Reglas de implementación detalladas del Reglamento de Gestión del Registro de Hogares de Beijing en 2020 (texto completo)
El registro y transferencia del registro de hogar será manejado por el individuo (menores por su tutor) o el jefe de hogar.
Si la persona o el jefe de hogar no ha completado el registro de hogar o la reubicación, se debe emitir un certificado de encomienda de registro de hogar y reubicación.
Artículo 1: Inscripción de nacimiento.
(1) Si un bebé tiene uno de los padres que es residente permanente de Beijing, dentro de un mes después del nacimiento, el tutor debe solicitar el registro del nacimiento en la comisaría de policía de seguridad pública donde se encuentra el padre o la madre del bebé. registrado. Si uno de los padres del bebé tiene un registro de hogar colectivo en esta ciudad y el otro padre tiene un registro de hogar familiar en esta ciudad, el bebé debe registrar un registro de hogar permanente con la familia. Si la madre del bebé tiene un registro de hogar colectivo en esta ciudad y el padre tiene un registro de hogar en otros lugares, el registro de hogar puede registrarse como un registro de hogar colectivo con la madre. Si la madre tiene un registro de hogar agrícola, el bebé puede optar voluntariamente por registrarse con la madre o el padre como registro de hogar no agrícola.
Al momento de registrar un nacimiento, se deben emitir los siguientes materiales de certificación:
1. Certificado médico de nacimiento emitido por el hospital donde nació el bebé. Registro domiciliario del padre y de la madre del bebé Este, cédula de identidad y acta de matrimonio;
3. “Certificado de Servicio de Maternidad” expedido por el departamento de planificación familiar del lugar donde tenga su domicilio la madre del bebé (si el mismo). el bebé está registrado con el padre, el certificado debe ser transferido al departamento de planificación familiar en el lugar donde está registrado el domicilio de la madre);
4. ejército estacionado en Beijing, debe presentar un certificado emitido por el departamento político del nivel de regimiento al que pertenece la madre o superior y una prueba de identidad;
5. regulaciones Para los bebés, deben tener un certificado médico de nacimiento emitido por el hospital donde nació el bebé, una libreta de registro del hogar, una tarjeta de identificación de residente y un certificado de matrimonio emitido por el departamento de planificación familiar del lugar donde está registrada la madre del bebé. . Los bebés nacidos fuera del matrimonio también deben presentar un certificado de prueba de paternidad, reconocido por la comisaría;
6 Los bebés nacidos en Hong Kong, Macao, Taiwán y en el extranjero deben tener emitido el original y la copia del certificado de nacimiento. por un país extranjero o una institución médica en el extranjero y una traducción del certificado de nacimiento emitido por una agencia de traducción un certificado de viaje de la República Popular China o un pasaporte emitido por la embajada o consulado de China en el extranjero; el libro de registro del hogar; tarjeta y certificado de matrimonio del padre y de la madre del bebé; "Beijing" emitido por el departamento de planificación familiar del distrito y condado Certificado del Servicio Municipal de Fertilidad" o comprobante de pago de las tasas de apoyo social o comprobante de consentimiento para el registro del hogar.
(2) Si un infante (nacido después del 7 de agosto de 2003) cuyo padre está registrado en esta ciudad y cuya madre está registrada en otras provincias o ciudades requiere declarar el registro de nacimiento con su padre, deberá cumplir con la política de planificación familiar de Beijing será revisado por la comisaría donde el padre del bebé tiene su residencia permanente registrada. Deberán expedirse los siguientes certificados:
1. Solicitud de familia;
2. Certificado médico de nacimiento emitido por una institución médica;
3. certificado de identidad de los padres del bebé y certificado de matrimonio, así como el certificado de vivienda del padre del bebé;
4. "Certificado del Servicio de Fertilidad de Beijing" (los certificados de servicio de nacimiento de otras provincias y ciudades deben ser reemplazados por "Certificado del Servicio de Fertilidad de Beijing" en el departamento de planificación familiar del subdistrito, ciudad y ciudad)).
Artículo 2 Registro de Defunción
Tras el fallecimiento de un residente con residencia permanente en esta ciudad, el jefe de familia o familiares, tutores, etc. Antes de la cremación, debe acudir a la comisaría de policía local con los siguientes documentos para declarar el registro de defunción y cancelar el registro de su hogar.
