Romance de los Tres Reinos: Capítulo 38
Liu Bei no pudo ir a Kongming dos veces y quería ir de nuevo. Guan Yu dijo: "Mi hermano fue a rendir homenaje dos veces, lo cual fue demasiado. Sentí que Zhuge Liang tenía una reputación falsa pero no tenía talento ni aprendizaje real, así que evité verlo. Hermano, ¿por qué te confunde la gente de ¿Sri Lanka?" Xuande dijo: "Qi Huangong. Quiero conocer a los bárbaros Dongguo, pero no lo he visto cinco veces. Quiero ver al gran sabio". Zhang Fei dijo: "¿Cómo puedo juzgar a este aldeano? ¿Un gran sabio? No necesito que mi hermano vaya esta vez; si no viene, ¡olvídalo! " Liu Bei dijo enojado: "¿No escuchaste que el rey Wen de Zhou fue a ver a Jiang? ¿Ziya? ¿Por qué eres tan grosero? Si te vas esta vez, iré con Yun Shang ", dijo Fei:" Si ambos hermanos se van, ¿cómo puedo quedarme atrás? ", Dijo Liu Bei, "si vas conmigo, no seas grosero."
Así que los tres hombres llevaron a sus seguidores a caballo hasta Longzhong. A media milla de distancia, Liu Bei desmontó y caminó. Cuando se encontró con Zhuge Jun, Liu Bei rápidamente saludó y preguntó: "¿Está su hermano en la aldea?". Todos dijeron: "Regresé anoche. El general puede reunirse". Él hoy." Después de decir esto, se alejó. Vete. Liu Bei dijo: "¡Tengo mucha suerte de verte esta vez!". Zhang Fei dijo: "¡Esta persona es grosera! Preferiría esperar hasta el pueblo, pero ¿por qué debería ir solo?". Todos tienen sus propios problemas, ¿por qué? ¿Tal vez poderosos?" Los tres hombres llegaron al pueblo y llamaron a la puerta. El niño abrió la puerta e hizo preguntas. Liu Bei dijo: "Gracias, niño hada, por venir a informar que Liu Bei vino a verte". El niño dijo: "Aunque mi esposo está en casa hoy, todavía está despierto en la casa con techo de paja". : "En este caso, no lo anuncie". Guan Guan y Zhang se separaron y esperaron en la puerta. Liu Bei entró y vio al Sr. Liu acostado boca arriba en varios asientos en la cabaña con techo de paja. Xuande bajó las escaleras. Durante mucho tiempo mi marido no despertó. Guan y Zhang permanecieron afuera durante mucho tiempo, pero no hubo movimiento. Cuando se encontraron con Liu Bei, se quedaron quietos. Zhang Fei estaba furioso y le dijo a Yunchang: "¡Qué arrogante es este caballero! ¡Vi a mi hermano parado en los escalones, tan alto que no podía dormir! Déjame ir a la parte trasera de la casa y prender fuego para ver". ¡Si puede soportarlo, puedes permitírtelo!" Yun Chang lo persuadió una y otra vez. Liu Bei todavía les ordenó que esperaran afuera. Al mirar la clase, vi que el profesor Wang se dio vuelta, se levantó y de repente se quedó dormido de cara a la pared interior. El chico quería denunciarlo. Liu Bei dijo: "No me molestes". Después de permanecer de pie durante otra hora, Kong Ming se despertó y recitó un poema que decía: "¿Quién se despierta primero del gran sueño? Toda mi vida he sabido que la primavera duerme". la cabaña con techo de paja es suficiente y el sol sale tarde por la ventana". Kong Ming cantó y pasó la página. Se levantó y le preguntó al niño: "¿Vienen invitados laicos?" El niño dijo: "El tío Liu Huang ha He estado aquí durante mucho tiempo". Zhuge Liang se levantó y dijo: "¿Por qué no haces el informe de la mañana? Shang Rong se cambió de ropa". Luego se trasladó al patio trasero. Después de un rato, me vestí y salí corriendo.
