Detalles del incidente de muerte del cheque de pago de Shanxi del 12:13

No pedir salario conduce al desastre

Según Wang Kuilin, su familia procedía de la ciudad de Hugang, condado de Dancheng, provincia de Henan, y trabajaba en el distrito Xiaodian de la ciudad de Taiyuan. El clima está helado y se acerca el Año Nuevo. Como el patrón no paga los salarios, todos no tienen más remedio que quedarse en la obra y esperar ansiosos para seguir pidiendo salarios.

En ese momento, él y sus compañeros de trabajo regresaron al sitio de construcción en la puerta norte de la Cuarta Construcción de la Provincia de Shanxi en la calle Longcheng en el distrito de Xiaodian para preguntar sobre la situación del pago del salario del guardia de seguridad. En la puerta los detuvieron y las dos partes discutieron. Luego de que el arrogante guardia de seguridad llamara a la policía, llegaron varios policías de una comisaría de la zona donde se recibió la llamada. Tan pronto como salieron del coche, varias personas les gritaron a los trabajadores inmigrantes, les dieron puñetazos y patadas. Sin presentar ningún documento ni comprobante, la policía calificó a los trabajadores inmigrantes de “sospechosos de haber cometido delitos” y comenzó a arrestarlos.

Los padres de Wang Kuilin vinieron después de escuchar la noticia y trataron de discutir con la policía en el lugar, pero inmediatamente fueron insultados, golpeados y arrastrados. La policía esposó las manos de su padre y lo metió a la fuerza en un coche de policía. A él también le metieron a la fuerza en el coche de policía. En el auto, un policía gordo agarró la cabeza de su madre Zhou Xiuyun con los puños. Después de una ráfaga de puñetazos y patadas, Zhou Xiuyun, que resultó herido y aturdido, cayó al suelo en estado de shock.

El brutal policía la regañó por fingir estar muerta

Los testigos se quejaron de que cuando el policía agresor se enfrentó a la víctima que se había desmayado en el suelo tras ser violentamente agredida, en lugar de implementar medidas de rescate, continuó maldiciendo "Haciéndose el muerto". Los testigos dijeron que el policía gordo, con barriga, cabeza gorda y orejas grandes, siguió presionando con sus pies el cabello de la pobre mujer que yacía en el suelo, y la golpeó durante más de una hora, luego la arrastró hasta el coche de la policía y la metió en Durante este período, fue insultado, pateado y golpeado continuamente. Después de ser llevado a la comisaría, la violencia no cesó.

“Mi papá y yo estuvimos detenidos hasta alrededor de las tres de la mañana. Durante este período, los agentes de policía continuaron golpeándonos. A mi papá le rompieron cuatro costillas. La policía llamó a mi papá. y me dijo cuando regresó, mi madre falleció ¡¡¡Fue un rayo!!! Cuando llegamos al Hospital de la Policía Armada, el portero de la morgue nos dijo que a mi madre la enviaron aquí como. A las diez de la mañana su marido más cercano y su hijo fueron detenidos en la comisaría cercana. Cinco horas después, mi madre murió injustamente y nuestros familiares fueron separados para siempre. Sin embargo, la policía no nos dijo que ni siquiera nos vimos. madre por última vez”.

Después de la muerte de la víctima Zhou Xiuyun, la policía local solo nos informó que el cuerpo fue arrastrado a un hospital de la policía armada, pero no se llevó a cabo ninguna investigación activa sobre el incidente.

Jin Xinfeng, sobrino del fallecido, dijo a los periodistas que la Oficina de Seguridad Pública de Taiyuan bloqueó estrictamente la información y controló a la familia de la víctima. Al mismo tiempo, alrededor de las tres de la tarde del segundo día después del incidente, el jefe de la comisaría, Yang, amenazó a los familiares de la víctima herida y dijo: "No importa si la persona está muerta, ¿Tienes la capacidad de presentar peticiones y quejas?"

