Hay un comentario en "Un sueño de mansiones rojas". ¿Qué es "Zhiyanzhai"? ¿Cuál es ese lugar?
Entonces, ¿quién es Zhiyanzhai?
Hay varios puntos que todos los que han visto "A Dream of Red Mansions" reconocen sin duda: en primer lugar, Zhi Yanzhai conoce muy bien la vida de Cao Xueqin; en segundo lugar, Zhi Yanzhai comprende las ideas e intenciones creativas de Cao Xueqin; Al final, Zhi Yanzhai y Cao Xueqin se acercaron mucho.
Hay otra cosa que todo el mundo sospecha pero no puede confirmar: Zhiyanzhai probablemente sea una mujer.
Entonces, Liu dijo que Zhi Yanzhai probablemente estaba casado con Cao Xueqin, pero no creo que sea necesariamente cierto. Se puede entender que lo que dijo Liu significa que Zhi Yanzhai era al menos la concubina o esposa de Cao Xueqin. Zhou Ye, el líder de "Un sueño de mansiones rojas", dijo que Zhi Yanzhai llamó a Cao Xueqin "Qin", que no era algo que la gente común pudiera llamarlo. Sin embargo, después de todo, el Maestro Zhou es un experto a nivel de tesoros nacionales y no habla a la ligera de "marido y mujer", pero este título realmente suena como una pareja.
Dejemos de lado el género de Zhi Yanzhai, ya sea él o ella, si Cao Xueqin es una pareja o una pareja gay: Cao Xueqin también parece una mariquita. No es de extrañar que mucha gente piense que es el prototipo de Jia Baoyu. es el propio Cao Xueqin: hay dos Los puntos son ciertos: primero, el nivel cultural de Zhi Yanzhai es muy alto, comparable al de Cao Xueqin; segundo, Zhi Yanzhai debería ser alguien que haya estado con Cao Xueqin, o al menos cuando se conocieron; Cao Xueqin no era demasiado mayor. Porque algunas personas han verificado que Cao Xueqin tenía solo unos 20 años cuando escribió este libro, basado en los poemas de Duncheng y Dunmin. Entonces, si Zhi Yanzhai conoció a Cao Xueqin muy tarde, ¿cómo pudo saber tanto sobre la vida de Cao Xueqin? Si no conoce la vida de Cao Xueqin, ¿cómo puede comentar sobre "Un sueño de mansiones rojas" y que Cao Xueqin apruebe los comentarios y los publique junto con el trabajo original?
Entonces, adiviné el género de Zhi Yanzhai. ¿Será una mujer? En aquella época, pocas mujeres sabían leer y escribir, y aún menos tenían conocimientos avanzados. Aquellos que pueden compararse con Cao Xueqin sin quedarse atrás - estimo de manera conservadora - probablemente sean muy raros - si es que una mujer así realmente existe. Una mujer así ha estado con Cao Xueqin durante mucho tiempo, al menos cuando él estaba escribiendo su libro. Entonces, ¿Zhang Yiquan, Duncheng, Dunmin, Yongzhong y Yiming mencionaron a esta persona? Mujeres tan talentosas son raras y escasas, se pueden encontrar las llamadas cosas raras. ¿Se pueden ignorar? Incluso si se prefiere a los hijos sobre las hijas, incluso si es un inconveniente para sus esposas conocerse, si su relación con Cao Xueqin es realmente fuerte, ¿no pueden sus esposas evitarlo? A menos que tengan una relación normal con Cao Xueqin, ni siquiera la puerta de Cao Xueqin se cerrará. Si llegaron a la puerta, ¿cómo no se dieron cuenta de que la única mujer, Cao Xueqin, era muy pobre en ese momento y no tenía dinero para comprar vino? Si quiere cambiar el vino, no habrá criada. Pero no he encontrado ningún poema que pueda entenderse escrito sobre Zhiyanzhai.
Érase una vez, algunas personas dudaban de si Cao Xueqin realmente existía. Más tarde, el Sr. Hu Shi encontró muchas pruebas a través de la investigación, especialmente de los poemas dejados por los amigos de Cao Xueqin durante su vida, y finalmente estableció la autenticidad de Cao Xueqin y su relación con "El sueño de las mansiones rojas". Se puede ver que los trabajos de estas personas son materiales importantes para la investigación de Cao Xueqin, y también debería haber personas que hayan investigado Zhiyanzhai.
Al mirar el texto de "Un sueño de mansiones rojas", dado que hay una frase "Quién conoce el sabor", se puede ver que Cao Xueqin espera que alguien pueda entender su intención original de escribir. Mucha gente dice que el trasfondo de la época se ha desdibujado para hacer frente a los sistemas de censura editorial como la inquisición literaria, por lo que muchas cosas son difíciles de entender. Sin embargo, el Sr. Zhou dijo que este libro no es para leerlo cientos de años después, sino para leerlo. para el público en ese momento, por lo que no puede ser demasiado oscuro. Entonces, ¿cómo se puede cerrar la brecha entre esta narrativa errática y la comprensión de la gente común? Los comentarios de Zhi Yanzhai desempeñan bien este papel. Así que tengo motivos para sospechar que Zhiyanzhai en realidad fue escrito y aprobado por el propio Cao Xueqin, solo para que los lectores comprendan este libro. De esta manera, la trama después de 78 veces (usando el término del Maestro Zhou aquí) es fácil de explicar. De hecho, las últimas 30 veces (también la declaración del Maestro Zhou) dije que no escribí, probablemente significó que no escribí. Cao Xueqin escribió todo en los comentarios en Zhi Yanzhai, y Zhi Yanzhai los leyó todos. Cómo se ve, por lo que la trama posterior ya es muy clara, no es necesario escribirla y también está en línea con el estilo artístico tradicional chino. Como todos sabemos, el arte tradicional chino enfatiza la pincelada a mano alzada.
Una explicación es que todo lo que se puede expresar directamente está muerto, y las cosas verdaderamente infinitamente hermosas dependen de que la gente piense en ellas. Esto se refleja en la escultura, la pintura, la caligrafía, el teatro, etc. de la antigua China. , naturalmente se reflejará en la literatura. No sorprende que una generación de escritores como Cao Xueqin haga esto. Sin embargo, omite el final.