(1) Si muere en un hospital, debe tener un "Certificado médico de defunción para residentes de Beijing" emitido por el hospital; si muere en su casa, debe tener un "Certificado médico de defunción"; para residentes de Beijing" emitido por el departamento de atención médica local de la calle o del municipio. "Certificado médico de defunción" o certificado del comité de vecindario (aldea) y solicitud de familiares; para muertes anormales, se requiere un certificado de defunción emitido por los departamentos de seguridad pública y judicial.
(2) “Libro de Registro de Hogar” y “Cédula de Identidad de Residente” del causante.
Artículo 3: Tramitar el registro de mudanza.
Al registrarse para trasladar el registro del hogar fuera de la ciudad, se deben emitir los siguientes documentos de respaldo a la estación de policía donde se encuentra el registro del hogar:
(1) Asignación de inscripción y graduación Se deben tener certificados.
(2) Para unirse al ejército, debe tener el "Aviso de alistamiento" o el Aviso de admisión a la Academia Militar.
(3) Quienes quieran establecerse en el extranjero (salida al extranjero) deben poseer un "Pasaporte de la República Popular China", un "Aviso de aprobación de liquidación y cancelación del registro de hogar en Hong Kong y Macao". ", una "Notificación de Aprobación de Liquidación y Cancelación del Registro de Hogar en Taiwán" o los miembros de la Familia deben solicitar por escrito la cancelación de su registro de hogar; si se han establecido en el extranjero (fuera del país), deben proporcionar su certificado de identidad válido y escrito solicitud desde fuera del país (fuera del país).
(4) La cancelación del registro de domicilio de una persona que lleva más de 6 meses desaparecida debe basarse en la resolución judicial (declaración de persona desaparecida) o en el formulario de registro de pérdida de la comisaría. y la solicitud escrita de los familiares.
(5) Quienes se trasladen fuera de la ciudad por otros motivos deberán presentar el “Certificado de Aprobación de Mudanza” expedido por la autoridad de seguridad pública del lugar de traslado. Cuando las personas antes mencionadas se muden o cancelen su registro de hogar, también deberán presentar el "Libro de Registro de Hogar de Residentes" y la "Cédula de Identidad de Residente" de la persona que se muda o cancela su registro de hogar.
Artículo 4: Tramitar el registro de mudanza a esta ciudad.
Si solicita reubicación dentro de la ciudad, "se puede utilizar un lugar" (cancelación del certificado de transferencia de registro de hogar dentro de la ciudad), y se deben presentar los siguientes materiales de certificación en la comisaría de seguridad pública del lugar donde se traslada el registro de hogar:
(1) “Libro de Registro de Hogar” y “Cédula de Identidad” de inmigrante.
(2) “Libro de Registro de Hogar de Residentes” del hogar que se muda.
(3) Prueba de la relación entre la empresa de mudanzas y los miembros del hogar (como certificado de matrimonio, certificado de hijo único, certificado de nacimiento, etc.).
).
(4) Los nuevos hogares y los residentes no agrícolas deben presentar el certificado de derechos de propiedad de la vivienda de Beijing o el original y la copia del contrato de arrendamiento de vivienda pública; la unidad de vivienda administrada debe emitir la "Asignación de vivienda; Aviso" emitido por la unidad y copia; si no existe certificado de derecho de propiedad, se deberá emitir factura de compra de vivienda o contrato de compra de vivienda de préstamo bancario, así como certificado de residencia emitido por el departamento de gestión de vivienda y gestión inmobiliaria y una copia del certificado anterior; los residentes agrícolas deben presentar un certificado de que el comité de la aldea acepta abrir una cuenta.
(5) Si la población agrícola se muda allí, debe presentar un certificado del comité de la aldea que acepte mudarse.
(6) Para aquellos que han sido liberados de prisión y reeducación por el trabajo, proporcionar prueba del lugar de liberación y supervisión o prueba de reeducación por el trabajo y prueba de cancelación del registro del hogar. Cuando los reclusos fuera de la prisión ingresan a sus hogares, deben presentar un certificado de liberación del lugar de supervisión y un formulario de aprobación del director de la comisaría.
La quinta vez es el movimiento de la ciudad.