Noticias de control y bloqueo policial

Según la investigación de reporteros encubiertos en primera línea, después del incidente de muerte "12.13" En Shanxi, mientras pedía un salario, el marido de la fallecida, con cicatrices, fue ingresado en las camas 1 y 2 del octavo piso del Hospital Provincial de la Policía Armada y se sometió a tratamiento quirúrgico.

Al mismo tiempo, el policía gordo que golpeaba a la gente también desapareció misteriosamente de la vista de la gente. La policía local negó que la muerte de la víctima fuera "obra de un policía gordo" y dijo que esperarían a que la fiscalía llegara a una conclusión tras la investigación.

Anoche, Wang Kuilin, el hijo del fallecido, dijo a los periodistas que la policía local estaba rastreando y monitoreando sus acciones. El director Yang les ordenó explícitamente que no tomaran autobuses ni informaran de la situación a los medios de comunicación. , no se le permite presentar peticiones e informes a voluntad, y no se le permite publicar noticias negativas en Internet. También advirtió a la familia de la víctima: "Esperen hasta que los superiores investiguen y solucionen el problema. Si el problema continúa, lo ignoraremos".

En los últimos días, los familiares, los aldeanos y la gente Los departamentos pertinentes de la provincia de Shanxi apelaron para informar, pero sucesivamente fueron tratados con frialdad y presionados. Los entrevistadores les pidieron que continuaran proporcionando "pruebas relevantes reales y confiables".

Ayer, la policía de Taiyuan propuso realizar una autopsia al fallecido, pero los familiares se resistieron.

"Dime, ¿quién se atreve a confiar en una organización así y en una seguridad pública así? ¿Quién puede creerlo todavía? Quiero esperar a que el médico forense nacional en Beijing investigue y trate esto de manera justa e imparcial. " Wang Kuilin apretó los dientes. Explica.

Fuentes informadas informaron a los periodistas que después del incidente del "12.13" en Shanxi, donde las personas mendigaban salarios y murieron, algunos periodistas intervinieron para investigar y comprender, pero fueron "persuadidos" por la policía para que se fueran. .

Al cierre de esta edición, la investigación y el manejo del incidente aún no están claros. Los familiares del fallecido informaron que el director Yang de la comisaría insistió: "Este asunto del muerto no tiene nada que ver con la policía".

El fallecido ya está muerto, entonces, ¿qué pasa con el viviendo? Según la familia de la víctima, la policía no trató a la persona gravemente herida. El tratamiento del padre de Wang Kuilin ha sido detenido. La evidencia del incidente La declaración de Wang Kuilin fue confirmada por una grabación de video, que fue tomada por Meng Lin, quien compró el teléfono móvil con él. Primero usó un teléfono móvil recién comprado para tomar fotografías, pero pronto fue descubierto por la policía. Al igual que varios otros trabajadores, la policía le quitó el teléfono móvil, por lo que usó su viejo teléfono móvil para tomar fotografías de forma intermitente.

“Mientras regañaba, empujó a mi tía al suelo, luego se puso en cuclillas y puso su rodilla sobre el estómago de mi tía, agarró a mi tía del cabello con una mano y con la otra le torció el cuello hacia un lado. Luego vi que mi tía yacía en el suelo inmóvil, entonces el policía le pisó el cabello con un pie. Mi tía permaneció tirada en el suelo inmóvil. Después de un rato, cambió de pie y siguió pisando. Esto duró más de 20 minutos. Luego, otro auto se acercó y varios policías levantaron a mi tía y la arrojaron al auto de la policía. En ese momento, mi tía dejó de moverse y sus pies estaban afuera, así que me empujaron. "Entré de nuevo, me empujó y se fue. Mientras filmaba el video, me escondía de la policía. Siguieron persiguiéndome por mi teléfono. Corrí tan rápido que la pantalla chocó contra un árbol y se rompió en pedazos", dijo Meng Lin. un reportero de Dahe News ayer por la tarde.