Liu Bei echó un vistazo y vio que Kong Ming medía dos metros y medio de largo, con una cara como una corona de jade, llevaba un pañuelo de seda negro y una grulla en la cabeza, lo que lo hacía parecer un dios. Liu Bei hizo una reverencia y dijo: "Hace mucho que admiro el nombre, la última persona de la dinastía Han, Zhuo Jun Fool. Ayer pagué dos veces a una audiencia, pero no lo vi. Escribí un libro en Wenji, pero nunca pude terminarlo". Kong Ming dijo: "Los bárbaros de Nanyang lograron ser perezosos y fueron visitados repetidamente por el general. Es realmente una vergüenza y una gran humillación". Después de la ceremonia, se sentaron por separado. y el niño sirvió té. Después de tomar té, Zhuge Liang dijo: "Ayer leí este libro. Muestra que el general está preocupado por el país y la gente, pero odio ser joven y escaso. Me equivoqué, dijo Liu Bei: "Qué Sima De". "Lo que dijo es diferente de lo que Xu Yuan dijo directamente". ¿No son todas palabras vacías? Espero que al maestro Wang no le disguste su tacañería y le dé más consejos. Kong Ming dijo: "La virtud, la simplicidad y la integridad son lo mejor en el mundo. ". Lo que es inteligente es el oído del granjero. ¿Cómo te atreves a hablar de lo que está sucediendo en el mundo? Dos falacias masculinas. ¿Por qué el general no pide jade hermoso sino piedra dura? Liu Bei dijo: "¿Cómo puede un hombre que Es muy informado quedarse en Linquan todo el tiempo. ¿Qué pasa a continuación? "Espero que el maestro Wang piense en el mundo y esté preparado para cometer errores", dijo Kong Ming con una sonrisa, "Quiero escuchar las ambiciones del general". Liu Beiping instó a los invitados a asistir al banquete y dijo: "Los Han". La dinastía se derrumbó y los traidores se robaron vidas, no hicieron lo mejor que pudieron y querían difundir la justicia en el mundo, pero su sabiduría era miope y no tenía nada hasta ahora. Pero afortunadamente, el Sr. Wang hizo su estúpido movimiento. ¡Y le salvó la vida!, los héroes de todo el mundo se levantan juntos. Cao Cao no era tan poderoso como Yuan Shao, pero pudo derrotarlo no solo por el momento adecuado, sino también por la gente. Ahora los millones de personas de Cao Cao mantienen al emperador como rehén para ordenar a los príncipes. Este tipo de sinceridad no puede competir entre sí. Según Sun Quan, vivió en Jiangdong durante tres generaciones y el país estaba en peligro y la gente estaba en peligro. Esto puede usarse para ayuda, pero no para obtener ganancias. Jingzhou se beneficia de estar rodeada por Han y Mian al norte, conectada con Han y Mian por el este y adyacente a Tongba y Shu por el oeste.
Este lugar no puede ser defendido excepto por su dueño; un general casi dotado del cielo. ¿Está interesado el general? Yizhou está en peligro, con miles de kilómetros de tierra fértil y una tierra de abundancia, por lo que Gaozu se convirtió en emperador; ahora Liu Zhang es débil y la gente es rica, pero no saben cómo salvar sus camisas. Un hombre sabio piensa en un caballero sabio. El general no es solo el palacio imperial, sino también leal al mundo, al mando de héroes, pensando en sabios y sediento de generales. Si hay una ventaja y los intereses son generales, entonces proteja a los Yan y resista, visite a Yi y Yue en el oeste y a Sun Quan en el sur, y cultive la política internamente. Si el mundo cambia, se ordenará un general. para enviar tropas de Jingzhou a Wan y Luo, y el general dirigirá Yizhou La gente salió de Qinchuan. ¿Cómo puede ver el pueblo al general si no come pulpa de marihuana? Sólo así se podrá lograr la gran causa y prosperar la dinastía Han. Esta luz es por eso que también es para el general. Sólo los generales se darán cuenta. "Después de decir esto, ordenó al niño que dibujara un pergamino y lo colgara en el pasillo del medio. Señaló a Liu Bei y dijo: "Este es el mapa de los cincuenta y cuatro estados de Xichuan. El general debe lanzarse a la batalla, dejar que Cao Cao domine el norte por un día y dejar que Sun Quan ocupe la tierra en el sur, para que el general pueda dominar al pueblo y la paz. Primero toma Jingzhou como tu hogar, luego toma Xichuan para construir tu base y luego podrás sacar fuerzas en las