Resumen del Informe de Labor de la Fiscalía Suprema Popular 2013
En primer lugar, centrarse en el centro, servir a la situación general y garantizar un desarrollo económico sostenido y saludable.
Durante los últimos cinco años, los órganos de la fiscalía han colocado conscientemente el trabajo de la fiscalía en el ámbito general. desarrollo económico y social, y se esforzó por brindar justicia para la construcción económica. Incrementar la pena de los delitos económicos. Participar activamente en la rectificación y estandarización del orden económico de mercado, promover la conexión entre la aplicación del derecho administrativo y la justicia penal, y prevenir y corregir la impunidad y el castigo en lugar del castigo. De 2008 a 2012, * * * procesó a 290.730 sospechosos por contrabando, esquemas piramidales, producción y venta de moneda falsa, fraude financiero y otros delitos que alteraron el orden económico del mercado. Investigar y prevenir delitos laborales en áreas clave de la construcción económica. Participar activamente en el tratamiento del soborno comercial y cuestiones pendientes en el campo de la construcción de ingeniería y la corrupción en el campo de la tierra y los recursos, llevar a cabo tareas especiales como investigar y manejar delitos ocupacionales en el campo de la agricultura y beneficiar a la gente, investigar y abordar los delitos de incumplimiento del deber que ponen en peligro los recursos energéticos y el medio ambiente ecológico, y esforzarse por resolver el problema de los frecuentes delitos ocupacionales en áreas clave. Preste atención a las estrictas normas de aplicación de la ley justa y civilizada. Se debe prestar atención a garantizar el desarrollo saludable de las economías de todos los tipos de propiedad de conformidad con la ley y proteger por igual los derechos e intereses legítimos de todo tipo de entidades del mercado. Prestar atención al estudio de nuevas situaciones y nuevas cuestiones en materia de reforma y desarrollo, captar correctamente los límites de las leyes y políticas, castigar a los criminales de acuerdo con la ley, rescatar a quienes han cometido errores y apoyar a los reformadores.
2. Poner a las personas en primer lugar, hacer cumplir la ley para las personas y salvaguardar los derechos e intereses legítimos de las personas.
En los últimos cinco años, los órganos de la fiscalía han implementado conscientemente el propósito de hacer cumplir la ley para el pueblo, han prestado más atención a garantizar y mejorar los medios de vida de la gente y se han esforzado por combinar orgánicamente una estricta aplicación de la ley con servicios entusiastas. Sancionar conforme a la ley los delitos que pongan en peligro el sustento de las personas. Centrarse en la investigación y el manejo de delitos relacionados con el trabajo en los campos de adquisición y demolición de tierras, seguridad social, medio ambiente ecológico y seguridad de la producción, y llevar a cabo un trabajo especial profundo y sostenido para investigar y manejar el incumplimiento del deber y los delitos de infracción que ponen en peligro los medios de vida y los intereses de la gente. Participar activamente en la rectificación centralizada en todo el campus y castigar resueltamente los delitos contra los niños de jardín de infantes y los maestros y estudiantes de escuela. Castigamos severamente los delitos que ponen en peligro la vida y la salud de las personas, procesamos a 11.251 sospechosos de producción y venta de medicamentos falsificados y alimentos tóxicos y nocivos, y abrimos casos para investigar y tratar con 465 trabajadores estatales sospechosos de incumplimiento del deber detrás de incidentes como la leche envenenada. polvo, clenbuterol, aceite usado y cápsulas venenosas. Se fortaleció la protección judicial de la información personal de los ciudadanos y se procesó a 640 sospechosos por vender, proporcionar u obtener ilegalmente información personal de los ciudadanos. De conformidad con la ley, intervinimos en la investigación de accidentes graves como incendios y accidentes mineros, y abrimos casos para investigar y procesar a 4.365 empleados estatales sospechosos de incumplimiento de deberes y otros delitos oficiales. Preste atención a proteger los derechos e intereses de las personas necesitadas y de los grupos especiales. Reforzamos la protección judicial de mujeres, niños, personas discapacitadas y ancianos, procesamos a 18.752 sospechosos de trata de mujeres y niños y trabajamos con los departamentos pertinentes para mejorar el sistema de asistencia jurídica para personas discapacitadas. Fortalecer las inspecciones relacionadas con la agricultura y castigar severamente delitos como la producción y venta de pesticidas, fertilizantes y semillas falsificados. Apoyamos el procesamiento de casos civiles que vulneran los derechos e intereses de los trabajadores, especialmente los atrasos de salarios a los trabajadores migrantes, y buscamos responsabilidad penal por presuntos delitos de negarse a pagar la remuneración laboral de conformidad con la ley. Expandir una plataforma para conectar y servir a las masas. Fortalecer la construcción de ventanillas de servicios, promover la ruralización, las actividades comunitarias, empresariales y escolares de los fiscales, fortalecer la publicidad jurídica y brindar servicios legales.
