Red de Respuestas Legales - Derecho empresarial - Reglamento de gestión del suministro de agua de Shanghai (revisión de 2021)

Reglamento de gestión del suministro de agua de Shanghai (revisión de 2021)

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión del suministro de agua, salvaguardar los derechos e intereses legítimos de las empresas y usuarios de suministro de agua, garantizar el agua para la vida, la producción y otras construcciones, y desarrollar empresas de suministro de agua, de conformidad con las leyes pertinentes y las El "Reglamento de Abastecimiento Urbano de Agua" del Consejo de Estado, combinado con la situación real de esta ciudad, formula este reglamento. Artículo 2 El suministro de agua mencionado en este reglamento se refiere al suministro de agua bruta, al suministro público de agua y al suministro de agua de instalaciones de construcción propia. Artículo 3 Este reglamento se aplica al suministro de agua, el uso del agua y las actividades de gestión relacionadas dentro del área administrativa de esta ciudad. Artículo 4 La Oficina Municipal de Asuntos Hídricos de Shanghai (en adelante, la Oficina Municipal de Asuntos Hídricos) es el departamento administrativo municipal de suministro de agua responsable de organizar la implementación de este Reglamento. El Cuerpo Administrativo de Aplicación de la Ley de Asuntos Hídricos de Shanghai (en adelante, el Cuerpo Municipal de Aplicación de la Ley de Asuntos Hídricos) dependiente de la Oficina Municipal de Asuntos Hídricos es responsable de la supervisión e inspección del suministro de agua de la ciudad e implementa sanciones administrativas de acuerdo con las disposiciones de estas regulaciones.

El departamento administrativo de suministro de agua del distrito es responsable de la gestión del suministro de agua dentro del alcance del suministro de agua del distrito y está bajo el liderazgo de la Oficina Municipal de Asuntos del Agua en términos de negocios.

Los departamentos administrativos pertinentes de esta ciudad coordinarán la implementación de este reglamento de acuerdo con sus respectivas responsabilidades. Artículo 5 Los gobiernos populares municipales y distritales incorporarán el abastecimiento de agua en el plan nacional de desarrollo económico y social.

La Oficina Municipal de Asuntos del Agua preparará el plan de desarrollo del suministro de agua de la ciudad basándose en las necesidades reales de la construcción urbana y el desarrollo social y económico de la ciudad, y lo incorporará al plan general de la ciudad después de haber sido equilibrado integralmente por el departamento de planificación de la ciudad. Artículo 6 El trabajo de suministro de agua de esta ciudad implementará el principio de combinar el desarrollo de fuentes de agua con el uso planificado del agua y la conservación del agua, y garantizar el suministro de agua y garantizar la calidad del agua. Artículo 7 Esta ciudad implementará políticas que conduzcan al progreso científico y tecnológico del suministro de agua, fomentarán la investigación científica y tecnológica sobre el suministro y la conservación del agua, promoverán la tecnología avanzada, mejorarán la calidad del agua y aumentarán la tasa de reutilización del agua. Artículo 8 Las unidades e individuos que hayan logrado logros sobresalientes en el trabajo de suministro y conservación de agua de la ciudad serán recompensados ​​por los gobiernos populares en todos los niveles y sus departamentos pertinentes. Capítulo 2 Abastecimiento de agua y gestión de fuentes de agua Artículo 9 El Gobierno Popular Municipal organizará los departamentos de planificación urbana, asuntos hídricos, geología y recursos minerales, protección ambiental y otros departamentos para preparar un plan para el desarrollo y utilización de fuentes de suministro de agua en esta ciudad. Artículo 10 Principios básicos para la preparación de planes de desarrollo y utilización del suministro de agua:

(1) Cumplir con los requisitos de la planificación integral de la ciudad para el desarrollo y utilización de los recursos hídricos y la prevención y el control de los peligros del agua, y coordinar con las autoridades a largo plazo. plan de oferta y demanda de agua a plazo;

(2) Dar prioridad al uso de aguas superficiales, controlar estrictamente y explotar racionalmente las aguas subterráneas;

(3) Dar prioridad a garantizar el agua doméstica, y dar consideración general al agua industrial y otras aguas de construcción. Artículo 11 Si se utiliza agua superficial como fuente de suministro de agua, se solicitará un permiso de extracción de agua al Departamento de Asuntos Hídricos; si se utiliza agua subterránea como fuente de suministro de agua, se solicitará un permiso de extracción de agua a la Oficina Municipal de Asuntos Hídricos. Artículo 12 Proteger estrictamente las fuentes de agua subterránea.