Al solicitar el registro de hogar fuera de la ciudad, se deben emitir los siguientes documentos para acreditar que el registro de hogar se transfiere a la estación de policía:
(1) Veteranos desmovilizados que se unen al el ejército de esta ciudad debe presentar la carta de presentación de asentamiento de la ciudad emitida por el departamento de desmovilización y reasentamiento del distrito o condado o el "Aviso de registro de hogar", el "Certificado de desmovilización" o el "Certificado de empleo" de la Oficina Municipal; se unió al ejército en esta ciudad, debe emitir el aviso de registro de hogar de la Oficina Municipal, el certificado de registro de hogar del departamento de archivos y el certificado de desmovilización o certificado de cambio de trabajo después de unirse al ejército en esta ciudad y cancelar su registro de hogar, si el ejército regresa; a su lugar de origen, el ejército emitirá un certificado de retiro de una unidad de nivel de división o superior; el personal antes mencionado también deberá presentar un certificado de ciudadanía emitido por el ejército o la comisaría donde se canceló el registro familiar original. de número.
(2) Estudiantes admitidos o egresados de colegios y universidades ordinarias.
Los estudiantes admitidos deberán presentar la "Cédula de Identidad de Residente", el "Certificado de Registro de Hogar", el "Aviso de Admisión" y el "Aviso de Admisión" emitidos por la oficina del condado.
2. Para los graduados de colegios y universidades no locales (incluidos los estudiantes de esta ciudad), la tarjeta de identificación de residente, el certificado de registro de hogar, el certificado de registro de empleo, el certificado de unidad receptora y el aviso de registro de hogar emitido por el condado. estudiantes de la oficina o de la oficina de la ciudad de esta ciudad Si no se asigna un trabajo, se debe emitir una "Tarjeta de identidad de residente", un "Certificado de registro del hogar", un "Aviso de regreso a la ciudad natal" emitido por la oficina del condado o de la ciudad y un certificado escolar;
3. Los estudiantes de esta ciudad asisten a universidades de otros lugares. Si abandonan sus estudios después de estudiar, deberán presentar un certificado de baja, "Cédula de Identidad de Residente" y "Certificado de Registro de Hogar".
(3) Las personas que no hayan obtenido el derecho de radicarse en el exterior (salida al extranjero) en esta ciudad deberán presentar el “Pasaporte de la República Popular China” u otros documentos de entrada-salida si el pasaporte es; perdido en el extranjero, deberá presentar en la Embajada o Consulado de China el “Certificado de Viaje de la República Popular China” emitido por la Embajada; si pierde su pasaporte en China, deberá presentar el “Certificado de Emisión de Pasaporte Original” emitido por la Embajada; Departamento de Administración de Entradas de la Oficina Municipal de Seguridad Pública de Beijing.
Los estudiantes con registro de hogar no local y los estudiantes fuera de Beijing que estudian en el extranjero mientras estudian en universidades de Beijing y se establecen en esta ciudad después de regresar a China deben presentar un certificado de registro de hogar y un certificado de registro de población permanente emitido por el oficina del condado o oficina de la ciudad antes de viajar al extranjero y pasaporte.
(4) Los compatriotas chinos de ultramar, Hong Kong, Macao y Taiwán que vengan a establecerse en esta ciudad deben poseer un "Aviso de Entrada" emitido por la Oficina Municipal.
(5) Si se vuelve a encontrar la cuenta cancelada perdida, se debe manejar con el certificado de registro de cuenta cancelada original, una solicitud por escrito de la persona o tutor y la aprobación del jefe de policía.
(6) Para aquellos que han sido liberados de prisión o reeducación por el trabajo, proporcionar prueba de liberación de prisión o reeducación por el trabajo. Cuando los reclusos fuera de la prisión ingresan a sus hogares, deben presentar un certificado de liberación del lugar de supervisión y un formulario de aprobación del director de la comisaría.
(7) Si personas de otras provincias y ciudades necesitan trasladarse a Beijing o vivir con otras personas, deben presentar su tarjeta de identificación de residente, certificado de registro de hogar, certificado de aprobación de mudanza y aviso de registro de hogar.
(8) Al mudarse para establecer un nuevo hogar, la población no agrícola debe poseer un certificado de propiedad de la vivienda o el original y copia del contrato de arrendamiento de vivienda pública y presentar el "Aviso de asignación de vivienda" emitido; por la unidad de vivienda autónoma y su copia los residentes agrícolas deben tener un certificado del comité de la aldea que acuerde abrir una cuenta;
Las personas antes mencionadas deben poseer el "Libro de Registro de Hogar de Residentes" del hogar que se muda al momento de registrarse. Aquellos que regresan al país, son liberados, se les retira la reeducación por el trabajo, se retiran del ejército o abandonan la escuela (excepto con la aprobación de la oficina municipal) y no restablecen su registro de hogar en el lugar donde estaba su registro de hogar. fue cancelado, deberá presentar el certificado de cancelación del registro de hogar de la comisaría donde se encuentra el registro de hogar original.