En tercer lugar, castigar los delitos conforme a la ley, resolver activamente los conflictos y mantener la armonía y la estabilidad social
Durante los últimos cinco años, los órganos de la fiscalía han cumplido concienzudamente sus deberes de aprobar arrestos y enjuiciamientos, implementó plenamente la política criminal de combinar indulgencia con severidad y se esforzó por mejorar la protección de la capacidad de armonía y estabilidad social. Sancionar las diversas infracciones penales conforme a la ley. Trabajar en estrecha colaboración con los departamentos pertinentes para llevar a cabo operaciones especiales en profundidad, como lucha contra las drogas, lucha contra explosivos y armas de fuego, lucha contra la pornografía y actividades ilegales, y lucha contra el fraude en las telecomunicaciones para garantizar la seguridad de las vidas y propiedades de las personas. Se decidió de conformidad con la ley aprobar el arresto de 2.642.067 personas y procesar a 2.965.467 sospechosos de delitos de pandillas, delitos violentos graves, delitos múltiples contra la propiedad sexual, delitos relacionados con drogas y otros sospechosos de delitos graves para implementar la política de indulgencia para delitos menores; De conformidad con la ley, se decidió no aprobar la detención de 311.460 personas y no procesar a 311.460 personas. Presta atención a la resolución de conflictos sociales. Establecer un mecanismo de conciliación, litigio y mediación penal, y promover activamente la reconciliación de las partes involucradas en casos penales menores y casos de denuncias civiles. Establecer un mecanismo de evaluación de riesgos y alerta temprana para casos de aplicación de la ley y un sistema de interpretación de documentos legales, y explorar y mejorar mecanismos de trabajo como visitas de inspección, entrevistas conjuntas y entrevistas en video. Fortalecer la protección de los derechos e intereses legítimos de las víctimas de delitos y brindar asistencia a 21.106 víctimas o sus familiares cercanos que se encuentran realmente en dificultades. Participar activamente en la innovación en gestión social. Implementar sistemas como la revisión de la necesidad de detención de menores involucrados en delitos, procesamiento separado, orientación previa al litigio, asesoramiento posterior al caso y sellado de antecedentes penales de delitos menores, y fortalecer la educación, la reforma y el rescate. Explorar el establecimiento de un sistema educativo para la gestión y protección de los trabajadores migrantes involucrados en delitos. Fortalecer la supervisión legal de los correccionales comunitarios y orientar a las organizaciones de base para fortalecer la transformación educativa de los presos comunitarios.
4. Investigación y prevención en profundidad de los delitos relacionados con el trabajo y promoción de la anticorrupción y la integridad.
Durante los últimos cinco años, los órganos de la Fiscalía han implementado concienzudamente la política de tratar tanto los síntomas como las causas profundas, el manejo integral, tanto sancionador como preventivo, y centrándose en la prevención, y han intensificado los esfuerzos para investigar y prevenir. delitos laborales. Investigar seriamente y abordar la corrupción, el soborno y otros delitos oficiales. * * * Se investigaron 165.787 casos de diversos delitos relacionados con el deber que involucraban a 218.639 personas, incluidos 13.173 trabajadores nacionales a nivel de condado o superior (incluidos 950 a nivel de oficina y 30 a nivel provincial).
