Traducción de "Hay una Perla de Yangzhou en Jiayou"

Entre Jiayou, hay una perla de Yangzhou. Es tan grande que el cielo está oscuro y la tierra está oscura. Primero vino de Beize, condado de Tianchang, y luego se mudó al lago Fushe y luego al lago Xinkai. Ha sido visto regularmente por residentes y transeúntes durante décadas. El estudio de Yu Youren estaba junto al lago, y una noche de repente vio su perla muy cerca. Al principio abrió un poco la habitación y la luz surgió de un beso, como un hilo dorado. Rusia abrió repentinamente su caparazón y así fue. A lo lejos, el cielo estaba tan rojo como la pólvora. Cuando estoy tranquilo y lejos, vuelo en Apolo, como el sol. En la antigüedad, había una perla lunar brillante, que no se parecía a la luna, sino casi a la luz del sol. Cui Bo lo probó como "Pearl Fu". Gaoyou Renbo se enamoró a primera vista. No ha regresado en los últimos años y no sé adónde fue. Liang Fan

Durante el período Jiayou de la dinastía Song del Norte, apareció una enorme "perla" en Yangzhou, que a menudo se podía ver de noche. Primero entró y salió de Beize, condado de Tianchang, luego giró hacia el lago Taishe y luego apareció en el lago Xinkai. A menudo es visto por residentes locales y peatones de sur a norte.

El estudio de un amigo en Shen Kuo fue construido junto al lago. Una noche, de repente vio esta enorme "perla", que todavía estaba muy cerca de él. Al principio, la habitación "Perla" se abrió levemente, y la luz salió del borde del beso, atravesándolo como un hilo dorado. De repente, la sala "Perla" se abrió de par en par, del tamaño de medio asiento, con una luz blanca como la plata y una gema del tamaño de un puño en su interior. Se pueden ver sombras en los árboles a más de diez millas de distancia. Vi el cielo ardiendo como un reguero de pólvora. De repente, la "perla" se fue volando como el sol deslumbrante y flotó en el lago. Esta perla no emite luz como las perlas de la antigua luna, sino como la luz del sol. Cui Boyi, originario de Gaoyou, veía a menudo esta perla y escribió para ella la "Oda a las perlas". En los últimos años, lo ha perdido de vista.