¿Puede un joven de 17 años ser testigo?
No hay límite de edad para los testigos. Los menores pueden comparecer como testigos ante el tribunal, pero sólo pueden recibir testimonios adecuados a su adolescencia, y el efecto dependerá de las circunstancias. Además, los menores no necesitan el consentimiento de sus tutores para testificar ante el tribunal. El juez decide si un menor de diez años puede testificar y requiere revisión y evaluación cuando sea necesario.
En los casos penales, la ley tiene disposiciones especiales para los testigos menores. En China, cualquiera que conozca las circunstancias de un caso tiene la obligación de testificar, excepto aquellos que tengan discapacidades físicas o mentales o que sean jóvenes y no puedan distinguir correctamente el bien del mal y expresar su voluntad. También pueden ser testigos los menores de edad, y también pueden ser testigos las personas sin capacidad civil. El estatus procesal de los testigos es independiente del imputado, de la víctima, del acusador particular y del perito.
Los testigos que declaran ante el tribunal tienen los siguientes derechos:
1. Participar en el proceso en su lengua materna;
2. /p>
3 .Derecho a declarar;
4. Derecho a acusar;
5. Derecho a solicitar confidencialidad;
6. solicitar protección de la seguridad personal. Si el tribunal popular insulta, calumnia, incrimina, golpea o toma represalias contra el personal judicial, los litigantes, los testigos, los traductores, los tasadores, los agrimensores o los asistentes a los verdugos, podrá multarlos o detenerlos según la gravedad del caso si constituye una infracción; delito, Investigar la responsabilidad penal de conformidad con la ley.
7. Derecho a reclamar una indemnización por gastos. Los costos de los testigos que comparezcan ante el tribunal para declarar serán garantizados por la parte perdedora o por las finanzas del gobierno.
En resumen, no existe límite de edad para los testigos ni en procesos civiles ni penales. El estándar para testificar ante un tribunal es poder distinguir el bien del mal y expresar correctamente lo que uno quiere decir. Declarar ante el tribunal es obligatorio y no hay límite de edad.
Base jurídica:
Artículo 53 del Reglamento del Tribunal Supremo Popular sobre Prueba en Litigios Civiles.
Las personas sin capacidad para la conducta civil o las personas con capacidad limitada para la conducta civil podrán actuar como testigos si los hechos que prueban son adecuados a su edad, inteligencia o salud mental.
Artículo 57 del "Reglamento de la Fiscalía Popular para la Atención de Casos Penales de Menores"
Los fiscales que asistan a los tribunales penales de menores deberán observar el "Código de conducta de los fiscales en comparecencia". "Requisitos: hablar en un tono suave y prestar atención a que el lenguaje sea civilizado, preciso y fácil de entender.
Los fiscales generalmente no invitan a testigos y víctimas menores a declarar ante el tribunal. Si realmente es necesario comparecer ante el tribunal para testificar, se debe recomendar al tribunal popular que adopte las medidas de protección correspondientes.
Artículo 75 de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China"
Todas las unidades y personas que conozcan los hechos del caso están obligados a comparecer ante el tribunal para declarar. El responsable de la unidad correspondiente apoyará al testigo a declarar.
Las personas que no pueden expresar correctamente su significado no pueden testificar.