Artículo 6 Límite de tiempo de procesamiento
Al manejar asuntos de registro de hogar, la sala de recepción de registro de hogar lo manejará de inmediato si los motivos están justificados, los procedimientos están completos y las leyes y reglamentos se cumplen (el límite de tiempo de registro de hogar debe ser. Tardará 20 días hábiles después de la aprobación por parte de la comisaría.
Capítulo 2: Solicitud de registro de hogar en Beijing
Artículo 7: Una pareja desempleada con un registro de hogar agrícola en otra provincia o ciudad se traslada a Beijing para transferirse a un registro de hogar agrícola
⑴Condiciones de aceptación
1. ha estado casado durante 10 años;
2. El solicitante tiene más de 46 años y menos de 55 años y está casado más de 5 años; los solicitantes mayores de 55 años deben haber estado casados durante 2 años; p>
3. Los niños acompañantes son menores de 18 años y cumplen con las políticas de planificación familiar pertinentes de la ciudad. Como hijo único, la edad no puede ser mayor de 25 años y estar soltero y desempleado (un hijo único se refiere a; el hijo nacido después del matrimonio de la pareja original);
4. La persona que solicita refugio no tiene registro de hogar agrícola
(2) Procedimiento de aprobación
Si la oficina de la sucursal (condado) donde está ubicado el refugio ha establecido una sala de administración del hogar, usted debe presentar una solicitud a la sala de administración del hogar, que será revisada por la oficina de la sucursal (condado) y aprobada por la oficina municipal.
⑶Pruebas requeridas
1. Solicitud de familia (el solicitante y la persona de confianza tienen la misma firma
2. El solicitante y la “Cédula de Identidad de Residente”). " y "Libro de Registro de Hogar" del acompañante;
3. El DNI de Residente, Libreta de Registro de Hogar y Acta de Matrimonio de la persona que se busca refugio;
4. Vivienda certificado (refiriéndose a Vivienda legal fija perteneciente al solicitante, padres o familiares inmediatos);
5. Si el solicitante es una persona de otras provincias o ciudades distintas al registro de hogar agrícola, el certificado de desempleo o desempleo. El certificado será emitido por el departamento de seguridad social y laboral de la calle donde se encuentra el registro del hogar;
6. Quienes se vuelvan a casar deberán presentar un "Certificado de divorcio" y una sentencia de divorcio. Si aceptan divorciarse después de 2004, deben presentar un acuerdo de divorcio notariado;
7. Si el acompañante es hijo único, debe presentar un "Certificado de hijo único" si nace un segundo hijo; , el plan local El departamento de fertilidad emitirá un certificado de nacimiento y el departamento judicial municipal emitirá una prueba de paternidad quienes excedan el límite de nacimiento planificado deberán presentar el recibo de multa original y una carta de decisión emitida por el departamento de planificación familiar de la unidad o; el departamento de planificación familiar de la calle;
8. Para hijos únicos mayores de 25 años, el certificado de soltero emitido por el departamento de asuntos civiles del gobierno popular a nivel de condado o la autoridad de registro de matrimonio de los residentes rurales. determinado por el gobierno popular del municipio (pueblo), provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central donde se encuentra el registro del hogar, y el certificado de hijos solteros y solteros emitido por la persona certificado de desempleo o certificado notarial; certificado de desempleo emitido por el departamento de seguridad y trabajo social;
9. Si la persona de confianza se ha mudado a Beijing debido a un traslado de trabajo, una asignación de graduación universitaria, etc., la persona de confianza debe presentar pruebas de su identidad. mudarse a Beijing dentro de 10 años Documentos de aprobación en caso de circunstancias especiales, también se requieren documentos de aprobación que demuestren que el solicitante ha estado en Beijing durante más de 10 años; Los documentos de aprobación incluyen: documentos de aprobación para ingresar a Beijing o cartas de presentación de registro de hogar aprobadas por las unidades centrales y municipales, prueba de aprobación de mudanza, aviso de registro de hogar, aviso de despacho de empleo para graduados universitarios, aviso de empleo para estudiantes de posgrado, certificado de registro de empleo, etc. .
