¿Quién escribió el Romance de los Tres Reinos?

Jiang Daqi de Jinhua escribió un prefacio a la versión impresa más antigua de "El romance de los tres reinos". Es posible que haya utilizado un "truco ciego" para fingir que Luo Guanzhong era el autor.

Como novelista de las dinastías Yuan, Ming y Qing ¿Quién es el autor de "El romance de los tres reinos"?

Con respecto a esta pregunta, la mayoría de la gente probablemente dejará escapar: Luo Guanzhong. Sin embargo, esta afirmación ha sido controvertida en los círculos académicos durante cientos de años.

Sobre el autor de “El Romance de los Tres Reinos”, existen 6 opiniones diferentes. Entre ellos, "Jiang Daqi, un nativo de Jinhua" que nació hace más de 500 años, es también uno de los más populares.

El "fanático" número uno que apoya esta afirmación es el fallecido Zhang Guoguang, profesor del Departamento Chino de la Universidad de Hubei y famoso experto en literatura e historia. En su propio libro "El romance popular de los tres reinos gt; escrito en la dinastía Ming media", afirmó claramente que Jiang Daqi, un nativo de Jinhua que escribió el prefacio de la versión impresa más antigua de "El romance de los tres reinos ", probablemente fue el propio autor.

¿Es Jiang Daqi realmente el autor de "El romance de los tres reinos"?

Para resumir lo que dicen Zhang Guoguang y otros eruditos que apoyan este punto de vista: "Jiang Daqi es el autor de "El Romance de los Tres Reinos", las principales fuentes Se basan en los siguientes argumentos:

Argumento 1: ¿Por qué no explicar la fuente de un manuscrito que se ha conservado durante más de cien años?

Según la investigación de Zhang Guoguang, Jiang Daqi escribió el prefacio de "El romance popular de los tres reinos" alrededor de 1522. Si Luo Guanzhong es realmente el autor de la novela, habrían pasado más de cien años desde la muerte de Luo Guanzhong cuando Jiang Daqi escribió el prefacio. Pero nunca antes había existido un grabado similar de "El Romance de los Tres Reinos".

La pregunta de los expertos es: ¿cómo sobrevivió un manuscrito tan grande después de más de cien años de publicación? ¿Y por qué canal cayó en manos de Jiang Daqi? ¿Por qué Jiang Daqi, quien escribió el prefacio, no explicó en detalle estas dos valiosas cuestiones clave?

Argumento 2: ¿Por qué nadie mencionó a Luo Guanzhong antes que Jiang Daqi?

Chiang Daqi escribió en el prefacio: "Una vez completado el libro, eruditos, caballeros y buenas personas se apresuraron a copiarlo para verlo fácilmente. El ascenso y la caída de los Tres Reinos y el caos de los Tres Reinos Si el origen de los personajes está oculto se revelará durante miles de años una vez que se abra el libro. De repente me vienen a la mente cosas".

Si "el libro fue escrito" se refiere al momento en que Luo Guanzhong. Escribió este libro, entonces, ¿por qué nadie dijo con certeza que era Luo Guanzhong durante más de cien años antes de que Jiang Daqi escribiera "El romance popular de los tres reinos"? ¿Ni siquiera puedes encontrar ningún documento que mencione este libro?

Argumento 3: Jiang Daqi y Luo Guanzhong tienen 150 o 60 años de diferencia de edad. ¿Por qué tienen la misma comprensión de la novela?

En la última parte del prefacio de Jiang Daqi, Jiang Daqi escribió su elaboración del tema y las ideas de la novela, el esquema de las pistas de la historia y su evaluación de los personajes positivos y negativos del libro. completamente consistentes con el contenido de la novela y son simplemente la interpretación que el autor hace de la novela. Una "autopresentación" de la novela.

Como "lector", quiero resumir esta larga obra maestra de casi un millón de palabras, y el "resumen" es completamente consistente con el texto. La cantidad de trabajo es realmente enorme y el contenido. La estructura y los detalles de la novela son muy importantes. Su capacidad para adivinar y captar no es mala.

La pregunta del experto es: ¿Por qué la comprensión de la novela por parte de Jiang Daqi es tan consistente con la del autor?

Decir que el autor de "El romance de los tres reinos" es Luo Guanzhong

Es el "truco oculto" de Jiang Daqi

A través de los tres argumentos anteriores, Naturalmente surgirá una pregunta: dado que Jiang Daqi es ¿Por qué no mencionó directamente al autor del libro original, sino que lo llamó "Luo Guanzhong" en el prefacio?

Ante esta "sospecha de copyright", Wang Yan, profesor de la Universidad Normal de Shandong, explicó lo siguiente:

En la época de Jiang Daqi, este tipo de novelas vernáculas todavía eran "charlas callejeras". "Es difícil alcanzar el nivel de elegancia. Durante las dinastías Yuan y Ming, la sociedad en su conjunto no prestaba mucha atención a los autores de novelas, y los escritores que escribían poesía y prosa tenían más estatus. Los autores de novelas temen sus propios "derechos de propiedad intelectual" y la mayoría opta por permanecer en el anonimato. No es difícil comprender las diversas "cortinas de humo" y "encubrimientos" que utilizó Jiang Daqi después de escribir "El romance de los tres reinos".

¿Quién es Jiang Daqi?

Jiang Daqi, también conocido como Yongyuzi, nació en Jinhua. Se convirtió en el registrador jefe del condado de Junxian en la prefectura de Daming en el año 11 de Chenghua (. 1475) en plena dinastía Ming. Según datos históricos relevantes, sus años de nacimiento y muerte fueron 1455 y 1530.