Intensificaremos el castigo de los delitos de soborno e investigaremos la responsabilidad penal de 19.003 sobornadores de conformidad con la ley. Investigar seriamente y abordar los delitos relacionados con el trabajo detrás de la aplicación injusta de la ley y la injusticia judicial, e investigar casos contra 36.900 agentes administrativos encargados de hacer cumplir la ley y 12.894 funcionarios judiciales. Junto con los departamentos pertinentes, se recuperaron 55.300 millones de yuanes en dinero robado y se arrestó a 6.220 sospechosos de delitos. Se deben hacer esfuerzos para fortalecer el trabajo contra la malversación y las infracciones. Trabajar con los departamentos pertinentes para formular documentos sobre el fortalecimiento del castigo y la prevención del incumplimiento del deber, la infracción y los delitos, y establecer un mecanismo de comunicación y manejo para la investigación especial y el manejo de casos importantes y complejos y casos de interferencia ilegal. Se investigaron 37.054 casos penales por incumplimiento del deber e infracción que involucraban a 50.796 personas, incluidos 17.745 casos graves. Prestar más atención a la prevención de delitos laborales. Realizar un análisis en profundidad de las causas de los delitos relacionados con el trabajo y proporcionar 161.786 sugerencias de prevención a las unidades pertinentes. Establecer un sistema de información anual para la sanción y prevención de delitos laborales. El sistema de investigación de expedientes de delitos de soborno se ha interconectado en todo el país y ha proporcionado más de 2,23 millones de consultas a las unidades pertinentes.
5. Fortalecer la supervisión legal de las actividades de litigio y salvaguardar la equidad y la justicia social.
Durante los últimos cinco años, los órganos de la fiscalía han fortalecido la supervisión de la aplicación laxa de la ley y la injusticia judicial, y se han esforzado por satisfacer las nuevas expectativas del pueblo en cuanto a equidad judicial y protección de derechos. Fortalecer la supervisión de los procesos penales. Al tiempo que castigamos los delitos de conformidad con la ley, prestaremos más atención a la protección de los derechos humanos y nos centraremos en supervisar y corregir problemas como la tortura para obtener confesiones, el abuso de medidas coercitivas y las sentencias excesivas. Para los casos que debieron ser archivados pero no lo fueron, se instó a los organismos de investigación a archivar 118.490 casos; para los casos que no debieron ser archivados, se instó a retirar 56.248 casos. Se estableció un sistema para interrogar a los sospechosos de delitos durante la etapa de revisión y arresto para excluir estrictamente las pruebas ilegales, otorgar gran importancia a la protección de los derechos de litigio de los sospechosos de delitos y los derechos de los abogados a ejercer la profesión y presentar 177.819 opiniones de rectificación sobre situaciones ilegales durante las actividades de investigación. Llevar a cabo inspecciones especiales de supervisión legal de juicios penales, reformar las recomendaciones de sentencia y establecer un mecanismo de supervisión legal para la revisión de la pena de muerte. Hubo 24.178 casos de protesta contra sentencias penales consideradas erróneas y 34.636 casos de sugerencias de corrección de situaciones ilegales en procesos penales. Fortalecer la supervisión de la ejecución de penas y las actividades de supervisión. Promover la interconexión de sitios de información y seguimiento y supervisión de la aplicación de la ley, fortalecer y estandarizar la construcción de fiscalías en los sitios de supervisión y presentar 110.656 opiniones correctivas sobre situaciones ilícitas en las actividades de ejecución y supervisión de penas. Fortalecer la supervisión de los litigios administrativos civiles. Nos concentramos en supervisar litigios falsos, mediaciones ilegales y otras sentencias que fueron obviamente injustas y dañaron gravemente los intereses del público y los derechos e intereses legítimos de las partes y personas ajenas al caso. Presentamos 55,992 protestas y 45,823 sugerencias de nuevo juicio de acuerdo con. la Ley.
