medios de comunicación, etc., para interpretar e interpretar el crédito con prontitud. Políticas de restauración de la información. Fomentar diversos tipos de publicidad y educación sobre integridad para crear un buen ambiente de opinión pública.
Capítulo 7 Disposiciones Complementarias
Artículo 31 La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma es responsable de la interpretación de las presentes Medidas.
Artículo 32 Las presentes Medidas entrarán en vigor el 1 de mayo de 2023. Las disposiciones relacionadas con la restauración de información crediticia en los sitios web de plataformas de crédito se suspenderán si son incompatibles con estas medidas.