Negociación de incidentes

Zhou Xiuyun está muerta. Esta capaz y fuerte campesina de Henan de 47 años yace ahora en el congelador de la morgue del Hospital de la Policía Armada de Shanxi. En la sala del octavo piso del mismo hospital yacía su marido, Wang Youzhi, que tenía cuatro costillas rotas. Un par de niños que están al lado de la cama aún no pueden afrontar la realidad de estar separados de su madre biológica. En un pequeño hotel frente al hospital, vivían 11 de los ex trabajadores de Zhou Xiuyun. Originalmente estaban esperando en un sitio de construcción a más de diez kilómetros de distancia para pedir los más de 80.000 yuanes en salarios que les debía el capataz, pero ahora. Después de recibir un millón de yuanes en compensación "privada" del intermediario, solo espero que la Fiscalía Provincial de Shanxi dé una explicación: ¿Cómo murió Zhou Xiuyun?

Identidad del fallecido

El periodista se puso en contacto por primera vez con la comisaría de Longcheng de la sucursal de Taiyuan Xiaodian. El oficial de servicio en la comisaría le dijo al periodista: "El artículo publicado en línea es puramente un. distorsión de los hechos. El incidente ha sido La fiscalía está involucrada en la investigación. Si desea entrevistar, debe obtener el permiso del líder de la oficina ".

El reportero se comunicó inmediatamente con el departamento de inspección de la policía. La persona de servicio de la Oficina de Seguridad Pública de Xiaodian dijo: "La fiscalía ha estado involucrada en la investigación y actualmente tenemos inconvenientes".

El reportero luego se comunicó con el editor en jefe de un sitio web que primero. publicó el artículo. El personal dijo que había muchas subestaciones subcontratadas en su sitio web y no pudo encontrar a estos reporteros.

El periodista también se puso en contacto con la comisaría de policía de Hugang (debería ser Hugang) en el condado de Dancheng como la “ubicación de la víctima” mencionada en el artículo en línea. El instituto dijo que Wang Kuilin y Zhou Xiuyun no fueron encontrados.

Sin embargo, el periodista investigó a través del sistema de seguridad pública y descubrió que la granja en el municipio de Hugang, condado de Dancheng, tenía la información de registro del hogar de Wang Kuilin y Zhou Xiuyun.

Ayer por la tarde, un periodista de Dahe News recibió la llamada telefónica del director de la comisaría de Hugang. Dijo por teléfono que el director de la granja en el condado de Dancheng había consultado con él hace unos días. y dijo que un hombre de su granja Una trabajadora fue asesinada a golpes en Shanxi “Cuando me preguntaron si sabía sobre este asunto, dije que no, porque aunque la granja está en Hugang, está bajo la dirección directa de la empresa. Oficina de Agricultura del condado y no está bajo nuestro control, y no hemos recibido ninguna notificación demasiado sobre el delito".

Gente informada

A las 7 pm del 18 de diciembre de 2014, el periodista se comunicó con el director de la granja, Wang Chuanjin, y le dijo que Zhou Xiuyun era efectivamente un empleado de su granja. Durante la temporada de cultivo del trigo, todavía trabajo normalmente en casa, normalmente gozo de buena salud, no tengo ninguna enfermedad grave, soy alegre y me encanta hablar y reír”. Como era la temporada baja después de la siembra de trigo, trabajó con su esposo, quien estaba contratando trabajos de ingeniería en un sitio de construcción en Shanxi. Ella cocinó y lavó ropa para su esposo y su hijo en el sitio de construcción.

“Recibí una llamada de la familia de Zhou Xiuyun el 14 de diciembre, diciendo que la habían matado a golpes en Taiyuan, Shanxi.