La calidad del agua del grifo utilizada para la recarga artificial subterránea deberá cumplir con las normas nacionales de higiene del agua potable.

Bajo cualquiera de las siguientes circunstancias, no se aprobará el uso de agua subterránea:

(1) El agua superficial se puede utilizar para el suministro de agua;

( 2) El agua subterránea es un área sobreexplotada;

(3) Dentro de la zona de protección de seguridad de un edificio o estructura;

(4) Causa fácilmente contaminación del agua subterránea. Artículo 13 Los departamentos de protección ambiental municipales y distritales, en conjunto con la Oficina Municipal de Asuntos Hídricos y los departamentos de planificación urbana, construcción, salud y otros del mismo nivel, delimitarán las zonas de protección de las fuentes de agua potable en las fuentes de suministro de agua de acuerdo con las normas. prescritos por el Estado, y presentarlos al gobierno popular del mismo nivel para su aprobación Anuncio e implementación de la protección y gestión de las fuentes de agua potable. Capítulo 3 Construcción del proyecto de suministro de agua Artículo 14 Los proyectos de nueva construcción, reconstrucción y ampliación de suministro de agua se llevarán a cabo de acuerdo con el plan de desarrollo del suministro de agua de la ciudad y su plan anual de construcción. Artículo 15 La unidad de construcción confiará las tareas de diseño y construcción de proyectos de suministro de agua a unidades de diseño y construcción con los correspondientes certificados de calificación. Está prohibido realizar tareas de diseño y construcción de proyectos de suministro de agua sin una licencia o excediendo el ámbito comercial especificado en el certificado de calificación.

El diseño y construcción de proyectos de abastecimiento de agua deberá cumplir con las normas y especificaciones técnicas pertinentes del estado y de esta ciudad. Artículo 16 Una vez completado el proyecto de suministro de agua, será inspeccionado y aceptado de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes.

No se pondrán en funcionamiento los proyectos de suministro de agua que no hayan sido inspeccionados o no hayan pasado la inspección. Capítulo 4 Protección de las instalaciones de suministro de agua Artículo 17 Los alcances de protección de seguridad se demarcarán en los lados superior e inferior de las instalaciones de suministro de agua. Dentro del alcance de la protección de seguridad, están prohibidas las siguientes actividades:

(1) Construcción de edificios o estructuras;

(2) Cavar zanjas o pozos para recuperar tierra;

(2) Cavar zanjas o cavar hoyos para recuperar tierra;

p>

(3) Operaciones de apilamiento o hinca;

(4) Otras actividades que dañen o pongan en peligro la seguridad de las instalaciones de suministro de agua. Artículo 18 En los canales de desviación de agua cruda, aguas arriba, aguas abajo o ambos lados, se debe delinear el alcance de la protección y el control, y se deben establecer señales de identificación permanentes del alcance de la protección.

Dentro del alcance de protección de las tuberías y canales de desvío de agua cruda, está prohibido realizar actividades que pongan en peligro la seguridad de las tuberías y canales, la seguridad del suministro de agua y la calidad del agua cruda. Artículo 19 El tendido de otras tuberías subterráneas por encima, por debajo o a ambos lados de las tuberías de distribución de suministro de agua y sus instalaciones auxiliares deberá cumplir con las normas y especificaciones técnicas nacionales y municipales pertinentes, y cumplir con las regulaciones pertinentes sobre planificación de ingeniería de tuberías y gestión de construcción.

Si un proyecto de construcción se lleva a cabo fuera del alcance de protección de seguridad de las instalaciones de suministro de agua que puede afectar la seguridad de las instalaciones de suministro de agua, la unidad de construcción deberá informarse sobre la situación relevante de la empresa de suministro de agua antes de comenzar la construcción. ; si la seguridad de las instalaciones de suministro de agua se ve afectada durante la construcción del proyecto de construcción, la unidad de construcción deberá acordar con la empresa de suministro de agua las medidas de protección correspondientes y organizarlas e implementarlas junto con la unidad de construcción.