¿Qué significa el juicio como asunto legal?

Juicio como cuestión de derecho significa literalmente: Juicio como cuestión de derecho.

En las Normas Federales de Procedimiento Civil, una JNOV se denomina moción de nueva sentencia como cuestión de derecho, y sentencia directa, que es una sentencia directa dictada por un juez que considera que los hechos del caso son claras sin necesidad de someterlo a un jurado, se llama sentencia como cuestión de derecho.