Se lo informé al líder de la Oficina de Agricultura del condado el mismo día, y el líder estuvo de acuerdo en que yo debería ir y ocuparme del asunto. Después de llegar a Taiyuan, me reuní por primera vez con la familia de Zhou Xiuyun. Dijeron que el esposo de Zhou Xiuyun, Wang Youzhi, y su hijo, Wang Kuilin, fueron al sitio de construcción para pedir salarios, pero los guardias de seguridad se negaron a permitirles ingresar al sitio de construcción. Discusión con guardia de seguridad. Más tarde, la policía local llegó para llevárselos a los dos, pero Zhou Xiuyun los detuvo y abrazó la pierna de un oficial de policía para evitar que se fueran. Sin embargo, la policía se lo llevó a la fuerza y ​​murió en la comisaría por desconocidos. razones. En cuanto a la causa de la muerte, la policía local está investigando actualmente. "Wang Chuanjin dijo: "Después de mi llegada, la policía local me organizó comida y alojamiento en un hotel. Un subjefe de policía llamado Yang me entrevistó personalmente y dijo que lo sucedido había sucedido y que ellos eran realmente responsables. Lo mejor era actuar como un miembro de la familia. Debemos trabajar duro para lograr su comprensión, y la policía les dará más compensación financiera. No les dejemos andar haciendo peticiones o causando problemas”.

Pero Wang. Chuanjin dijo que no había completado el informe de la policía de Taiyuan durante sus cinco días en Taiyuan. Las tareas "asignadas" no pudieron discutir la compensación con las familias de las víctimas.

El 19 de diciembre de 2014. Wang Chuanjin dejó Taiyuan y regresó a Dancheng. "Ayer por la tarde, Zhou Xiuyun. Un pariente suyo también vino a verme y me pidió que le emitiera un certificado formal de empleado. Después de que lo emití, se fue". Wang Chuanjin también proporcionó a los periodistas los números de teléfono de varios miembros de la familia de Zhou Xiuyun, pero al cierre de esta edición no se pudo contactar a nadie, ya sea cerrado o incapaz de comunicarse.

“Dahe Daily es el. Periódico de mayor circulación en Henan. Una persona de Henan murió afuera y aún se desconoce la causa de la muerte. Espero que puedan enviar reporteros a investigar, presentar la verdad a todos y dejar que el fallecido descanse en paz. ", dijo Wang Chuanjin por teléfono a un periodista de Dahe News. En la tarde del 5 de enero de 2015, Zhou Xiuyun, que había estado en el congelador de la morgue del Hospital de la Policía Armada de Taiyuan durante más de 20 días, fue sacado de En la sala de anatomía de otro hospital en Taiyuan, el esposo y los hijos de Zhou Xiuyun fueron bloqueados en la puerta.

Se informa que un equipo de evaluación de ocho miembros dirigido por el profesor Liu Liang de Hubei. La Fiscalía Popular Municipal de Taiyuan encomendó al Centro de Identificación Forense de Medicina Forense de Tongji la investigación de la causa de la muerte anormal de Zhou Xiuyun y se examinaron las heridas de Wang Youzhi. La Fiscalía Popular de la ciudad de Taiyuan notificó a los familiares del fallecido que asistieran al lugar para presenciar. Grabaciones simultáneas de audio y video de todo el proceso de autopsia, con el consentimiento de las partes involucradas, la familia finalmente seleccionó el Centro de Identificación Forense de Medicina Forense de Hubei Tongji

, dijo el sobrino del fallecido, Jin Xinfeng. Un reportero de Dahe News dijo: “Entré y fui testigo de todo el proceso de la autopsia. La autopsia comenzó a descongelarse alrededor de las 2 de la tarde de ese día, pero debido a que el cuerpo había estado congelado durante demasiado tiempo, la autopsia se interrumpió durante más de una hora aproximadamente. 3:00 p. m., y no se completó hasta alrededor de las 7:00 p. m. de esa noche. ”