10. Otras pruebas necesarias.
Artículo 8: Parejas de jubilados se trasladan a Beijing para cambiar su registro de hogar agrícola.
⑴Condiciones de aceptación
1. Los cuadros deben tener 60 años para los hombres y 55 años para las mujeres
La edad de los trabajadores debe ser mayor de 55 años; para hombres y mayores de 50 años para mujeres;
p>
2 Tipos de trabajo especiales, hombres mayores de 50 años, mujeres mayores de 45 años;
3. Quienes trabajen en otras provincias y ciudades, hayan alcanzado la edad de jubilación y hayan pasado por los trámites de jubilación;
4. Los niños acompañantes deben ser menores de 18 años y cumplir con la política de planificación familiar de la ciudad; el hijo único no debe tener más de 25 años y estar soltero y desempleado (el hijo único se refiere al hijo nacido de la pareja original después del matrimonio).
(2) Procedimientos de aprobación:
Los solicitantes deben presentarse en la comisaría de policía donde se encuentra el refugio con los certificados pertinentes (original y copia). Si la oficina de la sucursal (condado) donde está ubicado el refugio ha establecido una sala de administración del hogar, debe presentar una solicitud a la sala de administración del hogar, que será revisada por la oficina de la sucursal (condado) y aprobada por la oficina municipal.
(3) Pruebas requeridas:
1. Solicitud de registro de hogar (las firmas del solicitante y de la persona de confianza son las mismas);
2. El solicitante (Divorciado) Certificado de Jubilación, Libro de Registro de Hogar, Tarjeta de Identificación de Residente
3. “Certificado de Matrimonio” o comprobante de relación conyugal emitido por la unidad
4. Libro de Registro de Hogar” de la persona de confianza 》 y “Cédula de Identidad de Residente”;
5. Certificado de vivienda (referido a la vivienda legal fija perteneciente al solicitante, a sus padres o familiares inmediatos);
6. Menores de 25 años Certificado de hijo único y soltero emitido por el departamento de asuntos civiles del gobierno popular a nivel de condado o del gobierno popular del municipio (ciudad), el gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio. directamente dependiente del Gobierno Central en el lugar de residencia, la agencia de registro de matrimonios para residentes rurales reconocida por el gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central, y el certificado notariado de entrada de solteros y sin hijos a Beijing, trabajo social Certificado de desempleo o certificado de desempleo emitido por el departamento de seguridad;
7. Quienes se vuelvan a casar deberán presentar el "Certificado de divorcio" y la sentencia de divorcio. Si aceptan divorciarse después de 2004, deberán presentar un acuerdo de divorcio notariado;
8. Si el solicitante se dedica a un retiro laboral de tipo especial, el departamento superior de la unidad deberá proporcionar el "Tipo de Trabajo Especial". Formulario de Aprobación de Jubilación";
9. Otras pruebas necesarias.
Artículo 9: Los jubilados que soliciten refugio con sus hijos se convertirán en residencia permanente registrada agrícola.
⑴Condiciones de aceptación:
1. Tanto el esposo como la esposa deben alcanzar la edad de divorcio y jubilación y presentar la solicitud al mismo tiempo (el cuadro masculino tiene 60 años y la mujer 55 años; el trabajador masculino tiene 55 años y la mujer 50 años);
2. El solicitante ha alcanzado la edad de jubilación y ha realizado los trámites de jubilación;
3. no niños de otras provincias, ciudades o condados;
(2) Procedimiento de aprobación:
Los solicitantes deben presentar su solicitud en la comisaría de policía donde se encuentra el refugio con los certificados pertinentes (original y copia). . Si la oficina de la sucursal (condado) donde está ubicado el refugio ha establecido una sala de administración del hogar, debe presentar una solicitud a la sala de administración del hogar, que será revisada por la oficina de la sucursal (condado) y aprobada por la oficina municipal.