Jiang Daqi escribió una vez un prefacio, que apareció en el primer volumen del antiguo grabado de "El romance de los tres reinos" en el año Renwu de Jiajing en la dinastía Ming (1522). El primer grabado existente de "El Romance de los Tres Reinos" y también es la edición más antigua para las generaciones futuras. El antepasado de varias versiones de "El Romance de los Tres Reinos".

A través de la investigación, los estudiosos creen que el momento exacto en que se escribió este libro debería ser a mediados de la dinastía Ming. Y Jiang Daqi, quien escribió el prefacio, es probablemente su verdadero autor.

"El Romance de los Tres Reinos" es una creación colectiva

"No hay datos históricos directos que indiquen que Jiang Daqi sea el autor original, pero sí su contribución a "El Romance de los Tres Reinos". Los Tres Reinos "existen". Universidad Normal de Zhejiang Gong Jianfeng, tutor de maestría en historia de la universidad, dijo que no está de acuerdo con la opinión de que "Jiang Daqi es el autor de "El romance de los Tres Reinos"". pero el trabajo de edición de Jiang Daqi de eliminar, ordenar y pulir el manuscrito original en el grabado es reconocido por la comunidad académica de.

El profesor Gong cree que la producción de "El Romance de los Tres Reinos" ha ido enriqueciendo gradualmente su contenido a través de generaciones de acumulación, desde hechos históricos y biografías de hace más de mil años hasta leyendas orales, dramas y Pinghua de generaciones posteriores. En este sentido, "El Romance de los Tres Reinos" es una obra literaria de creación colectiva.

Quizás hasta que surjan datos históricos más convincentes, el misterio de los derechos de autor de "El Romance de los Tres Reinos" seguirá sin resolverse, excepto por el nacimiento y la difusión de "El Romance de los Tres Reinos" hasta que se convirtió en Una obra maestra transmitida de generación en generación, el crédito va bien y el nombre de Jiang Daqi siempre estará en ella.

Por qué dudar

Luo Guanzhong es el autor de "El romance de los tres reinos"

No existe una biografía histórica de la vida de Luo Guanzhong, y algunas dispersas Los registros también son contradictorios y dicen que hay gente de Qiantang, Taiyuan y Dongping. La razón por la que cada vez más gente ha comenzado a especular que Luo Guanzhong no es el autor de "El Romance de los Tres Reinos" es que, además de su "reputación poco conocida", la mayor duda radica en la época en la que vivido.

Según una investigación de Feng Qiyong, primer director del Museo de Caracteres Chinos y famoso erudito, Luo Guanzhong nació en el primer año de Yuanzhen en la dinastía Yuan (1295) y murió en el duodécimo año. de Hongwu en la dinastía Ming (1379) Vivió unos 85 años. Esta declaración se determina con base en materiales autorizados como "La secuela del libro de los registros fantasma" y básicamente ha sido reconocida por la comunidad académica.

Lo extraño es que en la "Secuela del libro de los fantasmas", un manuscrito que presenta la vida y las obras representativas de los literatos, solo se introduce que Luo Guanzhong escribió algunos dramas, Yuefu y acertijos. y sobre sus obras novedosas No se mencionó una palabra.

Lo más desconcertante es que en el texto de la novela "El romance de los tres reinos" escrita en la dinastía Yuan, muchas armas y poemas que aparecieron sólo después del período Hongwu de la dinastía Ming e incluso a mediados de la dinastía Ming.

Punto Dudoso 1: La descripción de las armas

El período de los Tres Reinos todavía era una era de armas blancas, pero en "El Romance Popular de los Tres Reinos", era una era Tanto de armas frías como calientes. En el libro hay muchas referencias a armas de fuego y muchas descripciones detalladas y vívidas de artillería y minas.

Cuando Zhuge Liang "salió de Qishan por segunda vez", la novela escribió: "Se dice que Kong Ming estaba en el ejército medio y la ciudad no estaba preparada, por lo que envió una gran escala Escalera para entrar. Los tres ejércitos gritaron pidiendo ayuda. El camión de la escalera estaba cargado con cañones continuos, artillería Jiuxiao, Wankou Tong, enjambre de abejas, generales, Lu Gongcha y varios artilleros, todos atacaron la ciudad, como si el cielo se derrumbara. el colapso de la tierra, los deslizamientos de tierra y los tsunamis, asustando a los residentes de la ciudad hasta la muerte."

En. En capítulos como "Siete capturas de Meng Huo" de Zhuge Liang, el autor escribe extensamente sobre armas de fuego, incluidas las cercanas conjuntos de ellos.

Según registros como "Armas de la dinastía Ming", "Crónicas de la dinastía Ming", "Preparativos militares" e "Historia militar china", la mayoría de estas artillería y minas sólo se inventaron en la dinastía Ming. La dinastía Yuan en la que vivió Luo Guanzhong no podría haber existido.

Duda 2: algunos poemas y ensayos de la novela

En la sección "Kongming Autumn Wind Wuzhangyuan", hay más de una docena de poemas y ensayos de celebridades y eruditos del pasado. Dinastías alabaron a Zhuge Liang, y finalmente aparecieron. Escribió un poema "Hou Yin Zhi elogió a Kong Ming".

Este hombre llamado Yin Zhi (1427-1511) era originario de Taihe, provincia de Jiangxi. Era un Jinshi en el quinto año de Jingtai en la dinastía Ming (1454). Luo Guanzhong llevaba muerto 48 años.