Llanuras Centrales. Después de escuchar esto, Liu Bei se bajó de la mesa y le agradeció: "Señor, lo que dijo fue una declaración inicial repentina, que me hizo ver las nubes en el cielo". Pero Liu Biao de Jingzhou y Liu Zhang de Yizhou son miembros del clan Han, entonces, ¿qué pasa si pueden soportarlo? Kong Ming dijo: "No hace mucho que Liu Biao observaba el cielo por la noche; Liu Zhang no es el maestro de su carrera: volverá con el general después de mucho tiempo. Liu Bei escuchó y asintió rápidamente para expresar su gratitud. Allí Fueron solo estas pocas palabras, pero Kong Ming todavía estaba en su infancia y sabía ¡Las tres partes del mundo están realmente rezagadas con respecto a las del pasado y el presente! Las generaciones posteriores escribieron un poema alabando: "¡Yuzhou lamenta que el sol sea tan!" Solitario y pobre, ¿por qué Nanyang tiene tanta suerte de tener un Dragón Agachado? "Si quiere saber dónde está, señor, sonrió y señaló la pintura". Liu Bei invitó a Zhuge Liang y dijo: "Aunque no tengo una buena reputación, espero que no abandone su mezquindad y Ven a ayudarme. Prepárate para escuchar las instrucciones". Kong Ming dijo: "Estoy feliz de cultivar y cavar durante mucho tiempo, pero soy demasiado vago para conquistar el mundo y no puedo vivir. " Liu Bei sollozó y dijo: "¿Qué harás si no sales?" Cuando terminó de hablar, tenía las mangas mojadas por las lágrimas. La falda también estaba mojada. Al ver su sinceridad, Kongming dijo: "El general no abandonará a su oponente, pero ayudará a los perros y caballos". Xuande se llenó de alegría y ordenó a Guan y Zhang que entraran y ofrecieran oro y seda como obsequio. Kong Minggu se negó a aceptar su dimisión. Liu Bei dijo: "Esto no es un regalo del Gran Sabio, pero muestra la preocupación de Liu Bei Kong". Entonces Liu Bei y otros pasaron la noche en el pueblo.
Al día siguiente, Zhuge Jun regresó y Kong Ming le dijo a Fu: "No puedo ir por culpa del tío Liu Huang. Puedes cultivar la tierra aquí y no conseguir una tierra estéril. Cuando tenga éxito, me retiraré". "Hay un poema de generaciones posteriores que dice: "Aquellos que piensan en retirarse antes de levantarse, deberían recordarlo después de que termine. Ping destruyó a Chu y entró en Xianyang. Xianyang fue destruido dos Hace cien años, Xuande viaja por todo el mundo, vive solo en Xinye, se preocupa por la gente y Nanyang Wolong tiene grandes ambiciones y muchas armas. Debido a la partida del tío Xu, el Sr. Er empacó sus libros de piano y dejó Longmu. ¡Toma Jingzhou primero, luego Sichuan, y haz grandes esfuerzos para reparar el cielo; el trueno en la punta de la lengua, la sonrisa en el pecho se convierte en estrellas; Longxiang mira a An Qiankun y su nombre durará para siempre! Xuande y otros dejaron Zhuge Jun y regresaron a Xinye con Kong Ming.
Liu Bei consideraba a Zhuge Liang como su maestro, comía en la misma mesa y dormía en el mismo sofá. Habla de asuntos mundiales todo el día. Zhuge Liang dijo: "El estanque Xuanwu de Cao Cao en Jizhou definitivamente invadirá el sur del río Yangtze. Permitirá a la gente cruzar el río para descubrir la verdad". Liu Bei hizo lo mismo y pidió a la gente que preguntara sobre la situación en Jiangdong. .
Se dice que desde la muerte de Sun Ce, Sun Quan ha estado viviendo en Jiangdong, heredando el legado de su padre y su hermano, reclutando hombres sabios, abriendo un hotel en Wuhui y ordenando a Gu Yong y Zhang Hong recibir invitados de todo el mundo. Tú y yo nos hemos recomendado a lo largo de los años. De vez en cuando, recordaré a Kan Ze, cuyo nombre de cortesía es Derun; Peng Cheng, cuyo nombre de cortesía es Mingming y Cai Wen, Heishang Luotong, nombre de cortesía Gongxu, nombre de cortesía Kong Xiu; Todos fueron a Jiangdong y Sun Quan rindió homenaje muy generosamente. También hay algunos buenos generales: Meng Lu de Runan, cuyo nombre de cortesía es Zhengyuan, Yu; Langya Xu Sheng, cuyo nombre de cortesía es Pan Zhang, Dong Junjun, que tiene el mismo nombre de cortesía Wenxuan; , cuyo nombre de cortesía es Chengyuan, pueblo de Lujiang. La población civil y militar se complementó con * * *, por lo que Jiangdong fue llamado un lugar próspero.