(3) Pruebas requeridas:
1. Solicitud familiar (el solicitante y la persona de confianza tienen la misma firma);
2. ) certificado de jubilación, libro de registro de hogar y cédula de residente
3. Presentar certificados de verificación del departamento de recursos humanos del solicitante y de la persona que se entrega, o de padre (madre) hijo (hija) emitidos por; la oficina subdistrito) certificado de parentesco y situación de los hijos;
4. El "Libro de Registro de Hogar de Residentes" y la "Cédula de Identidad de Residente" de la persona de confianza;
5. (refiriéndose al propio solicitante, residencia legal fija de los padres o parientes inmediatos);
6. Hijos y mujeres que vienen a Beijing debido a políticas de registro del hogar, como asignación de graduación universitaria, reclutamiento, reclutamiento, refugio, etc. debe proporcionar los documentos de aprobación de la unidad de aprobación para ingresar a Beijing con copia y sello oficial del departamento de personal o del departamento de trabajo de la unidad;
7.
Artículo 10: Los niños entrarán en Beijing con su padre y se instalarán en su casa.
⑴Condiciones de aceptación:
1. Si el padre tiene registro de hogar en esta ciudad y la madre tiene registro de hogar en otras provincias y ciudades, los hijos menores de 18 años que postulen. Para reunirse con su padre deben cumplir los requisitos de esta ciudad. La política de planificación familiar, en principio, sólo se dirige a un hijo.
2. El niño tiene un registro de hogar en el lugar donde está el registro de hogar de la madre.
⑵ Procedimiento:
Los solicitantes deberán presentar los siguientes documentos (original y copia) para acreditar que pueden presentar su solicitud en la comisaría donde se encuentra el domicilio de su padre. Si la oficina de la sucursal (condado) donde se encuentra el registro del hogar de su padre ha establecido una sala de registro del hogar, pueden presentar una solicitud en la sala de registro del hogar, que será revisada por la oficina de la sucursal (condado) y aprobada por la oficina de la ciudad.
(3) Comprobantes requeridos:
1. Solicitud de registro de hogar (firmada por ambos padres);
2. y tarjeta de identificación de residente de la madre;
3. La copia original del "Certificado médico de nacimiento", "Certificado de hijo único" o "Certificado de segundo hijo" del solicitante;
4. Certificado de servicio de fertilidad" 》 (Si posee un certificado de servicio de nacimiento de otra provincia o ciudad, debe acudir al departamento de planificación familiar del vecindario o ciudad para cambiarlo por el "Certificado de servicio de planificación familiar de la ciudad de Beijing") o un aviso emitido por el departamento de planificación familiar para ir a casa con su padre;
5. Tarjeta de identificación de residente del padre, registro de hogar y certificado de matrimonio;
6. Certificado de vivienda (refiriéndose a la residencia fija legal que pertenece a el solicitante, sus padres o familiares inmediatos);
7. Padre Si la madre se vuelve a casar, ambas partes deben presentar prueba de haber tenido hijos antes del nuevo matrimonio emitida por el departamento de personal o el departamento de planificación familiar de la unidad, si los hubiera; no hay unidad, la calle, municipio (ciudad) debe emitir prueba de nacimiento, certificado de divorcio o sentencia de divorcio de ambos padres 2004 Si el divorcio se acuerda después de fin de año, se debe emitir un acuerdo de divorcio notariado; p>
8. El padre tiene un registro de hogar colectivo en esta ciudad (excluyendo el registro de hogar colectivo de estudiantes y el registro de hogar colectivo de la oficina y la oficina de enlace de Beijing) y no necesita proporcionar vivienda, pero. debe proporcionar un certificado de consentimiento emitido por el departamento de personal (o departamento de seguridad) y el departamento de planificación familiar de la unidad donde se encuentra el registro de hogar colectivo del padre;
9. registro del hogar de un pariente inmediato en esta ciudad, proporcionar un certificado de registro del hogar de un pariente no inmediato, un certificado de registro del hogar notariado aprobado por el propietario de la casa o el arrendatario de vivienda pública o el jefe del hogar;
10. en Beijing debido a transferencia de trabajo, asignación de graduación universitaria, etc. , debe proporcionar documentos de aprobación para ingresar a Beijing;
11.
Artículo 11 Los extranjeros de otras provincias y ciudades que vengan a Beijing para invertir y establecer empresas privadas deberán solicitar la residencia permanente en esta ciudad.
Condiciones que deben cumplir los solicitantes
1. El solicitante debe ser el responsable de una empresa privada, incluyendo:
(1) El responsable. de una empresa unipersonal;
(2) El ejecutor de los asuntos de una empresa colectiva;
(3) El representante legal de una empresa privada en forma de empresa u otra forma organizativa.
;