El 20 de enero de 2015, el personal de la procuraduría de la ciudad de Taiyuan dijo a los periodistas que el caso aún estaba en la etapa de investigación y que los detalles específicos no habían sido revelados. Los resultados de la autopsia de Zhou Xiuyun aún no se habían anunciado. trabajadoras inmigrantes asalariadas Después de su muerte en Taiyuan, muchos abogados entusiastas de todo el país se pusieron en contacto con la familia de la víctima a través de reporteros de Dahe News. La familia de Zhou Xiuyun firmó cartas de representación con varios abogados de interés público y confió a varios abogados para formar un equipo legal para trabajar conjuntamente. Los tres abogados representan el caso: Cheng Hai del bufete de abogados Wutian de Beijing, Wang Daogang del bufete de abogados Shandong Quanshun y Li Jinsong del bufete de abogados Yitong de Beijing. Después de llegar a Taiyuan, el equipo legal llevó a cabo múltiples investigaciones y recopilación de pruebas. p>El abogado llevó a Wang Kuilin, Li Kang y muchos otros trabajadores inmigrantes que fueron golpeados en la comisaría a la fiscalía provincial de Shanxi y presentó un documento titulado "Por favor busquen justicia para Zhou Xiuyun, una trabajadora que fue asesinada a golpes por el "Denuncia penal. Ayer por la tarde, la Fiscalía Provincial de Shanxi aceptó la denuncia de acuerdo con la ley y le puso su sello oficial. En la denuncia, el periodista de Dahe News vio que había 32 personas acusadas: El número uno es Wang Wenjun, que actualmente es oficial de policía de la comisaría de Longcheng de la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad de Taiyuan, actualmente está detenido por abuso de poder.

La segunda persona acusada es Guo Tiewei, ex residente de la ciudad de Taiyuan. Un agente de policía de la comisaría de Longcheng de la Oficina de Seguridad Pública fue detenido por el mismo cargo de abuso de poder.

Requiere que se responsabilice penalmente a 32 personas por homicidio doloso (intencionalidad indirecta), lesiones intencionales, detención ilegal y otros delitos conforme a la ley.

La acusación afirma que las pruebas existentes son suficientes para determinar que el acusado Wang Wenjun golpeó a Zhou Xiuyun en el suelo alrededor de las 17:00 horas del 13 de diciembre de 2014. En ese momento, nadie más pudo rescatarlo. Y Zhou Xiuyun murió en cualquier momento. Las consecuencias pueden ser previstas por la gente común.

Wang Wenjun siguió pisando el cabello de Zhou Xiuyun. Zhou Xiuyun se negó a rescatarlo hasta que el centro de emergencia le diagnosticó la muerte a las 18:27, lo que permitió que ocurriera su muerte.

Su comportamiento estuvo causalmente relacionado con la muerte de Zhou Xiuyun, y la lesión intencional se convirtió en homicidio intencional, constituyendo el delito de homicidio intencional. Desempeñó un papel importante en la muerte de Zhou Xiuyun y fue el principal culpable.

La acusación afirma que Guo Tiewei participó en la golpiza de Wang Wenjun a Zhou Xiuyun y tenía la obligación de rescatar a Zhou Xiuyun de manera oportuna. Debido a que no pudo rescatarla y permitió que ocurriera su muerte, trató a Zhou. La muerte de Xiuyun tiene una relación causal legal y también es sospechoso de asesinato y homicidio intencional. Como tiene una responsabilidad secundaria, es cómplice.

Las dos personas deben ser consideradas penalmente responsables del homicidio doloso de conformidad con el artículo 232 de la Ley Penal. (El abogado cree que, con base en las pruebas y los hechos anteriores, una autopsia puede determinar con mayor precisión la causa directa y el momento de la muerte de Zhou Xiuyun, lo que no afectará la presentación de este delito).

La acusación expresa que usó Guo Tiewei. Pateó seis costillas de Wang Youzhi, cumpliendo con los criterios para presentar un caso por lesión intencional. Él fue el principal infractor y Wang Wenjun ayudó como cómplice.

