¿Cuáles son los contenidos específicos del documento "Interpretación sobre varias cuestiones relativas a la aplicación específica de las leyes en el tratamiento de casos penales de juegos de azar" (Interpretación Fa No. 20053)?

(Fashi [2005] No. 3)

El Tribunal Supremo Anuncio de la Fiscalía Popular del Tribunal Popular Supremo y del Tribunal Popular Supremo de la República Popular China

"Interpretaciones del Tribunal Popular Supremo y de la Fiscalía Popular Suprema sobre varias cuestiones relativas a la aplicación específica de las leyes en el tratamiento de casos de juego criminal" fue emitido en la 1349ª reunión del Comité Judicial del Tribunal Supremo Popular el 26 de abril de 2005 y en 2005 Aprobado por la 34ª reunión del 10º Comité Fiscal de la Fiscalía Suprema Popular el 8 de mayo. Ya está anunciado y entrará en vigor en mayo de 2003.

11 de mayo de 2005

Con el fin de castigar las actividades delictivas de juego de acuerdo con la ley, de conformidad con las disposiciones pertinentes del Código Penal, se plantean varias cuestiones relativas a la aplicación específica de las leyes. en el tratamiento de los casos penales de juegos de azar se explican a continuación:

Artículo 1: Quien tenga como objetivo la obtención de ganancias y reúna alguna de las siguientes circunstancias, entrará en la categoría de "reunión para juegos de azar" prevista en el artículo 303 de la Ley Penal:

(1) Organizar a tres o más personas para apostar, el beneficio total de la extracción alcanza más de 5.000 yuanes;

(2) Organizar a tres o más personas para apostar , y la cantidad de dinero del juego alcanza más de 50.000 yuanes;

(3) Al organizar a tres o más personas para apostar, el número total de participantes en el juego llega a más de 20 personas;

(4) Organizar a más de 10 ciudadanos chinos para que vayan al extranjero a apostar y cobrar sobornos y tarifas de presentación.

Artículo 2: La creación de un sitio web de juegos de apuestas en una red informática con fines de lucro, o la aceptación de apuestas en nombre de un sitio web de juegos de apuestas, entra en la categoría de "apertura de un casino" según lo estipulado en el artículo 303. del Derecho Penal.

Artículo 3 Si los chinos * * y los ciudadanos chinos se reúnen en grupos para apostar, abren casinos en áreas circundantes fuera de China y atraen a los chinos * * y a los ciudadanos chinos como la principal fuente de clientes, lo que constituye el delito de juego, podrán ser sancionados de conformidad con las disposiciones de la Ley Penal para perseguir la responsabilidad penal.

Artículo 4 El que a sabiendas preste asistencia directa a otros con fondos, redes informáticas, comunicaciones, liquidación de gastos, etc., sabiendo que se trata de un delito de juego, será sancionado como delito de juego.

Artículo 5: Será sancionado severamente de conformidad con lo dispuesto en el artículo 303 de la Ley Penal el que cometa un delito de juego en cualquiera de las siguientes circunstancias:

(1) Haber el estatus de empleado estatal;

p>

(2) Organizar al personal estatal para que vaya al extranjero a jugar;

(3) Organizar a menores para participar en juegos de azar o abrir casinos para atraer a menores a participar en juegos de azar.

Artículo 6 Si la emisión y venta de billetes de lotería sin aprobación del Estado constituye un delito, la persona será condenada y sancionada por el delito de explotación comercial ilícita de conformidad con lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 225 del el Derecho Penal.

Artículo 7. El juego, el soborno o el suministro de fondos para el juego por parte de funcionarios del Estado, que constituyen un delito, serán condenados y sancionados de conformidad con las disposiciones de la Ley Penal sobre cohecho.

Artículo 8. Pertenecen a los fondos de juego el dinero y los objetos utilizados para apostar, el dinero y los objetos canjeados por fichas, y el dinero y los objetos obtenidos del juego en delitos de juego. Si los delitos de juego se cometen a través de una red informática, el importe del capital de juego podrá determinarse multiplicando los puntos apostados o ganados en la red informática por la cantidad realmente representada por cada punto.

Los fondos del juego se recuperarán de acuerdo con la ley; las herramientas de juego, los ingresos del juego ilegal y todos los fondos, el transporte y las herramientas de comunicación utilizados exclusivamente por los delincuentes del juego serán confiscados de acuerdo con la ley.

Artículo 9: No participar en actividades de entretenimiento con una pequeña cantidad de propiedad con fines de lucro, y proporcionar salas de ajedrez y naipes y otros lugares de entretenimiento que cobren tarifas normales de lugar y servicio. , no se considerará juego de azar.