En el séptimo año de Jian'an, Cao Cao derrotó a Yuan Shao, envió enviados a Jiangdong y ordenó a Sun Quan que enviara a su hijo a la corte para ser enterrado con él. El derecho a dudar. Zhou Yu y Zhang Zhao pueden discutir la experiencia de vida de la Sra. Wu.
Zhang Zhao dijo: "Cao Cao quiere enviar a mi hijo a la corte. Esta es una manera de contener a los príncipes. Pero si no se le permite ir, puede reunir sus tropas e ir a Jiangdong, que estará en peligro. " Zhou Yu dijo: "El general heredó el legado de su padre y su hermano, y tiene los seis condados. Sus soldados no se preocupan por la comida y la ropa. estar relacionado con Cao Shi; tiene una vocación en la vida y debe irse: de esta manera, lo verá. Es mejor no dejarlo ir y verlo cambiar. resistirlo ". La Sra. Wu dijo: "Las palabras de Gong Jin son ciertas". Quan luego agradeció al mensajero y no envió a su hijo. A partir de entonces, Cao Cao tenía planes de ir a Jiangnan. Pero el norte no está en paz, por lo que no hay tiempo para viajar al sur.
En noviembre del octavo año de Jian'an, Sun Quan dirigió sus tropas para atacar a Huang Zu y luchó en Dajiang. El ejército ancestral fue derrotado. Quan Bu condujo su bote hasta la boca del desfiladero y Gan Ning de Huang Zu lo mató a tiros. El hijo de Cao Lin, Ling Tong, de quince años, luchó por llevarse el cuerpo de su padre. Al ver que el viento iba en contra, Quan llevó a su ejército de regreso a Wudong.
Se dice que el hermano menor de Sun Quan, Sun Yi, que era el prefecto de Danyang, estaba borracho y probó la sensación de azotar a los soldados mientras estaba borracho. Guilan, el gobernador de Danyang y el gobernador tenían la intención de matar a Yi. Sin embargo, se convirtió en confidente de Yi Congren y Bian Hong, y asesinó a Yi. En ese momento, todos los generales y magistrados del condado se reunieron en Danyang y celebraron banquetes entre sí. La esposa de Yi, Xu, era hermosa e inteligente, y era buena en adivinación. Esto es como un mal enorme, por lo que le aconseja a Yi que no salga a recibir invitados. Si no obedeces, te encontrarás con el público. Cuando terminó el banquete por la noche, Bian Hong lo siguió detrás de la puerta con un cuchillo, lo que significó que sacó su cuchillo y mató a machetazos a Sun Yi. Guilan y Dai Yuan fueron culpados de las inundaciones fronterizas y decapitados en la ciudad. Los dos aprovecharon la situación y tomaron a la familia Yi como sus concubinas. Cuando vi la belleza de Xu, dije: "Yo vengo a tu marido, así que deberías seguirme; si no obedeces, morirás". Xu dijo: "Mi marido falleció hace unos días, así que no puedo". No lo soporto. Puedes esperar hasta que oscurezca, preparar un sacrificio y luego casarte. La familia Xu llamó en secreto a la casa a los dos confidentes de Sun Yi, Sun Gao y Fu Ying, mientras lloraban, dijeron: "Mi difunto esposo estaba en Japón y a menudo decía que eran leales el uno al otro. Los dos ladrones Gui y Dai asesinó hoy a mi marido. Culpa a Bian Hong, quiero apoderarme de mi cuerpo nuevamente, pero ya la he engañado para hacerla sentir a gusto. Este odio humillante es compartido por la vida y la muerte. Sun Gao y Fu Ying lloraron y dijeron: "Siempre hemos sentido la bondad del gobierno, por eso hoy no somos víctimas, queremos vengarnos. ¡No nos atrevemos a trabajar bajo las órdenes de la señora!", ¡Así que envió en secreto a su enviado de confianza para informar! a Sun Quan.