6. Fortalecer la autocontrol para garantizar el correcto ejercicio de la potestad fiscal conforme a la ley.
Durante los últimos cinco años, los órganos de la fiscalía han fortalecido continuamente la conciencia de los supervisores sobre la aceptación de la supervisión, la aceptación consciente de la supervisión externa y el fortalecimiento efectivo de la supervisión interna. Acepta conscientemente la supervisión de los NPC. Informar proactivamente sobre trabajos importantes al Congreso Nacional del Pueblo y su Comité Permanente, y cooperar activamente con los representantes para llevar a cabo inspecciones, investigaciones especiales e inspecciones policiales. La Fiscalía Popular Suprema ha informado sucesivamente al Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional sobre la supervisión jurídica de los juicios penales, el enjuiciamiento por incumplimiento del deber y la infracción, la construcción de base y el enjuiciamiento administrativo civil, e informó sobre la aplicación de los dictámenes de deliberación. Aceptar conscientemente la supervisión democrática y la supervisión social. Informar frecuentemente sobre la situación a la CCPPCh, a los partidos democráticos, a las federaciones de industria y comercio y a las personalidades no partidistas y escuchar atentamente sus opiniones. Profundizar la transparencia fiscal, mejorar sistemas como la revisión pública y las audiencias públicas, utilizar Internet y otros medios como canales importantes para escuchar las voces de la gente y observar la opinión pública, y responder a las preocupaciones sociales de manera oportuna y proactiva. Fortalecer la supervisión y el control interno. Promover aún más la estandarización de la aplicación de la ley, establecer y mejorar el sistema de orientación de casos y establecer un mecanismo centralizado de gestión de casos. Se harán esfuerzos para fortalecer la supervisión y la moderación en la investigación y el manejo de casos de delitos relacionados con el deber, implementar y mejorar el sistema de grabación simultánea de audio y video para interrogar a los sospechosos de delitos relacionados con el deber, e implementar reformas como la mejora de la revisión y el arresto. de los casos de delitos relacionados con el deber a un solo nivel, y el ejercicio del derecho de protesta y el poder de investigación por parte de los departamentos. Fortalecer la supervisión e inspección de las actividades de aplicación de la ley.
7. Fortalecer la construcción del equipo de fiscalía y la infraestructura de base para mejorar la calidad y las capacidades generales.
Durante los últimos cinco años, los órganos de la fiscalía han fortalecido incansablemente la educación, la gestión y la supervisión del equipo de la fiscalía, prestando más atención a las bases y sentando las bases. Continuar realizando actividades de práctica educativa. Centrarse en desarrollar capacidades de aplicación de la ley. Promover la formación clasificada a gran escala para todos los empleados, y centrarse en la Ley de Procedimiento Penal revisada y la Ley de Procedimiento Civil, formando a un total de 65.438 fiscales + 0,465438 + 4.000 fiscales. Fortalecer efectivamente la construcción de un estilo propio anticorrupción y disciplinario. Promulgar normas básicas de ética profesional y conducta profesional para los fiscales, formular varias regulaciones sobre la integridad de los cuadros dirigentes y estandarizar las interacciones diarias de los fiscales. Llevar a cabo actividades especiales contra las "ideas antiprivilegios y el estilo antihegemónico" e investigar y tratar seriamente los casos de violaciones de las leyes y disciplinas por parte de los fiscales. Centrarse en fortalecer la construcción de infraestructura de base. Insistiremos en inclinar los recursos humanos, financieros y materiales hacia las bases, aumentar la intensidad de los preparativos políticos y legales especiales para las bases, mejorar los métodos de reclutamiento de fiscales de base y aliviar problemas como el poder insuficiente para manejar casos, la escasez de talento y fuga de cerebros. Damos gran importancia al trabajo de ayuda al Tíbet y Xinjiang, aumentamos el apoyo de contraparte y aceleramos el desarrollo del trabajo de fiscalía en el Tíbet, las áreas tibetanas en las cuatro provincias y Xinjiang.
En 2013, los órganos de la fiscalía deben implementar concienzudamente el espíritu del XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China y del actual Congreso Nacional del Pueblo, implementar exhaustivamente la estrategia básica de gobernar el país según la ley, insisten en fortalecer la supervisión legal, salvaguardar la equidad y la justicia social y esforzarse por promover el desarrollo científico y la armonía social, para crear un mejor entorno legal para construir una sociedad moderadamente acomodada de manera integral.