La responsabilidad penal por el delito de lesión intencional debe perseguirse conforme a lo dispuesto en el artículo 234 de la Ley Penal; si las circunstancias son atroces, debe ser severamente castigado conforme a la ley.

La acusación afirmaba que los trabajadores migrantes estaban pidiendo salarios cuando la policía sabía que no tenían hechos ilegales o criminales, Wang Wenjun, Guo Tiewei, el director Zhang (que tenía responsabilidad de liderazgo) y otros oficiales. de la comisaría de Longcheng Varios agentes de policía restringieron ilegalmente la libertad personal de las cuatro víctimas durante 11 horas, las esposaron a la espalda y las golpearon.

El delito de detención ilegal deberá ser investigado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 238 de la Ley Penal. Todas las personas mencionadas son personal de agencias estatales y deben ser severamente castigadas de conformidad con la ley.

Exigencia de investigar al fiscal jefe de la fiscalía de la ciudad de Taiyuan y a la fiscalía del distrito de Xiaodian de la ciudad de Taiyuan por incumplimiento del deber de conformidad con la ley.

La acusación afirma que hubo 13 días desde la muerte de Zhou Xiuyun el 13 de diciembre de 2014 hasta la presentación del caso el 26 de diciembre. La fiscalía del distrito de Xiaodian y la fiscalía de la ciudad de Taiyuan recibieron un informe de la Oficina de Seguridad Pública de Xiaodian el 13 de diciembre y recibieron un informe de la familia de Zhou Xiuyun el 14. Obtuvieron videos, declaraciones de testigos, capturas de pantalla de videos, etc. se enteraron de que Wang Youzhi había sido arrestado. El Hospital de la Policía Armada le diagnosticó tres costillas rotas (luego se confirmó que eran seis). Según el sentido común, el caso debería archivarse antes del 20 de diciembre, pero el caso no fue archivado. . No fue hasta el 26 de diciembre, cuando el video de Zhou Xiuyun siendo pisoteada y tirada del cabello circuló ampliamente en Internet por primera vez, que se presentó apresuradamente un caso ese día, y el caso se presentó sobre la base de abuso de poder que distaba mucho de los hechos delictivos alegados.

El incumplimiento de sus responsabilidades de conformidad con la ley antes mencionado ha causado impactos sociales adversos y constituye un grave incumplimiento del deber. Wang Hongliang, fiscal jefe de la fiscalía del distrito de Xiaodian, y Zhou Maoyu, fiscal jefe de la fiscalía de la ciudad de Taiyuan, son los principales responsables de esto y deben ser investigados de conformidad con la ley. La acusación afirma que este caso involucra cuatro tipos de delitos cometidos por personal de agencias estatales que se aprovecharon de sus poderes, involucrando hasta 32 personas, y es un caso penal importante.

Para garantizar que el caso se maneje de manera justa y conforme a la ley, debe estar bajo la jurisdicción de la fiscalía. Dado que la Fiscalía de la ciudad de Taiyuan ha incumplido gravemente sus responsabilidades y no puede garantizar que el caso se manejará de conformidad con la ley, ya no debería seguir teniendo jurisdicción sobre este caso. Zhou Maoyu, fiscal jefe de la fiscalía de la ciudad de Taiyuan, ha trabajado en la fiscalía de Shanxi desde 1991, como director de la Oficina Anticorrupción y miembro del Grupo de Liderazgo del Partido. En 2012, el fiscal jefe de la fiscalía provincial de Shanxi propuso. al Comité Permanente del Congreso Popular Provincial para su aprobación para ser nombrado fiscal jefe de la Fiscalía de la ciudad de Taiyuan.

Debido a la preocupación de que la Fiscalía Provincial de Shanxi tenga jurisdicción sobre este caso, será difícil manejarlo de manera justa. El acusador solicitó a la fiscalía provincial de Shanxi que solicitara a la fiscalía superior que designara la jurisdicción del órgano de la fiscalía en la provincia de Henan donde se encuentra el registro del hogar de la víctima.