Cuando oscureció, Xu Xian llamó a Sun y Fu a la habitación secreta donde dormían bajo la cortina Han, y luego ofreció sacrificios a toda la clase. Después del sacrificio, me quité la ropa de luto, me bañé en incienso, me maquillé mucho y hablé y reí. Fue un placer verlo. Por la noche, la viuda y la tía de la familia Xu los invitaron a la mansión y prepararon un salón de banquetes para beber. Cuando estaba borracho, Xu lo invitó a la habitación secreta. Es divertido de ver y descansarás después de emborracharte. Xu gritó: "¿Dónde están el general Sun y el general Fu?" Los dos hombres saltaron de la cortina con cuchillos. Guilan fue tomada por sorpresa y Fu Ying la tiró al suelo y la mató de nuevo con un cuchillo. Xu respondió e invitó a Dai a cenar. Cuando los funcionarios entraron a la mansión y fueron al salón, Sun y Fu Erjiang también los mataron. Por un lado, masacraron a las familias de los dos ladrones y a los clientes restantes. Xu volvió a ponerse ropa de luto y colocó la cabeza de Guilanhe frente al alma de Sun Yi. Un día después, Sun Quan cabalgó hasta Danyang y vio que la familia Xu había matado a Gui y Dai. Ordenó a Sun Gao y Fu Ying que protegieran a Ya y Danyang y llevaran a Xu a casa para retirarse. La gente en Jiangdong lo elogia como una virtud. Las generaciones posteriores escribieron un poema alabando: "No hay nada en el mundo para un erudito talentoso. Una vez que venga un traidor, será destruido con una azada". Chen Yong murió a causa de un ladrón, y sus ministros leales no eran tan buenos como el. esposas de Soochow. "
Hablemos de Wudong. Hay bandidos por todas partes y están muy tranquilos. En los grandes ríos, hay más de 7.000 buques de guerra. Sun Quan adoraba a Zhou Yu como gobernador y presidente de Jiangdong. Estaba estacionado en tierra y agua. En octubre del año duodécimo, su madre derecha, la Sra. Wu Taifu, estaba gravemente enferma. Llamó a Zhou Yu y Zhang Zhao y les dijo: "Soy originario de Wu. Mis padres murieron. Aquí vive mi joven y mi hermano menor, Wu Jingtu. Se casó con Sun y tuvo cuatro hijos. Cuando nació mi hijo mayor, soñé con tenerlo en mis brazos; después de que nació mi segundo hijo, soñé con tenerlo en mis brazos. Bu Zheyun: La persona que sueña con caer en sus brazos todos los días y todos los meses tiene un hijo muy querido. Es una pena que haya perdido la vida hace mucho tiempo y ahora tiene que sacrificar la fuerza de la Fundación Jiangdong. Espero que el público me ayude de todo corazón y ¡nunca moriré en paz! "También preguntó: "Debes considerar a Zibu y Gongjin como tus maestros y no ignorarlos. Mi hermana y yo * * * nos casamos con tu padre, entonces también seremos tus madres, después de que yo muera, trata a mi hermana como a mí. Tu hermana también debe tener clase y elegir un buen marido para casarse. "Termina lo que dijiste. No hace falta decir que Sun Quan rindió homenaje y celebró una ceremonia fúnebre.