En primer lugar, esforzarnos por garantizar un desarrollo económico sostenido y saludable. Sancionar los delitos económicos conforme a la ley y normalizar el orden económico de mercado.
Centrarse en investigar y prevenir delitos relacionados con el trabajo en la transformación y mejora industrial, la construcción de infraestructura, la urbanización y otros campos, y promover ajustes estratégicos a la estructura económica. Sancionar los delitos que pongan en peligro la producción agrícola, afecten la estabilidad rural y atenten contra los derechos e intereses de los agricultores de conformidad con la ley para asegurar la construcción de nuevas áreas rurales. Fortalecer la protección judicial de los recursos ambientales y los derechos de propiedad intelectual, y promover la construcción de una civilización ecológica, la innovación independiente y el desarrollo de emprendimientos culturales. Atender adecuadamente los nuevos tipos de casos que surjan de la profundización de las reformas de conformidad con la ley.
2. Promover activamente la construcción de una China Segura. Adoptar medidas enérgicas contra la división, la infiltración y las actividades subversivas de las fuerzas hostiles. Castigar todo tipo de delitos de conformidad con la ley, adherirse a la política criminal de combinar indulgencia con severidad, centrarse en combatir los delitos que pongan en grave peligro el orden social y la seguridad pública y mejorar la sensación de seguridad del pueblo. Debemos persistir en la resolución de conflictos a través de la aplicación de la ley y el manejo de casos, tratar las demandas de las personas de manera justa y de acuerdo con la ley, y aumentar la aceptación, corrección, compensación y asistencia de acuerdo con la ley.
3. Promover activamente la construcción de una China bajo el Estado de derecho. Implementar seriamente la Ley de Procedimiento Penal y la Ley de Procedimiento Civil revisadas, fortalecer la conciencia sobre la equidad, el procedimiento, las pruebas y la eficiencia, fortalecer integralmente la supervisión legal de la investigación, el juicio y la ejecución, respetar y proteger eficazmente los derechos humanos y mantener la equidad judicial. Profundizar la reforma del sistema judicial y el mecanismo de trabajo, mejorar el sistema de restricción y supervisión del funcionamiento del poder de la fiscalía, promover la apertura y estandarización del funcionamiento del poder de la fiscalía y mejorar continuamente la credibilidad de la aplicación de la ley. Fortalecer la publicidad y educación jurídica en conjunto con el manejo de casos.
4. Promover activamente la lucha contra la corrupción y defender la integridad. Debemos insistir en investigar todos los casos y castigar la corrupción. Mientras investigamos y manejamos decididamente casos importantes, debemos centrarnos en investigar y prevenir los delitos relacionados con el trabajo que ocurren entre las masas y dañan los intereses de las masas. Mejorar el mecanismo de denuncia de corrupción, insistir en buscar la verdad a partir de los hechos y manejar los casos de conformidad con la ley, investigar y abordar resueltamente los delitos sospechosos, aclarar con prontitud las denuncias falsas e investigar y abordar las acusaciones falsas y las incriminaciones de conformidad con la Ley. Debemos otorgar gran importancia a la prevención de delitos laborales, fortalecer el análisis de los principales casos típicos, mejorar el sistema de consulta y gestión de expedientes por delitos de cohecho, implementar y mejorar el sistema de informes anuales y sugerencias de prevención, y promover la construcción de la red anti-profesional. sistema legal de corrupción.
5. Promover activamente la formación de equipos de excelencia. Fortalecer integralmente la calidad y el desarrollo de capacidades del equipo fiscal, fortalecer la construcción ideológica y política y mejorar el nivel de especialización y profesionalismo. Nos centraremos inquebrantablemente en la lucha contra la corrupción y en la construcción de un estilo disciplinario, educaremos, gestionaremos y supervisaremos estrictamente a los cuadros dirigentes y fiscales, investigaremos y abordaremos seriamente las violaciones de las leyes y disciplinas, y nunca las toleraremos.