En la primavera del año siguiente, Sun Quan habló sobre atacar a Huang Zu. Zhang Zhao dijo: "No puedes mover tus tropas hasta que estés muerto". Zhou Yu dijo: "¿Por qué esperar años para vengarse?". Pero Menglu, el gobernador de Shi Bingbei, fue a ver a Xuande y le dijo: "De repente, Huang Zu envió a Gan Ning a la desembocadura del río Longqiu. Investigación detallada: Xingba es originario de Linjiang en el condado de Ba. Está bastante familiarizado con los libros históricos. , fuerte y bueno con los guardabosques, traté de reclutar desesperados, deambulando por los ríos y lagos; colgué una campana alrededor de mi cintura y la gente escuchó la campana y los evitó al ver que la votación no tuvo éxito. Quería votar por Wu Dong, pero Huang Zu estaba protegiendo a Xiakou. En la dinastía anterior, Wu Dong derrotó a los antepasados, y los antepasados trataron muy mal a Ning. El comandante en jefe Su Fei recomendó a Ning Yuzu muchas veces. ¡Preferiría ser un ladrón de ríos que reutilizarlo! Después de enterarse de esto, Ning invitó a Ning a regresar a casa con una bebida y le dijo: Después de algunas veces, el Maestro Nai no sabía cómo usarlo. El magistrado del condado, debería proteger a la gente e ir por mi cuenta. Quería unirme a Jiangdong, pero tenía miedo de que Jiangdong lo odiara por salvar a Huang Zu. Un maestro que tiene algo que decir, anhela sabiduría y. No recuerda los viejos rencores. ¿Cuál es el punto de odiarse unos a otros? Ning Xinran llevó a todos al otro lado del río para ver al maestro y tomar una decisión. "Ordenó a Lu Meng que presentara a Gan Ning. Quan hizo una visita y dijo: "Xingba se ha ganado mi corazón al venir aquí. ¿Hay alguna razón para guardar rencor? Por favor, no lo dudes. Estás dispuesto a enseñarme cómo derrotar la estrategia de Huang Zu, dijo: " Ahora que la dinastía Han está en peligro, Cao Cao la usurpará. La tierra de Nanjing también es una obra maestra. Liu Biao no tiene previsión y su hijo es demasiado estúpido e inferior para heredar la herencia. si es demasiado tarde, deberíamos elegir a Huang Zu primero, sirviendo a los intereses del pueblo; invadiendo a los funcionarios y al pueblo, todos se quejan; si el equipo de batalla no se repara, el ejército no tendrá ley. Se romperá. Ahora que hemos derrotado a los antepasados y marchado hacia el oeste, podemos usar Tubo para ocupar Chuguan y Shu". Sun Quan dijo: "¡Esto es oro y jade!" Entonces Zhou Yu fue nombrado gobernador y general. de la marina; Lu Meng era la vanguardia en la línea del frente; Dong y Gan Ning eran generales adjuntos; el emperador reunió un ejército de 100.000 hombres para atacar a Huang Zu;
Inspeccione cuidadosamente e informe a Jiangxia. Huang Zu reunió apresuradamente a todos los generales para discutir y lo nombró general. Chen y Deng Long fueron la vanguardia y lucharon duro para enfrentarse al enemigo. Chen Jiu y Deng Long dirigieron cada uno un equipo de personas para interceptar la entrada del barco. Cada barco estaba equipado con más de mil fuertes arcos y ballestas, y grandes cuerdas ancladas en el agua. Cuando llegaron los soldados de Wu Dong, sonaron tambores desde la popa del barco y se dispararon arcos, flechas y ballestas. Los soldados no se atrevieron a entrar, por lo que se retiraron a unas pocas millas del agua. Gan Ning le dijo a Dong: "Debemos entrar ahora". Se seleccionaron más de 100 barcos, y cada barco tenía 50 personas seleccionadas: 20 apostadores y 30 hombres, cada uno con armadura y cuchillos de cobre en la mano hasta que el barco llegó al final. borde y corte la cuerda para permitir que el barco cruce. Gan Ning voló al suelo y mató a machetazos a Deng Long. Chen abandonó el barco y se fue. Cuando Monroe vio esto, saltó del barco, subió, caminó directamente hacia la flota y prendió fuego al barco. Chen estaba ansioso por llegar a tierra y se apresuró a arriesgar su vida. En comparación con cuando Su Fei dirigió a sus tropas para responder en la costa, los generales de Wu Dong desembarcaron juntos, lo cual fue abrumador. El ejército ancestral fue derrotado. Cuando Su Fei conoció al general Pan Zhang de Wu Dong, fue derrotado y se fue. Los dos caballos se cruzaron, pero la batalla no se repitió. Zhang los capturó vivos y llegó al barco para ver a Sun Quan. Quan Ming fue a la prisión de Kanche para capturar vivo a Huang Zu y masacrarlos juntos. Instando a los tres ejércitos a atacar Xiakou día y noche. Es precisamente porque no utilizamos al Ladrón Jinfan que el gran bote de cuerda escapó. No sé cómo gana o pierde Huang Zu, pero mire los detalles a continuación.